Products bearing only service of the material.
产品只是服务的物质承载体。
The foregoing analysis relates to very wide bearing only.
上述分析只适用于很宽的轴承。
The conventional bearing only measurement tracking filter is unable to track a maneuvering target.
传统的仅有角测量跟踪器不能跟踪机动目标。
When the soil is deficient in some particular element and where there are no others to substitute, the plants will grow to maturity bearing only a fraction of that mineral.
当土壤缺乏某种特殊元素同时找不到替代物时，这些植物将生长成熟但是只有多少分之一的这种元素。
The only problem was, nobody at the station had an arm small enough to actually reach in through the two-and-a-half inch opening and pack grease around the bearing.
可是执行这个办法的最后的一个困难在于站里没有一个人的手臂小到可以伸进这个只有2.5英寸的开孔，他们无法把油脂涂抹到轴承的四周。
But unlike what you see in a rear view mirror, things from your past exist only in your mind and usually have little bearing on your present.
但是并不像你在后视镜里看到的那样，过去的事情仅仅存在于你的心中，通常对你现在的生活没有多大影响。
Before you take the SUV out for a celebratory spin, though, it is worth bearing in mind that this is only one study, and, like all such, it has its flaws.
在你开着SUV出去庆祝一番之前，然而，值得记住的是，这只是一项研究，而且，跟所有这一类相似，它有自身的缺点。
Of course, she isn't the only one bearing unforeseen expenses: We have the RV to repair, and everyone has a different opinion about how the new expenses should be handled.
当然，她不是唯一负担未预料的花费的人：我们修理RV，而每个人对新的花费应该如何处理都有不同的意见。
Although antibiotics and steroids can provide relief, for this young man the only treatment that proved successful was the removal of all hair-bearing areas of his axilla.
尽管抗生素和类固醇的供应能减轻他的病情，但对于他来说最佳治疗是移除他腋窝上所有长出毛发的地方。
During the summer, they trade sheep, goats and yaks, usually their only valuables, to merchants who arrive on horseback bearing clothing and other luxury items.
每年夏天，人们用唯一值钱的东西，绵羊，山羊或牦牛，和那些骑着马驼着衣物和其它贵重物品的人进行交换。
Only specially-designed solar filters bearing the appropriate "CE mark" can be used to safely view the eclipse directly.
只有通过一种特别设计带有“cE ”标志的太阳滤镜才可以直接看日食。
Only use completely sealed metal containers for intermediate bearing.
只能将完全密封的金属容器用于中间轴承。
These bearing types also feature two flanges on the inner ring but only one flange on the outer ring.
这些类型的轴承还具有两个内圈，但只有一个外圈法兰法兰。
Siler went bearing literature and advice, and though only two kids showed up, she said, "I'm pleased I got two."
塞勒带着印刷品和建议去到那所学校，虽然只有两个孩子露面，她仍然说：“我很高兴我招到了两个”。
Under such conditions the balls contact the inner and outer rings only at one point, as in an axially loaded single-row angular contact ball bearing.
在这种情况下接触球只在某个时候，内圈和外圈，作为一个受压单列角接触球轴承。
This setting applies only to attaching the NSD output to the notification message and has no bearing on what is attached to the message sent to the mail-in database.
这个设置只应用于将NSD输出附加到通知消息，并不影响将什么附加到发送给mail - in数据库的消息。
Interest-bearing checking accounts at traditional brick-and-mortar Banks often pay only 0.13 percent interest but require high minimums to avoid a monthly maintenance fee.
在传统的银行中，支付利息的支票帐户所允许的帐户只有百分之零点一三，但需要你存入的最低限额却是很高的，这样做是为了避免每月的生活费。
These he peddles still, prompting God and disgracing man, bearing for fruit his brain only, like the nut its kernel.
他还在推销头脑，赞扬上帝，斥责世人，只有头脑是他的果实，像坚果里面的果肉一样。
With only one ambition, a woman always regards love and bearing as her life-and-death matters.
女人只有一个野心，骨子里总是把爱和生儿育女视为人生最重大的事情。
The bearing for motor was not so bent as to be completely useless. We only required it to be re-aligned.
电动机轴承弯曲，但没有严重到不能使用，我们只要求重新对直。
Only after transition of bearing concept that will finish bearing transition.
只有实现生育观念的转变，才能说完成了生育转变。
A distributor who only adds a label bearing their name and address is exempt from the GMP requirements.
经销商，如果只将他们的名称和地址添加在标签上，可以豁免GMP要求。
There are two bi-directional thrust bearing rolling bodies, each listed in only one direction of axial load.
有两列滚动体的双向推力滚动轴承，每列只在一个方向承受轴向负荷。
A new cotangent theorem is deduced to solve the nonlinearity for bearing-only measurement.
通过新提出的余切关系定理，解决了单站纯方位观测的非线性问题。
Special information specific to one bearing type only can be found in the text preceding the appropriate individual table section.
针对某类轴承的详细资料列于适当个体列表部分之前。
Soft and hard bearing is only a minor factor in the factors that affect the balance precision.
在影响平衡精度的因素中，软、硬支承只是一个微不足道的因素。
Because bearing stiffness have an effect on interface rotation speed, so the original only introduced computational method of bearing stiffness.
因支承刚度对转轴临界转速有影响，故仅介绍支承刚度的计算方法。
Because bearing stiffness have an effect on interface rotation speed, so the original only introduced computational method of bearing stiffness.
因支承刚度对转轴临界转速有影响，故仅介绍支承刚度的计算方法。
应用推荐