Holmes thought deeply on the way home: the story of the Hound, Sir Charles's death, the strange letter, the missing boot and the black bearded man.
在回家的路上,福尔摩斯沉思着猎犬的故事、查尔斯爵士的死、那封奇怪的信、丢失的靴子和那个黑胡子男人。
The bearded man who doesn't know any story to tell his children was once John.
那个长着胡子的男人,不知道讲什么故事给他的孩子们听,他曾经是约翰。
A bearded man down the road says his party-decoration business is booming.
公路旁一个留着胡须的人说,他的派对装饰品生意正日渐兴旺。
A bearded man, whom I never knew, stopped me on the street and told me that he wanted to give me ten dollars.
一个长着胡子、我根本不认识的男人在大街上拦住我,对我说他愿意给我10美元。
The ground is parched, but as our guide, Yoel Oren, a bearded man in Teva sandals, handily demonstrated, it teems with life.
土地干涸,但是随着穿Teva拖鞋的大胡子导游尤尔。奥然的展示,它似乎充满生机。
These two persons were strangers to him; one was a bearded man in a blouse, and the other a long-haired individual in rags.
那两个人的面孔是他从没见过的。一个生一脸络腮胡子,穿件布衫,一个留一头长发,衣服破烂。
Asked the reporter, and offered his microphone to a thin, bearded man who was standing next to his shack on the embankment.
记者问道,把麦克风递给了站在他旁边的消瘦的胡子男,他就住在筑堤上。
"Asked the reporter, and offered his microphone to a thin, bearded man who was standing next to his shack on the embankment."
记者问道,把麦克风递给了站在他旁边的消瘦的胡子男,他就住在筑堤上。
In 2009, Chloe Mayo, who was single at the time, quickly dashed off an oil painting of her holding hands with a handsome, dark bearded man.
2009年,当时单身的克洛伊·梅奥匆忙完成了一副油画作品,画中的她和一个长相英俊、留着黑色络腮胡的男子手牵手。
On March 31, singing sensation Stefanie Sun quietly registered her marriage to a mysterious bearded man whom she has been dating for five years.
歌坛天后孙燕姿被爆于上月31日,和交往五年的神秘“胡须男”秘密登记结婚。
In the foreground was Balawi himself. Seated near him was a slim, dark-bearded man whose face was instantly recognized by the agency's counterterrorism experts.
视频中前景是巴拉维自己,他身边坐着的是一个身材消瘦,留着黑须的男性,CIA的反恐专家们立即就辨认出这个人。
Superstition associated a heavily bearded man with old age and death, in addition to the superstitious belief of spirits which entered the body through hairs on the head.
有重胡须的男人老得快要死了。另外还有人迷信说邪气会顺着头发进入人体。
Santa Claus is generally depicted as a plump, jolly, white-bearded man wearing a red coat with white collar and cuffs, white-cuffed red trousers, and black leather belt and boots.
而孩子们想象中的圣诞老人通常是有着圆滚滚的肚子快乐的留着络腮白胡子的老头,穿着有着白色领子的大红色外套,系着黑皮带穿着大靴子。
With the carcass dangling from his hand, the old man looked Raley over, from his baseball cap and bearded face to the toes of his hiking boots.
他手里晃动着负鼠尸体,眼睛上下打量着雷利,从头戴的棒球帽和胡须巴扎的脸一直看至穿着登山鞋的足尖。
The silent, heavily bearded archer moves on into a shack, where a man has hangedhimself.
那名沉默的,满脸胡子的弓箭手随后走到一个棚子里。那儿有一个人吊死在屋里。
Within 10 minutes of entering the store a huge bearded, tattooed and toothless man-mountain bursts through the door.
进到店里不到10分钟,从门外闯进来一个长着大胡子,身上有纹身并且掉了满嘴牙齿的巨人。
The bearded old man springing out of the central disc symbolizes the human soul.
从圆盘中央突然冒出的有须老人是代表人类的灵魂。
Beard: st Nicholas is traditionally imaged as bearded. furthermore the magi are bearded, being Persian priests. a traditional feature. the beard is white because the man is old.
胡子:圣?尼古拉斯的传统形象就是脸上有胡须的。另外,东方三贤人作为波斯的传教士也是长胡须的。在传统观念中,人老即长白须。
A man, bearded and dirty, waded into the little clearing.
一个长着胡须、身上肮脏的人,大步地来到了这小小的空地。
Shibani is a single man, the informant writes, and he sometimes hosts a group of four to six bearded young men - none of them older than 25 - on the building's rooftop after midnight.
这个告密人写道,Shibani是个单身男人,他有的时候在午夜之后款待4到6个大胡子男人,他们中没有一个超过25岁,每次聚会都是在大楼的楼顶。
Shibani is a single man, the informant writes, and he sometimes hosts a group of four to six bearded young men - none of them older than 25 - on the building's rooftop after midnight.
这个告密人写道,Shibani是个单身男人,他有的时候在午夜之后款待4到6个大胡子男人,他们中没有一个超过25岁,每次聚会都是在大楼的楼顶。
应用推荐