Corduroy is a bear who once lived in the toy department of a big store. Day after day he waited with all the other animals and dolls for somebody to come along and take him home.
小熊可杜罗以前住在大百货商店的玩具柜台里,和其他动物、洋娃娃们一样,每天他都期待着有人能把他带回家。
The store was always filled with shoppers buying all sorts of things, but no one ever seemed to want a small bear in green overalls.
商场里人来人往的顾客买着各种商品,但是却没有一个人愿意买一只穿着绿外套的小熊
Paul Ellis, 51, a manager at Cliff's Variety hardware store, said he didn't want his employer to bear the burden of his support.
现年51岁的PaulEllis在Cliff的一家五金店做经理。他说,他不想他的老板来为他的这种支持买单。
A teddy bear in a department store wants a number of things, but, when a little girl finally buys him, he finds what he has always wanted most of all.
商场里的一只玩具熊想要很多东西,但是,当一个小女孩最终把它买下时,它知道自己最想要的东西了。
Meanwhile, there is one other thing to bear in mind. According to traditional Chinese medicine, ginkgo is considered an aphrodisiac and so it may be a useful addition to your store cupboard!
同时,还有一件事值得注意,根据中医记载,银杏有壮阳的功效,所以,在储藏柜里准备一罐银杏可没啥坏处。
Since the first half of the year 2004, another bear market is seen in China. It has become the controversial and hot issue where the store market is leading.
从2004年上半年开始,我国股票市场进入了新一轮的空头市场,股市何去何从更加倍受争议,也引起了社会广泛的关注。
'Bear Grylls: the Bear Essentials' will be available soon on the Apple App Store.
熊格里尔斯:熊精华,将可在不久的苹果应用程序商店。
'Bear Grylls: the Bear Essentials' will be available soon on the Apple App Store.
熊格里尔斯:熊精华,将可在不久的苹果应用程序商店。
应用推荐