Go through the gate and youll find the entrance to Bear Country on the other side.
穿过大门，你就可以在路的另一侧找到去熊国的入口处。
The Bear Family lives in a cave on a mountain in Bear Country. They are happy there.
小熊一家住在熊王国的一座山的山洞里。他们在那里住的很愉快。
There are all sorts of interesting things for Small Bear to do and see in Bear Country.
在熊王国里，小熊有各种各样有趣的事情可以做，可以看。
It is fun growing up in Bear Country. Small Bear helps Papa get honey from the old bee tree.
在熊王国里长大充满了乐趣。小熊帮爸爸从古老的空心树上采蜂蜜。
After two weeks of hard work, the Bear Country quilt Shop has its big opening. Mama sells out all her nice quilts.
经过两星期的辛苦工作，熊王国被褥商店开张了。熊妈妈售完了她所有好看的被子。
You are in black bear country. On cycling and walking trails, sing or ring your bell before bends to avoid surprising one.
你已经来到黑熊之乡，在自行车道或者步道上行进时，请在进入弯道前唱歌或打铃，以避免与动物不期而遇。
The arrival of grizzlies into polar bear country opens up a fresh set of questions about the polar bear's genetic future in the midst of new discoveries about their past.
灰熊进入北极熊的领地开辟了一个新的话题：在对北极熊过去的探索的中途，展望他们基因的未来。
Special Considerations for bear country. When traveling in bear country, whether there are black bears or grizzly bears present, the disposal of garbage takes on a new significance.
多熊的野外需要特别考虑的内容：旅行在多熊的野外，不管是有黑熊或者灰熊，垃圾的处理会尤为重要。
Ora can no longer bear the burden of living in a country that requires all its citizens to be soldiers.
奥拉再不能忍受生活之重——生活在要求人人皆兵的国家。
It is hard for any country to bear the financial burden of this kind of litigation, but most especially so for small countries.
任何国家都难以承担此类诉讼的财政负担，对小国尤甚。
Since they are tradable instruments, they became bear-market warrants for speculating on deteriorating conditions in a company or country.
因为可以交易，它就变成了可以投机的，一种对一个公司或国家情况恶化的看跌凭单。
He has constrained our fellow citizens taken captive on the high seasto bear arms against their country, to become the executioners of theirfriends and brethren, or to fall themselves by their hands.
他强迫我们在公海被他们俘虏的公民同胞拿起武器反对自己的国家，使他们成为残杀自己亲友的刽子手，或使他们死于自己亲友的手下。
That burden is probably too much to bear for a small country with such ropy economic prospects: it also implies that a much bigger bail-out pot is needed than the one currently being mooted.
对于一个有着糟糕经济前景的小国来说，如此重担恐怕难以承受。这也意味着所需要的救助计划要比现在正在酝酿的更大，资金更多。
People in my country, and other places, have to bear polluted water and haze day after day.
在我们国家以及其他一些地方，人们不得不每日忍受污水和雾霾。
Bear attacks are rare in Finland, where their population has stabilised at around 800 to 850, mostly in the east and north of the country.
栖息在芬兰的棕熊数量一直较为稳定，保持在800只至850只左右，它们中的大部分生活在芬兰的东部和北部地区。 此事件中所涉及的这种雌性棕熊最大可长到200公斤重。
But the big black bear does not respect his opinion, the big black bear thinks, the lion king is too small, the country should not hand over to the child.
但大黑熊并不尊重他的意见，大黑熊认为，狮子王太小，国家不应该教给小孩子。
I stand ready to bring the full spectrum of combat power to bear in order to achieve my mission and the goals established by my country.
我将会为了完成任务以及国家确立的目标，带来满满的战斗能力准备征战。
Mom knew that I normally can be very difficult to learn, finally, a country which was looked forward section, and she could not bear to destroy my happiness.
可妈妈知道我平时学习很辛苦，好不容易才盼来了一个国兴节，她不忍心破坏我的快乐。
We are proud for we are the only one country in where you still can get the ZAM bear all over the world!
我们为我们是世界上唯一一个仍然能获得ZAM熊的国家而骄傲！
So, with population and economic lasting growth, The limited resource and fragile ecological environment in our country, probably worsen with higher speed because of can't bear the heavy loading.
所以，随着人口与经济的持续增长，我国有限的资源和已经十分脆弱的生态环境，有可能因不堪重负而加速恶化。
The prosperity and decline of the cities bear the weight of the breeding, growing and struggling history of a country and a nationality, and records the history of human civilization.
城市的兴衰记载了一个国家和民族孕育、成长、奋斗的历史，记载了人类文明的历史进程。
Factory objective: Product quality-oriented, high-quality service as root, blossom and bear fruit all over the country! Welcome new and old customers coming!
本厂宗旨：产品以质量为本，以优质的服务为根，开花结果五湖四海！欢迎新老客户光临！
Which country should bear the greater responsibility for tackling the problems of climate change?
对解决气候变暖的问题，哪个国家应该承担更大的责任？
Which country should bear the greater responsibility for tackling the problems of climate change?
对解决气候变暖的问题，哪个国家应该承担更大的责任？
应用推荐