Police shot one bear after it wounded a man close to an infants' school in a city suburb, Arkhipenko said.
阿尔希片科还表示，警方开枪射杀了一只在市郊幼儿园附近咬伤一名男子的熊。
Almustafa, the chosen and the beloved, who was a dawn unto his own day, had waited twelve years in the city of Orphalese for his ship that was to return and bear him back to the isle of his birth.
埃玛·斯塔法——上天所眷爱的，是他那年代的曙光，他在奥非里斯城等待了十二年，等着载他返乡的船，载他回到他诞生的小岛。
A spectacled bear named Dolores, who has lost almost all of her hair, walks around her enclosure at the zoo in the eastern German city of leipzig.
德国东部莱比锡城动物园，一只名叫德洛丽丝的眼镜熊几乎失去了全身的毛，在自己的圈内到处逛。
In September, a bear mauled a 25-year-old man in a central street of the city, wounding him in the neck before he managed to flee, police said.
警方表示，今年九月份，一只熊在市中心街道袭击了一位25岁的男子，该男子脖子被熊打伤，后来成功逃脱。
In Wenzhou, the active non-governmental financial and commercial city, it will bear the fruits of what?
而在温州这个民间金融和商业活跃的城市，它又会结出怎样的果实？
Transition space from the city by the bay into the streets bear, elevator replacement, but they appear to be too narrow.
过渡空间由过去的城市街道承担变为由门厅、电梯代替，但它们显得过于狭小。
Almustafa, the chosen and the beloved, who was a dawn onto his own day, had waited twelve years in the city of Orphalese for his ship that was to return and bear him back to the isle of his birth.
当代的曙光，被选而被爱戴的亚墨斯达法，在阿法利斯城中等候了十二年，等他的船到来，好载他归回他生长的岛上去。
Caption: a spectacled bear named Dolores, who has lost almost all of her hair, walks around her enclosure at the zoo in the eastern German city of Leipzig.
描述：德国东部莱比锡城动物园，一只名叫德洛丽丝的眼镜熊几乎失去了全身的毛，在自己的圈内到处逛。
The class of Shenzhen City the bear children's clothes limited company operates the child dress primarily.
深圳市班啦熊童装有限公司主要经营儿童服饰。
She was a corporate analyst for Standard and Poors and Bear Stearns in New York City and an Assistant Treasurer at Viacom.
她曾是纽约标准普尔和贝尔·登斯的合作分析家，也是维亚康姆公司的副财务主管。
The big city is the last place that he wishes to live in, for it is so bustling and crowded there that he finds it hard to bear.
大城市是他最不愿意居住的地方，因为他无法忍受那里的拥挤和喧闹。
I can't bear the noise in the city centre, I want to move to the countryside.
我再也受不了城里的噪音了，我要搬到乡下去住。
The symbol of the bear is on the city"s flag, and is widely used for advertising restaurants, beers and other local attractions."
熊的标志性图案出现在伯尔尼的市旗上，并广泛用于饭店、啤酒和其他当地特色物品的宣传广告上。
More than 100 black bears were transported to a bear farm in Zhejiang's Wenzhou City from Jilin Province on Tuesday where they will be kept to be extracted active bile, Qianjiang Evening News reports.
据《钱江晚报》报道，周二，浙江温州一家熊类养殖场从吉林运来100多头黑熊。有消息称，这些黑熊将被用于活体取胆汁。
Please put her in a nice sturdy box with her journal and bag and send her to Sac City State Bank, attention: Caretaker of Carmen Bear.
请把她连同日志和旅行袋一起放在结实的盒子里，然后寄到萨克市州立银行，收件人：卡门熊的监护人。
It is true that the city can provide much convenience and entertainment, which is the very reason why people can't bear to part with city life.
确实，城市能提供许多方便和娱乐，这正是人们为什么不愿放弃城市生活的主要原因。
Finally, this text combines preceding research through an analysis of land network current situation of broadband city, bear the weight of the solution of the network after designing IPTV.
最后，本文通过对宽带城域网现状的分析，结合前面的研究，设计了IPTV承载网解决方案。
Finally, this text combines preceding research through an analysis of land network current situation of broadband city, bear the weight of the solution of the network after designing IPTV.
最后，本文通过对宽带城域网现状的分析，结合前面的研究，设计了IPTV承载网解决方案。
应用推荐