Circling the traps, he positions himself in between his son and the bear trap.
他绕过那些陷阱，用自己的身体把儿子和捕熊器隔开。
Then God said, "Yes, but your wife Sarah will bear you a son, and you will call him Isaac."
上帝说：“不然，你妻子撒拉要给你生一个儿子，你要给他起名叫以撒。”
Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the LORD hath avenged him of his enemies.
撒督的儿子亚希玛斯说，容我跑去，将耶和华向仇敌给王报仇的信息报与王知。
I can't bear to be in the same room as him... I believe he's got the blood of my son and all of the other men and women who died out there on his hands.
我不能忍受跟他呆在一个房间里······我相信他的手上沾满了我儿子的鲜血，也占满了其他命丧他手的男男女女的鲜血。
If a man has two wives, and he loves one but not the other, and both bear him sons but the firstborn is the son of the wife he does not love.
人若有二妻，一为所爱，一为所恶，所爱的，所恶的都给他生了儿子，但长子是所恶之妻生的。
The family stated that the tragic loss of their beloved husband and son was just too painful to bear in public.
家庭阐明，他们心爱的丈夫和儿子不幸的损失是太痛苦以至于不能公开负担。
His mother had been told by an angel that she would bear a son whose life would be dedicated to God and whose hair must never be cut.
天使告诉他母亲她将生一个儿子，她儿子将效力于上帝，并且不能剪掉他的头发。
His mother had been told by an angel that she would bear a son whose life would be dedicated to God and whose hair must never be cut.
天使曾告诉他的母亲，她将生下一个献身于上帝的儿子，并且他的头发始终不能被剪掉。
One afternoon in the Arctic , a father polar bear and his son polar bear were sitting in the snow.
在一个北极的下午，一只北极熊爸爸和他的儿子坐在雪地上。
Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the followers pressed round Mezentius and bore him away.
他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹，便挺身而出冲上前去，他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯，当即把他抬走。
Families wanted a son to bear the family name, to inherit property and to carry out funerary duties.
家庭需要儿子来传宗接代，继承财产以及养老送终的职责。
And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
并说，你如今怀孕要生一个儿子，可以给他起茗叫以实玛利，因为耶和华听见了你的苦情。
And the angel of the LORD appeared to the woman and said to her, "Behold, you are barren and have not borne children, but you shall conceive and bear a son."
耶和华的使者向那妇人显现，对他说：“向来你不怀孕，不生育，如今你必怀孕生一个儿子。”
The marriage system of Zhuang nationality has been affected by clan authority, which is reflected in exchanging marriage, taking in a son-in-law to bear bride's family name and etc.
壮族婚姻制度受到族权的影响。其影响反映在换亲、转房婚、招赘婚、不落夫家等方面。
The son polar bear turned to his father and asked, "Dad, am I 100% polar bear?"
儿子转向了他的父亲问道 ， “爸爸，我是百分之百的北极熊吗？”
The son polar bear turned to his father and asked, "Dad, am I 100% polar bear?"
儿子转向了他的父亲问道 ， “爸爸，我是百分之百的北极熊吗？”
应用推荐