The teddy bear was his favourite plaything.
软毛玩具熊是他最心爱的玩具。
A mother grizzly bear greets her cub.
灰熊母亲正招呼自己的孩子。
My daughter painted a scarlet bear on the windscreen of our car.
我女儿在我们的挡风玻璃上画了一只鲜红的小熊。
At last I fell asleep with a new doll and a white bear in my arms.
后来，我怀抱着新的洋娃娃和白熊睡着了。
It involves a prince who is a white bear by night and a human by day.
其中有一位白天是人、晚上是白熊的王子。
There's one about a fox who fools a bear into going ice fishing with his tail.
这是一个关于狐狸骗熊用尾巴去冰上钓鱼的故事。
The bear had dark eyes, and its scraggly brown fur was dotted with patches of gray.
这头熊有黑色的眼睛，它蓬乱的棕色皮毛上点缀着灰色斑点。
Grandfather, sometimes I felt as if I could not bear it any longer to be away from you!
爷爷，有时候我觉得我再也不能忍受离开你了！
One day little bear came to visit grandmother bear and grandfather bear in their little house in the woods.
一天，小熊去树林里的小房子里看望熊爷爷和熊奶奶。
The biggest bear, named Tubby, worked hard all day finding berries and good things to eat for himself and his friends.
最大的熊名叫塔比，他整天努力地工作，为自己和朋友们找浆果和好东西吃。
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时，它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱！
You shouldn't have to bear the blame for other people's mistakes.
你不应该非得代人受过。
Zach was sleeping quietly with a teddy bear under his arm.
扎克安静地睡觉，胳膊下夹着一只泰迪熊。
One night, Campbell showed his dad the bear he'd made for him, saying it would help him beat the illness.
一天晚上，坎贝尔给他爸爸看了他为他做的熊，说这可以帮助他战胜疾病。
He has started a project called "Project 365 by Campbell" in which he tries to make a teddy bear every day.
他发起了一个名为“坎贝尔365计划”的项目，每天他都尝试制作一只泰迪熊。
The teddy bear craze even inspired music.
泰迪熊风潮甚至启发了音乐。
And all the trembling flowers they bear.
颤巍巍的花朵缀满枝头上。
The oldest trees often bear the sweetest fruit.
最年老的树常接最甜的果。
The peasants could not bear wasting a grain of rice.
农民们是无法容忍浪费一粒大米的。
Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.
赐给我力量使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。
He bleated in reply, sounding more like a lamb than a bear.
它咩咩叫着作为回应，听起来更像是一只小羊羔而不是一只熊。
An Alaskan brown bear nods off in the river after catching some salmon.
捉了几条大马哈鱼之后，这只阿拉斯加棕熊在河里打起盹来。
There is a lovely Teddy bear on the bed and it is a gift from my mother.
床上有一只泰迪熊，那是我妈妈送我的礼物。
Do you not want to be like me - a bear among bears, a bird among birds?
你可愿与我一般——做兽中兽，鸟中鸟？
Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.
亚伦要在两肩上担他们的名字，在耶和华面前作为纪念。
If you can learn to accept the pain and bear it, often it goes away by itself.
如果你能学会接受痛苦并且承担它，通常痛苦会自动消失。
Like muscles, bones become stronger when forced to bear more weight than normal.
就像肌肉一样，在被迫承受比通常更大的重量时，骨骼会变得更加强壮。
The third bear, who was called Cuffy, just rolled and played in the sun all day.
第三只熊名叫卡夫，他整天就在太阳底下翻滚玩耍。
As I said, from now on... You are soldiers. And you will bear that mantle proudly.
正如我所说的，从现在起……你将自豪地承担自己的责任。
应用推荐