The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon.
圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。
The more adventurous eaters should not miss the rich dessert soups, like the red bean puree with sweet glutinous-rice dumplings.
喜欢冒险的食客千万别错过丰富的甜品汤类、甜糯米饭、红豆泥饺子。
Don't worry though; there are no surprises in Zongzi. They are just rice with either meat or sweet red bean paste wrapped inside.
不过别担心,粽子里面没什么特别的东西,只是米饭包着肉或豆沙而已。
Hiss menu stuck to the food he was brought up on, including beef with black bean sauce, sweet and sour pork and lemon chicken.
他菜单上的食物都是他从小吃到大的,包括豉椒牛肉、酸甜肉和柠檬鸡等。 翉。
The cakes are filled with sweet bean paste or lotus seed, and at the very heart of each is a boiled egg yolk to symbolize the moon.
月饼里夹着甜豆沙或者莲籽,在馅的正中再放一个煮好了的蛋黄,象征着月亮。
Now I've got five of these sweet bean moon cakes and I can't even stomach one.
我现在有五个甜豆月饼,但我一个也吃不下。
As far as cooking is concerned, some things which are strictly fruits, such as tomatoes or bean pods, may be called 'vegetables' because they are used in savoury rather than sweet cooking.
而从烹饪的角度上来看,一些严格意义上属于水果的食物比如说西红柿和豆荚,就被视为蔬菜。因为它们被用来烹饪做成菜肴而不是做成甜食。
The offerings include pig's head, fish, sweet bean paste, melons, fruit, boiled dumplings, barley sugar, and guandong candy, a sticky treat made out of glutinous millet and sprouted wheat.
供品有猪头,鱼,豆沙,瓜果,水饺,麦芽糖和关东糖,关东糖是用黄米和麦芽制成的一种粘性很大的糖果。
Red bean paste is a sweet, dark red bean paste originating from China.
红豆沙是一种由红豆制成的中国甜食。
The results indicate that soda residues can favorable improve acidity soil, and have obvious increase in production of lichee, kidney bean, tomato and sweet potato.
结果表明碱渣对酸性土壤有良好的改良作用,对荔枝、四季豆、番茄、番薯等作物均有良好的增产效果。
The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon.
圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。
Home as they used to package their own sweet red bean dumpling sand, but the average cost of a 1 yuan money.
像他们家习惯自己包的红豆沙甜粽,平均成本不过1元钱一个。
Cool and use as called for in the recipe. Stored in a sealed container in the refrigerator, homemade sweet red bean paste will last for approximately 1 week.
炒好放凉后把豆沙放到保鲜盒里入冰箱里保存。家庭自制豆沙一般来说保存时间只有一星期。
Jane: Put slices of roast duck inside the thin pancakes which are smeared with sweet bean sauce and scallion.
珍妮:先拿一张薄饼,把鸭片放在里面,然后把抹好酱的葱夹在饼里就可以吃了。
But just plain Chinese cabbage and bean curd connotes home sweet home for the Chinese.
但只是一般的白菜和豆腐一般为中国的家,甜美的家。
The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed or red bean and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. 4.
这种节庆月饼馅中通常包有香甜的莲子或红豆,中央还常夹着一个或几个咸鸭蛋黄来代表月亮。
Sichuan chefs use a bean sauce, but we use a sweet sauce, and that's a big difference, Mr.
四川厨师用黄酱,但我们用的是甜面酱,这是一大区别!
Although his eye is not big, he still has multitudinous " bean or sweet potato starch noodles ", because he has the sunlight smiling face.
尽管他的眼睛不大,他依然拥有众多的“粉丝”,因为他有着阳光的笑容。
Rice, Sweet and sour streaky pork, Spiced salt potato, Thick bean curd soup with green vegetable, Apple.
香米软饭,糖醋五花肉,椒盐土豆,荠菜豆腐羹,苹果。
Henry:Mine too! I just can't get enough of them. I wish my family bought more of them, and less of these stupid sweet bean ones.
我也是!我总是百吃不厌。我希望我的家人能多买一些,并少买这些难吃的甜豆月饼。
Shirley:Well, I'm not giving you any of my pineapple ones, but I'll tell you what. You give me your five sweet bean moon cakes, and I'll give you two of my jujube paste ones.
哎呀,我的菠萝月饼一个也不给你,但我告诉你,你给我五个甜豆月饼,我就给你两个枣泥月饼。
It owned light yellow color, potato-bean baked sweet flavors and soft-crispy and contains 3.6% water, 8.0% oil and 1.8% protein.
以本工艺生产的产品具有色泽浅黄、有甘薯大豆烘烤香味,结构松脆,产品水分含量3.6%、 脂肪含量8.0%、蛋白质含量1.8%。
It owned light yellow color, potato-bean baked sweet flavors and soft-crispy and contains 3.6% water, 8.0% oil and 1.8% protein.
以本工艺生产的产品具有色泽浅黄、有甘薯大豆烘烤香味,结构松脆,产品水分含量3.6%、 脂肪含量8.0%、蛋白质含量1.8%。
应用推荐