他笑容满面地面对记者。
He beamed with pleasure at seeing her.
他看到她时喜不自胜。
Frances beamed at her friend with undisguised admiration.
弗朗西丝用毫不掩饰的羡慕的神情朝她的朋友们绽开了笑容。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道:“你很会猜,我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说:“推论。”
The Badger simply beamed on him.
獾子班杰只是对他笑了笑。
Her face beamed when she exclaimed this.
她大声说这话时,脸上露出了笑容。
When they came back their rosy faces beamed.
当他们回来时,他们那玫瑰色的脸都露出了笑容。
After the sports meeting, all of us are bathed in sweat but beamed with smiles.
体育会之后,我们所有人都大汗淋漓,但是都笑容满面。
When they were told that Clara might stay for a month or so, their faces beamed more than ever.
当她们被告知克拉拉可能会住上一个月左右时,她们的脸上露出了前所未有的笑容。
THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
太阳升起来了,照在宁静的世界上,这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。
The children's faces beamed with happy smiles.
孩子们的脸上充溢着幸福的笑容。
她向她的朋友微笑。
Mark and Connie both instantly beamed.
马克和康妮面露喜色。
Donald beamed and asked, What day is it?
唐纳德的脸上露出笑容,他问:什么日子?
Matthew beamed and flashed us his dyed palms.
马修微笑着,把他染了色的手掌向我们一闪一闪。
Beamed propulsion is yet another interesting concept.
光束推进器则是另一个有趣的概念。
A torrent of data is beamed from the aircraft to Derby.
飞机上大量数据被传输至德比。
The close-beamed Hyades; the Bear, surnamed the chariot.
光束密集的毕星团;被唤作四轮马车的大熊星。
"It was a lot of fun," beamed eighth-grader Chelo Barton.
“真是太有趣了。”八年级的伽罗巴顿笑着说。
Television and radio stations beamed the news to the country.
电视台和无线电台向该国播放新闻节目。
When I asked her whose child it was, she beamed and said, she's my baby.
我问她这是谁的孩子,她灿烂地笑着说:“她是我的孩子。”
At his brother's laugh, Matthew beamed, and Hattie loosened her grip on my wrist.
听见他兄弟的笑声,马修微笑了,海蒂松开了我的手腕。
He beamed, took the doctor's arm, crossed to the house with him at a skipping run.
他微笑着,挽起医生的手和他一起蹦蹦跳跳地进了屋子。
The eldest beamed a huge smile and said "hello". I shoved him flat onto the ground.
大男孩露出一个大大的笑脸对我说哈罗,我一下把他推到在地上。
All those faces on the quayside, well-wishers throwing chocolates, beamed happiness.
我想起码头上送行的人们,他们对我们寄予希望,向我们投掷巧克力,热情地欢送我们。
cheered, Ed beamed, and I sank more deeply into my genuine semi-aniline leather seat.
迈克欢呼,埃德微笑,而我向那个半苯胺真皮座椅里面坐地更深了一些。
Unmanned probes to other planets have beamed back pictures of varied and distinctive worlds.
针对其他星球的无人驾驶探测器也已经传回各种各样独特世界的图片。
Mum Angela, 35, of Woolwich, South London, beamed as she said: "She's beautiful - a miracle baby."
来自伦敦南部Woolwich的母亲安吉拉微笑着说:她很美,这简直就是一个奇迹。
Gadaffi, dressed in a custom made, silk Italian jump suit and zippered boots, beamed with pleasure.
卡扎菲穿着一件订做的意大利式丝绸连身衣,脚蹬带拉链的靴子,露出愉快的笑容。
The news was splashed across every front page and beamed non-stop on French television-news channels.
这成了法国电视新闻频道的头条新闻,并且不停地播报。
应用推荐