And the beaker on the left will be emptied and the beaker on the right will fill up correspondingly.
左边的烧杯将会慢慢地变空，与之相应的是，右边的烧杯将会渐渐地变满。
You put tea leaf and hot water into first part of “Tea-time” twist the timer to set the steeping time and the ready tea slowly trickles down to the bottom beaker.
使用“叹茶一刻”，首先把茶叶和滚水放进茶具上半部分，然后调好需要冲泡的时间；时间一到，冲好的茶便从漏斗式的上半部分流到杯底。
First, I take a beaker of water and heat it gently over a Bunsen burner.
首先，取一烧杯的水，在本生灯上微微加热。
Pour 100 ml of water into a beaker and heat it on the hotplate until the water boils.
将100毫升水倒进烧杯中并在加热板上加热，直至煮沸。
The initial temperature of the water in the beaker is also the same as in the experiment.
烧杯里的水的最初温度与上述实验的水的最初温度相同。
Leave the beaker in a shaded place for 7 to 10 days, and observe changes of the crystal every day.
将烧杯放在阴凉的地方7至10天，并每天观察结晶体的变化。
The total weight of a dry glass beaker and a magnetic stirrer was determined before the reagents were mixed.
反应物在混合之前应先确定干燥的玻璃烧杯和磁力搅棒的总重量。
Most of the liquid chemistry reaction could be put into a tube or a beaker inside the microwave chemistry experiment system.
在使用波导型微波化学反应器的实验研究中，多数液相化学反应都是在置于波导中心的试管或烧杯中进行。
Can be used with a balance, weight set, and beaker to provide an economical and accurate measure of engine fuel consumption rate.
微处理机可以与一个天平、砝码和量杯一起使用，以实现对发动机燃料消耗率的经济而精确的测量。
Through beaker experiment, model experiment and practical experiment, the purification effects of PAFC and PAC were compared with one another.
通过烧杯实验、模型实验和生产性试验比较了复合铝铁与硫酸铝对低温低浊水的除浊效果。
At this moment another man finished, snatched the beaker and drank the wine, saying, 'a snake doesn't have feet. How can you add feet to a snake?
这时，另一个人也画好了，夺过酒壶吧酒喝了，并且说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它添上脚呢？”
Through beaker experiment, main problems were found and an improving measure was proposed. In practical application, it produced good economic and social effects.
通过烧杯试验找出了存在的问题，提出了改进方案，并在实践中得到了证实，取得了良好的经济效益和社会效益。
In the Warring States Period, a man in the State of Chu was offering a sacrifice to his ancestors. After the ceremony, the man gave a beaker of wine to his servants.
在战国时代，楚国的一个男人给祖先举行祭祀。仪式结束后，这个人给他的仆人们发了一大杯酒。
The compilation purpose, major contents and explanations of related questions of the standard for coagulation flocculation and sedimentation beaker test are introduced.
文章介绍混凝沉淀试验标准编制宗旨、主要内容及有关问题的说明。
Compared with beaker test, the model test was more pertinent to the engineering design and productive operation using the process of compressed air-agitated coagulation.
与烧杯试验相比，该模型试验对压缩空气搅拌混凝工艺的工程设计与生产运行更有针对性。
Before exchanging the outlet ball valve you can try to clean it in a sonic bath for five to ten minutes. Place the valve in an upright position in a small beaker with alcohol.
在更换出口球阀之前，可超声清洗五至十分钟。将球阀垂直放入有乙醇的小烧杯内。
The intrinsic frequency of a beaker can be determined by means of direct determination, resonance or water drip modulation, and each of the methods makes use of the Lissajous figure.
烧杯的固有频率可以用直接测量法、共振法或水滴流调制法加以测定，各法中均利用利萨如图形。
The Beaker Culture had its Bronze-age heyday in the Alps, not in England.
烧杯文化在青铜时代达鼎盛时期于阿尔卑斯山一带，而不是在英格兰。
At about 2000 BC the Beaker Folk arrived from the areas now known as Holland and Rhineland.
约公元前2000年，从现在的荷兰和莱茵兰地区来了宽口陶器人。
At about 2000 BC the Beaker Folk arrived from the areas now known as Holland and Rhineland.
约公元前2000年，从现在的荷兰和莱茵兰地区来了宽口陶器人。
应用推荐