She was wearing a strand of crystal beads.
她戴着一串水晶珠子。
The beads are DNA segments wrapped around the histone.
这些珠子是包裹在组蛋白上的DNA片段。
Here you can find bracelets made from special wooden beads, and no two pieces are the same!
你可以在这里找到由特殊木珠制成的手镯，每一个都独一无二！
In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
在许多其他的文化里，人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
在许多其他的文化里，人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
The earliest discovered traces of art are beads and carvings, and then paintings, from sites dating back to the Upper Paleolithic period.
最早发现的艺术痕迹是珠子和雕刻品，然后是绘画，它们来自旧石器时代晚期的遗址。
Once synthesized, the histones move into the cell nucleus, where a section of DNA wraps around them to form a structure that resembles beads, or knots, on a string.
一旦合成，组蛋白就会进入细胞核，细胞核内的DNA片段会将组蛋白包裹起来，形成一种类似串珠或绳结的结构。
Beads of perspiration stood out on his forehead.
他的前额上挂着汗珠。
The newly found beads come from a site called the Grotte des Pigeons.
最新发现的珠子来自于塔弗拉尔特遗址。
Cooling like beads of molten metal.
像熔化后的金属的水珠在慢慢冷却。
Beads of sweat rained down his cheeks.
汗珠像雨点一般从他的两颊流下。
The rain-beads were aching my eyes.
雨珠刺疼了我双眼。
They looked like frightened beads, I thought.
小眼珠似乎透着害怕，我自忖道。
Then the scientists made the glass beads hydrophobic.
然后，科学家们把玻璃珠变成疏水性的。
Dung keeps fires burning; bones are carved into beads.
牦牛粪可以用来烧火；牦牛骨头可以刻成念珠。
Beads of water cling to its screen, necklaces unstrung.
水珠粘附在后门的纱屏上，就像松开了的项链珠子。
One earns cash by sewing fancy beads on to cheap, plain saris.
其中一个赚钱的方式，就是把花俏的珠子缝在普通的廉价纱丽上。
Clean up any beads of mercury by using an index card and plastic dustpan.
用扑索引卡和塑料簸箕清理水银珠子。
Light embellishments of beads and sequins may add stars to the girl dresses.
珠子和亮片清淡的装饰为花童的裙装点缀了星星点点。
The shells are peculiar because they seem to have been fashioned into beads.
这些海螺外壳看上去像被打磨成珠子的样子，所以显得十分罕见。
Microscopic analysis showed that a few beads stick tightly to each water drop.
显微镜分析显示有一部分玻璃粉紧紧地结合在每一滴水珠上。
Thirdly, catalogues are a hassle free means of purchasing beads and beaded items.
第三，按商品目录购买珠子和珠宝首饰会省去很多麻烦。
Only the beads coated with patroller scent stimulated foragers to leave the nest.
据观察，只有那些带有巡逻蚁气味的珠子能刺激觅食蚁离开蚁巢。
Helping to collect the green beads scattered all around together had steadied her.
他帮着捡起四周散落的绿珠子，他的举动使得珀尔镇定下来。
The rotor is formed from two linked polystyrene beads each 0.3 micrometres across.
转子是用两个跨度为0.3微米的聚苯乙烯玻璃珠子连接而成。
Inside the one-room house, her mother sits on the bed, fingering her prayer beads.
在单室户的房子里，母亲坐在床头，掐着念珠。
The researchers started out with tiny hydrophilic glass beads in an organic solvent.
研究人员从有机溶剂中的细小亲水性玻璃珠开始试验。
The researchers started out with tiny hydrophilic glass beads in an organic solvent.
研究人员从有机溶剂中的细小亲水性玻璃珠开始试验。
应用推荐