We have been covered up for a week, so when Amjam suggests a walk on the beach, we pile off the bus like excited children.
我们在车上已经呆了一个星期,所以,当艾姆加穆让我们到海滩上走一走时,我们从巴士上下来,兴奋得像小孩一样。
They will copy, laughing as they lie like angels and draw their Outlines in the sand. Next week, next month the white stones will have gone, scattered back into the thousands already on the beach.
他们将复制这一切,像天使一样地笑并在沙滩上作画,然后下个月,白石头也不见了,它们与成千的海滩上其他石头成一体了。
The generator that was providing all the power to John Obey Beach died a sudden, unexpected, death last week.
上星期,为整个欧贝海滩供电的发电机突然坏了。
I was very tired after a heavy week of year-end work but all I wanted was to go back to Hikkaduwa, do a little bit of reading as before, walk on the beach, and talk to my friend, the sea.
年底时我整整忙碌了一周,疲惫不堪,但是我脑子里就想回到Hikkaduwa,与从前一样看会儿书,在沙滩上漫步,与我的大海朋友攀谈。
Europeans back from summer vacation this week may be wishing they'd stayed on the beach.
本周夏日度假归来的欧洲人也许还恨不得仍懒洋洋地躺在海滩上。
I don’t know how it is for you, but after about a week of lying about on a tropical beach I tend to get restless.
我不知道你的情况是怎么样的,但对不真实的热带沙滩假期的一周后,我就开始感到焦躁不安。
I think we should go for two weeks. We could spend a week in Sydney and a week at the Great Barrier Reef, including a few days on the beach.
我想我们应该去两个礼拜.在悉尼玩一个礼拜.去大堡礁玩一个礼拜.这样可以在沙滩上放松几天.
After working in front of the computer for a week non-stop, a day at the beach is just what the doctor ordered.
在对着电脑不间断地工作一个星期后,在海边过一天是最好不过的了。
So they go to beach resorts and drink cocktails out of coconuts. They book into the same hotel for a week.
于是他们去海滩度假村在同样的旅馆的房间,去喝椰味的鸡尾酒,然后继续安排旅游的行程,让其他人艰难跋涉去吧。
And each year, during the last week of May, I pack a lunch and head for that isolated stretch of beach for a quiet little birthday picnic on the shore.
每一年,在5月的最后一个星期,我带上一份午餐,前住那段偏僻的海滩,在海岸上享受一次小型的生日野餐会。
Once each summer, our relatives from around the country will visit us, and we all stay at the beach for a week or so.
每到夏天,我们的亲戚就会从全国各地赶来拜访我们,然后全部人一起在海滩呆上一周左右。
I worked 6-days a week in a competitive environment, attempted to meet everyone's expectations, and lived by the beach when I yearned for the mountains.
我一周工作六天,每天在竞争激烈的环境中争战。追赶着去完成工作中的最后期限。生活在海滩却在渴望山村,站在一山却看另一山高。
I'm going on vacation on Saturday. This time next week I'll be lying on a beach or swimming in the sea.
我星期六要去度假了。下星期的这个时候。我将躺在沙滩上,或是在海里游泳了。
The Perry-Snoop collaboration, which enjoyed a six-week run at the top of Billboard’s Hot 100 list, concludes with Snoop Dogg delivering a line that recalls the lyrics of the Beach Boys classic.
佩里史努比组合连续6周占领排行榜百首金曲榜首,直到史努比狗狗放言要发行沙滩男孩的杰作回顾才结束了6连冠。
With the first netizen talked about a week before we meet, then go to the beach, with her cousin.
同第一个网友聊了一星期就见面了,然后相约去海边玩,还带上她表弟一起。
Pictures emerged last week of the pop superstar kissing her new beau on a beach near her Rhode Island home, before they were seen the next day boarding a private jet together.
上周这位流行小天后被拍到在罗德岛上的家附近的海滩上亲吻她的新男友,第二天他们还被目击到一起登上一架私人飞机。
When you start to get tired of the busy urban life, (it would be) better to spend a week at the beach.
当你开始厌倦都市的繁忙生活,不如到海边去住个一周左右。
It is one thing taking a week to go to the beach in the southern pa of New Jersey with my godchildren [twin boys] and their mother.
它是需要一个星期的一件事去海滩在新泽西的南部的部分与我的教子[双胞胎男孩]和他们的母亲。
It is one thing taking a week to go to the beach in the southern pa of New Jersey with my godchildren [twin boys] and their mother.
这是一件事需要一个星期去海滩在新泽西的南部的部分与我的教子[双胞胎男孩]并且他们的母亲。
One week, and we will go out for a tour, for example, to the beach, or go abroad.
一个星期,大家会全家一起出去旅游,比如去海边啊,或者出国。
The pleasures of sunbathing began to pall on us after a week on the beach.
我们在沙滩上呆了一周之后,对日光浴已经兴致大减。
It is one thing taking a week to go to the beach in the southern pa of New Jersey with my godchildren [twin boys] and their mother.
我和我的两个小孙子还有他们的妈妈去新泽西南部玩了一个星期。
At one of the most anticipated shows of Milan fashion week, Prada showed designs that were reminiscent of a 1960s beach scene.
作为米兰时装周最令人期待的时装秀之一,普拉达(Prada)时装秀所展示的设计体现了对上世纪60年代海滩时尚的怀旧情结。
My parents and I will stay there for a whole week to enjoy the sun and the beach.
我和我父母将呆在那里一个整星期去欣赏阳光和沙滩。
My parents and I will stay there for a whole week to enjoy the sun and the beach.
我和我父母将呆在那里一个整星期去欣赏阳光和沙滩。
应用推荐