I told them of my plan to save money by moving out of my beach cottage and renting a room for the few remaining months.
我告诉他们为省钱我决定搬出海边的小木屋,准备在离开前的几个月内租一间房间住。
Located directly on a stunning beach this villa has six bedrooms, a hammam, a media room, a gym, a wine cellar, a massive swimming pool with two jacuzzis, and a yoga platform.
直面美丽惊人的海滩,这个别墅有6间卧室,还有浴室,媒体室,健身房,酒窖,有两个巨大的按摩浴缸游泳池,一个瑜伽平台。
Our first day at a resort my wife and I decided to hit the beach. When I went back to our room to get something to drink, one of the hotel maids was making our bed.
我和妻子出去度假的第一天决定去海滩上逛逛。
There are following facilities on the beach: a shower, a restroom, and a changing room.
这些就是沙滩上仅有的一些设施:冲浴室,洗手间,还有一个更衣室。
The common space, at the bottom of the ship, has a 25-metre swimming pool, cinema, music room, dining room, and what the designers call "a perfect 30m beach".
公共空间则位于船的底层,内部设有一个25米长的室内游泳池、电影院、音乐厅、餐厅,以及设计者称叹的“一个30米长的完美沙滩”。
They were content with the simple things in life that come free: a beach day, a horsey back ride from daddy, a story and a back scratching from mommy, pillow-and-blanket tents in the living room.
他们对生活中免费而又简单的事情很知足:在海滩上玩一天,爸爸背着回家,妈妈讲讲故事或者挠挠背,在客厅搭“枕头床单”帐篷。
Then, a couple weeks later, on to the Newport Beach Jazz Party. There is plenty more room on my best list.
而之后再过两个星期是新港比奇爵士音乐会,在那里还有更多我期待观赏的表演。
Thatmight sound like an appealing prospect: less traffic, more room at the beach, easier college admissions.
这个远景看起来不错:交通不堵了,海滩不挤了,上大学容易了。
The airport has a particularly short runway that ends just 40 feet from beach, leaving large planes just barely enough room to land.
岛上机场的跑道从沙滩开始向内延伸,全长只有40英尺,这样的长度给大型客机拿来做着陆缓冲还嫌有点短。
Getting Chinese to try the sport can be a challenge, says Brendan Sheridan, a 29-year-old American who sells and rents surfboards from a one-room shop near Dadonghai Beach.
29岁的布伦达·谢里丹(BrendanSheridan)来自美国,如今在大东海海滩经营着一家只有一个房间的小店,出售、出租冲浪板,他说,让中国人去冲浪很难。
Now I'm staying at a guesthouse called Barbara's on the Beach, and I have a great view of the South China Sea from my room.
我现在住的旅馆叫“沙滩上的芭芭拉”,房间有个无敌大海景,可以看到南中国海。
In her dorm room were scrapbooks filled with hundreds of photographs - at summer band camp, at Myrtle Beach, on the arm of her father as part of the homecoming court in high school.
留在她宿舍的剪辑簿里塞满了成百张照片—其中有的摄于MyrtleBeach的乐团夏令营,她挽着父亲的手臂,是高中返校节上的“皇后”(homecoming queen)。
The beach was too sandy. We had to clean everything when we returned to our room.
沙滩上太多沙子了。我们回到酒店之后需要彻彻底底的清理一遍。
It's a Thursday afternoon at the Seville Beach Hotel in Miami Beach, and about a dozen tourists have gathered to watch the Most Beautiful Women in the World emerge from the ladies' room.
这是星期四的下午。在迈阿密的Seville海滩宾馆,数十名游客聚集在女厕所处等待着“环球佳丽”们的出现。
After an hour sitting in your hotel room replying to work emails, you finally go to the beach.
在酒店房间里花一个小时回复工作邮件之后,你终于到了海滩。
The main floor described is based on a base volume where a changing room and bathroom is housed, for those who go camping or swimming at the beach.
主楼层建在底部体量的基础上,底部体量有一个更衣室和浴室,以供在海滩野营或游泳的人使用。
If you are in San Diego, you will love the wide expanse of Coronado Beach with plenty of room for the family to spread out.
如果你是在加州圣地牙哥,那你一定会爱上沙滩上的块广阔地域科洛对家庭有充足的房间展开。
On Sunday morning, she cleaned her room and went to the beach. On Sunday afternoon, she visited her friends and went shopping. She had a party last night.
星期天早上,她打扫了自己的房间,并到沙滩上去玩。在星期天下午,她去拜访她的朋友并逛了商店。昨晚她举办了一个聚会。
A garden room lands the ground floor. A grand stair is mirrored inside and out and connects the lofty living to both the beach and the backyard.
顺势而下,设计师在一楼设有一个面对庭院敞开的房间,由二楼延伸而下的超大楼梯与室内楼梯在此汇集。
Beyond the hotel room stretched a wide beach which was covered at first with coconut trees and then sloped unhindered towards the sea.
视野里首先出现的是一些椰子树,而后是宽阔的沙滩和无垠的大海。
In the style of chic Mexican beach homes, each guest room offers simple, sumptuous decor and opens to a furnished terrace or balcony.
在墨西哥海滩家园别致的风格,每间客房提供简单,豪华的装饰和打开一个露台或阳台。
The resort is an exclusive 122 room hotel with luxurious villas set on the beach front of one of Sanya's most secluded areas.
三亚半山半岛安纳塔拉度假酒店隐僻在城市深处,毗邻海洋,拥有包括豪华别墅在内的共122套客房。
He looked about the bare room and out at the bare beach and the row of stark white village houses strung along the shore.
他环视空荡荡的屋子、外面空荡荡的海滨,以及沿海岸一字排列的空荡荡的白色农舍。
She called me to tell me she was at the beach with her friends and how much fun she was having. I was playing WoW in my room, and my friends don't answer my texts.
她打电话来说正在海滩跟朋友们一起happy,而我在家里宅着山口山,没有人回我的短信。
Amenities include a beach on-site, restaurant, cocktail bar, on-site fishing, outdoor pool, concierge, cable television and 24-hour room service.
设施包括海滩,餐厅,鸡尾酒吧,现场垂钓,室外游泳池,门房,有线电视和24小时客房服务。
Amenities include a beach on-site, restaurant, cocktail bar, on-site fishing, outdoor pool, concierge, cable television and 24-hour room service.
设施包括海滩,餐厅,鸡尾酒吧,现场垂钓,室外游泳池,门房,有线电视和24小时客房服务。
应用推荐