For many of us in North America, thoughts are turning from beach parties to football, from outdoor pursuits to projects we can do inside.
对于我们很多身在北美的人来说,从海滩聚会到足球,从室外娱乐到室内项目,各种各样的想法纷至沓来。
Instead of competing to host the most lavish beach parties, as they have in previous years, agencies are trying to outdo each other with understatement.
广告代理公司们没有像前些年那样竞相主办最奢华的沙滩派对,而是都在试图以低调处理来胜过彼此。
After years of garden parties and beach picnics GG had passed Mrs. Blouse on to her daughter, Grandma Johnson.
在穿着她参加了多年的花园聚会和海滩野餐后,曾祖母把她传给了她的女儿约翰逊奶奶。
There are pictures of bike riding, beach fun, train playing, birthday parties, summers at the cottage. So much of them and so little of us – their mom and dad – who were there too.
这些照片中有骑自行车的,有在沙滩游玩的,有乘火车的,有生日聚会的还有夏天避暑的。
Barry was always a solid B student, but by his senior year, he was slacking off in his schoolwork in favor of basketball, beach time, and parties.
巴里的成绩一直居于中等水平,但是高中时期,他在功课方面就有些松懈了,因为他喜欢上了篮球,去海滩冲浪,参加聚会。
It was the first time he had called on me, though I had gone to two of his parties, mounted in his hydroplane, and, at his urgent invitation, made frequent use of his beach.
这是他第一次来看我,虽然我已经赴过两次他的晚会,乘过他的水上飞机,而且在他热情邀请之下时常借用他的海滩。
It was the first time he had called on me, though I had gone to two of his parties, mounted in his hydroplane, and, at his urgent invitation, made frequent use of his beach.
这是他第一次来看我,虽然我已经赴过两次他的晚会,乘过他的水上飞机,而且在他热情邀请之下时常借用他的海滩。
应用推荐