Adventure travelers aren't interested in plain old sightseeing or a typical beach holiday.
喜欢探险的旅客对普通老旧的旅游景点或典型的海滩度假不感兴趣。
You claps your hands, the steward deliver the pink champion, to celebrate our fantastic beach holiday.
你拍拍手,管家送来了酩悦粉红香槟,庆祝我们美妙的海滨假期。
Before going on your beach holiday, you must diet yourself meat and ice cream, or you won't fit into your swimming suit.
在去海滩度假之前,你要少吃肉和冰激凌,不然到时就穿不上泳衣了。
A beach holiday doesn't mean you have to turn into a cooked lobster. Stay safe, lather up on the sunscreen and drink lots of water.
沙滩假日不一定要把人弄的跟个煮龙虾似的:找个阴凉处躲着大太阳,浑身涂满防晒霜,大口大口地喝水。
I yearned for the bright blues yellows and reds of a beach holiday but just watching the world go by had never really been Nell 's bag.
我强烈地向往着海滩假日中明亮的湛蓝色、金黄色和红色,可是就只是这样静静地欣赏周围的一切,可不是尼尔的兴趣所在。
In September, 20 men from michoacan went missing on an annual beach holiday; 18 were later found murdered, having been mistaken for drug traffickers.
九月,来自米却肯州的20位游客在一年一度的海滩假期中失踪。随后,人们发现其中18人被误当做毒贩,而被杀害。
Surrounded by beaches and facing the Gulf of Mexico, the Resort at Longboat Key Club offers the ideal arrangements for an unforgettable beach holiday.
四周的海滩,面临墨西哥湾,在大艇俱乐部提供了一个难忘的海滨度假的理想的度假安排。
If we had caught the flight yesterday, we would be enjoying our holiday on the beach.
如果我们昨天赶上那趟航班,我们现在就可以在海滩上度假了。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
第一年,我在劳动节假期去了海边。
Well, I'm going to fly to Bali and enjoy a sunny holiday on the beach.
恩,我将飞往巴厘岛,在海滩上享受阳光假日。
The Spanish Institute of Tourism is looking to expand the image of Spain beyond a destination for the traditional "sun and beach" holiday by using social media.
西班牙旅游局有意利用社会媒体为西班牙打造崭新定位,突破西班牙“阳光与海滩”的传统形象。
B:Well,l'm going to fly to Bali and enjoy a sunny holiday on the beach.
我要去巴厘岛.在沙滩上享受一个阳光假期.
Well, I'm going to fly to Berlin and enjoy a sunny holiday on the beach.
恩,我将飞往柏林,在海滩上享受阳光假日。
Many women also carry mementos such as champagne corks or confetti from their wedding day or a pebble from a beach when on holiday.
多数女人都会带上纪念品,比如香槟塞子、婚礼现场的碎纸花还有度假海滩上的石头。
Chugging along, we flit through the lives of families on the beach as if flipping through holiday snaps.
火车继续前进,我们在掠过沙滩上看见有家人在进餐。
For most people, an ideal holiday would involve a luxurious hotel, a nice beach to lie on or interesting things to see, and probably some good food thrown into the mix.
对大部分的人来说,一个理想的假期要有奢华的饭店、可以躺著的漂亮沙滩、有好玩的东西可以看,或者还要有山珍海味。
The inn at the beach charged inrationally during the summer holiday. That seaside hotel charges exorbitant prices during the summer holidays.
那家海滨旅馆在夏天休假期间漫天要价。
BONN: the sea, a beach, and loads of sun - for many people these are the main ingredients of a perfect holiday.
波昂:大海,海滩,阳光—对大多数来说这是一个完美假日的主要内容。
When you go on holiday - maybe to the beach - what kind of books do you read? And what do you read when you're going to work?
如果你去海滩度假,会选择阅读什么类型的书呢?在你上班的路上你又会读什么书呢?
He's happy because he's going on holiday tomorrow -swapping our cold winter for two weeks in the sun, on the beach in Thailand!
他开心是因为他明天就要去度假啦——离开我们这里的寒冷冬季,去晒两周太阳,到泰国的沙滩上去。
Before I go on holiday I will have to get my legs waxed so I look good on the beach.
在开始休假之前我必须用蜡脱去腿上的毛,这样在海滩上会更好看些。
His idea of a great holiday is to lie on the beach, a cold drink at hand, doing nothing.
他心目中的愉快假日就是躺在海滩上,手边放着一杯冷饮,什么事都不做。
Relaxation: Holiday Beach provides accommodation in a relaxing environment: everything from villas and chalets to tents and hammocks is comfortable, clean and safe.
放松:假日海滩提供轻松愉快环境下的住宿:别墅和农舍式的房屋,帐篷和舒适吊床、清洁而安全。
Holiday Beach is the most popular of these, while Xixiu Beach iswhere the National sailing and windsurfing teams train and hold competitions.
假日海滩”是其中最为著名的景点,而西秀海滩则是全国帆船和帆板运动队的训练和举行比赛的地方。
It is just 300 metres from the coast, offering holiday makers easy access to the beach.
这里距海岸仅有300米,为度假者去往海滩提供了便利。
The building is located on the edge of the Papamoa Beach township and our brief was to create a design that captured the nostalgic kiwi Bach (holiday house) feel.
该建筑Papamoa海滩镇的边上,我们的设计意在构建一个捕捉怀旧的新西兰巴赫(度假屋)感觉的设计。
The building is located on the edge of the Papamoa Beach township and our brief was to create a design that captured the nostalgic kiwi Bach (holiday house) feel.
该建筑Papamoa海滩镇的边上,我们的设计意在构建一个捕捉怀旧的新西兰巴赫(度假屋)感觉的设计。
应用推荐