I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐，虽然我的款待可能不值得你接受。
The story of comb would not be worthy of mention, but for a closely related word, no one today associates with it.
梳子的故事不值一提，要不是有一个与它密切相关的词，如今没人会联想到它。
If you'd be loved be worthy to be loved.
要得到别人的爱必须要有值得爱的地方。
Good can be worthy of the heart, the heart also can is worthy of the wicked.
善者可以无愧于心，恶人亦可以无愧于心。
eg:Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.
一些单词的使用频率太低，没有必要收入词典。
In fact my house is not very rich, but I am a prodigal son for be worthy of the name.
其实我家并不是十分有钱，但我却是一个名副其实的败家子。
Thank you, Kim, it is really you for allowing me to really be worthy of your presence.
谢谢你，金在中，是你让我真的真的对得起你的存在。
Maybe I need to make it a little higher next time. So that it can be worthy of the name.
也许下一次我该把它垒得高一些，这样它就名副其实了。
It is filled with challenges as a scientist, because he or she has to be worthy of the name.
作为一名科学家是充满了挑战的，因为他或她必须是名副其实的。
And when Scholes is almost effusive with his praise, you know the recipient must be worthy of it.
斯科尔斯的表杨则更进一步，你知道这种表扬是有道理的。
If you do not think about the interests of the people, how could you be worthy of your peaked cap?
不处处为大家着想，这样怎能对得起你这顶大檐帽？
In 1880, German Siemens method using a power lifter, and be worthy of the name "lift" appear formally.
1880年，德国人西门子发明使用电力的升降机，从此名副其实的“升降机”正式出现。
Is there something about me that, if other people know it or see it, that I won't be worthy of connection.
有没有一些关于我的事如果别人知道了或看到了，会认为我不值得交往。
When one of these catches on, it's usually because it's good enough to be worthy of the group it describes.
这类名字能流行，主要还是因为很适合描述的那群人。
My girl, I appoint with you an appointment-and I charge you that you make preparation to be worthy to meet me.
我的姑娘，我和你作个约定，我责成你做好准备，让你值得来迎接我。
Morality is not really the doctrine of how to make ourselves happy but of how we are to be worthy of happiness.
道德确实不是指导人们如何使自己幸福的教条，而是指导人们如何配享有幸福的学说。
Morality is not really the doctrine of how to make ourselves happy but of how we are to be worthy of happiness.
道德并不是让如何我们快乐的教条，而是如何值得快乐。
The story of comb would not be worthy of mention, but for a closely related word no one today associates with it.
梳子的故事不值得在这里讲，不过我们要讲一个密切相关而现在没有人想到的词。
Through grief and misfortune he bravely fought a lifelong battle with fate in order to be worthy of his high ideals.
经历悲伤和不幸，他还是勇敢地与毕生的厄运作斗争，只是为了他的理想能有价值地实现。
The most splendid achievement of all is the constant striving to surpass yourself and to be worthy of your own approval.
最辉煌的成就就是永不停歇地努力超越自我和追求自我认同。
The most splendid achievement of all is the constant striving to surpass yourself and to be worthy of your own approval.
最辉煌的生就就是永不停歇地努力超越自我和追求自我认同。
As long as I have worked hard and paid off, even if not achieve the desired results, I would also be worthy of their own heart.
只要我曾努力过、付出过，即使没取得理想的成绩，我也无愧于自己的心。
It is the core of the railroad transportation contract system that the carriers responsibility system may be worthy to be called.
承运人责任制度可以称得上是铁路运输合同制度的核心。
Quite the opposite, we want some codex entries to be worthy challenges - but we want those challenges to be centered on exploration.
正相反，我们希望一些百科条目能够物有所值——但我们希望这些挑战能够集中在探索中。
In this series of work, there are some problems should be paid attention to, especially the tax adjustment should be worthy of our attention.
在这一系列工作中，有一些应注意的问题，尤其是涉税事项的调整应值得我们关注。
In this series of work, there are some problems should be paid attention to, especially the tax adjustment should be worthy of our attention.
在这一系列工作中，有一些应注意的问题，尤其是涉税事项的调整应值得我们关注。
应用推荐