The vases are believed to be worth over $20 000 each.
那些花瓶据估计每个价值都超过2万元。
He's decided to get a look at the house and see if it might be worth buying.
他已经决定去看一下那所房子,看看是否值得买。
It might be worth your while to go to court and ask for the agreement to be changed.
你花精力上法庭请求更改协议可能会是值得的。
You could, alternatively, hang onto it in the hope that it will be worth millions in 10 years time.
或者,你也可以把它留着,指望它10年后值好几百万。
It would mean a pay cut, but it'd be worth it.
这将意味着减薪,但这是值得的。
Magna, an advertising agency, reckons it will be worth about $138 million this year.
麦格纳广告代理公司估计,今年它的价值约为1.38亿美元。
For many of them, the question wasn't could he do it but why would it be worth doing?
对他们中的许多人来说,问题不是他能不能做到,而是这件事为什么值得做?
You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.
你看,有些东西短期内可能会贵一些,但长远来看是值得的。
It was named the Silk Road after its most precious commodity, which was considered to be worth more than gold.
它被命名为丝绸之路,因为丝绸是最珍贵的商品,被认为价值超过黄金。
It may be worth bringing up issues with your friends, family members, or classmates rather than holding them back.
向你的朋友、家人或同学提出问题,而不是缄口不提,这可能是值得的。
Customers are told what their policies will be worth on maturity, not what they are worth today.
客户们被告知的是他们的保险单到期时的价值,不是现在的价值。
He thought to himself,"If the giant sees me going in, my life will not be worth much."
他心里想:“如果巨人看见我进去,我的生命就没有多大价值了。”
If you own a rare coin that few people are interested in, it will be worth less than a rare coin that many people want to own.
如果你拥有一枚很少有人感兴趣的稀有硬币,它的价值将低于许多人想要拥有的稀有硬币。
It may be worth considering moving closer to your work.
也许值得考虑下搬到离你工作地点较近的地方。
McKinsey predicts that by 2015 it will be worth $27bn.
麦肯锡预测在2015年这个数字将会达到270亿美元。
And I get to take in a lot of sunsets. That's got to be worth something.
然后我看到了很多夕阳,我觉得这么做是值得的。
But I do think that it might be worth taking notice of what he told police.
但我觉得他告诉警察的这些话值得我们注意。
According to BildamSonntag, the royalties could be worth millions of euros.
据《星期日画报》报道,该书版税可能高达几百万欧元。
The new ERP system is a bit complicated but in the long run, it'll be worth it.
这套新的ERP系统是有点复杂但长远来看是值得的。
Splitting them, in theory, could be worth billions of dollars to shareholders.
从理论上来讲,拆分石油巨头可以为股东带来数十亿美元的价值。
But depending on your eating habits, special eggs may be worth the extra cash.
但是根据你的饮食习惯,特殊的鸡蛋需要你多花钱噢!
But if prices fall by 10% instead, the house will soon be worth less than the loan.
但如果房价反而下跌了10%,房子的价值会很快低于贷款额。
If you don't practice your rituals, they won't be worth employing during a match.
如果你不重复练习相同的动作,那么在比赛中你就无法运用这些动作。
The package will be worth $10.2 billion in total—more than half of Iceland’s GDP.
这一援助方案总额将达到102亿美元——超过冰岛GDP的一半。
In most cases, this variant won't be worth using if I end up bypassing the extensions.
在大多数情况下,如果最终绕过扩展,那么就不值得使用这个版本。
It is not an error (because the declaration is optional), but it might be worth noting.
它不是错误(因为声明是可选的),但是它可能值得注意。
It is not an error (because the declaration is optional), but it might be worth noting.
它不是错误(因为声明是可选的),但是它可能值得注意。
应用推荐