The UN has demanded that all troops be withdrawn.
联合国已要求撤出所有部队。
Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.
任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。
If a product is harmful to people's health, it should be withdrawn from sale immediately.
如果一个产品对人们的健康有害，应当立即停止销售这一产品。
辞职可以反悔吗？
The plunger should be withdrawn from sleeve.
柱塞应从套筒里抽出来。
Some drugs have had to be withdrawn, despite testing.
一些药物不得不撤回，尽管测试。
The painting will be withdrawn when it does not reach its reserve.
当价格未达到最低拍卖价时画被撤回。
With five unexcused absences you will be withdrawn from the class.
无理由地缺席五次，你将被这门课除名。
Once the abandonment is accepted by the insurer, it shall not be withdrawn.
委付一经保险人接受，不得撤回。
This offer must be withdrawn if we haven"t received your reply within five days.
如果5天之内我方未必到贵方答复，该盘撤消。
A contestant may withdraw, or be withdrawn from a competition through injury.
参赛者可以弃权，或者由于受伤而退出比赛。
This offer must be withdrawn if we haven't received your reply within five days.
如果5天之内我方未必到贵方答复，该盘撤消。
It cannot be banked today to be withdrawn on the morrow, for who can trap the wind?
我无法把今天存入银行，明天再来取用。时间像风一样不可捕捉。
Buchholz relays have a test port to allow the accumulated gas to be withdrawn for testing.
布赫继电器有一个测试口，测试时聚集的气体可以从此口散出。
If your child is accepted by the first-choice college early, all other applications must be withdrawn.
如果你很早就被你的首选学校录取，你必须撤销你的其他申请。 通常，学校会要求在五月一日之前支付占位费，占位费不退还。
Thirdly, an administrative act can be withdrawn or is of no force when it violates what kind of procedure.
再则从作成的行政行为观察，违反何种程序将导致行政行为无效、得撤销或根本不生效力。
Sometimes other stakeholders realize that their requirements are duplicates of others and can be withdrawn.
有时一些参与者还会意识到，他们的需求与其他人的需求相同，可以取消。
The European Union condemned the arrests, and there were rumours this week that EU diplomats might be withdrawn.
欧盟谴责这次的逮捕行为、；有传闻称欧盟的外交官这周都将从伊朗撤离。
Mr Zimmerman said he hopes their suit will be withdrawn and moved to federal court so they can be combined.
齐默尔曼说他希望这两个人的诉讼被撤销，移至联邦法院，令针对赛百味的诉讼能合并审理。
The risk that new compounds may be withdrawn from the market is a strong disincentive to new drug development.
新化合物有可能被撤出市场，这种风险对新药物开发具有强大抑制作用。
For as soon as it caught the eye of the local headmistress, she was so shocked it had to be withdrawn from display.
当地的女校长一见到雕像，就大为震惊，撤消了展示。
We need guidelines for when life-prolonging treatment should be withdrawn in these minimally conscious states.
我们需要的指导准则来判定在有这些微弱意识时，什么时候延长生命的治疗应停止。
Some said they would stay in Zimbabwe and try to protect people, others said they believed they would now be withdrawn.
一些人说，他们将继续留在津巴布韦，设法保护津巴布韦人民；另外一些人说，他们认为他们将撤出。
In this case, deprecation has the meaning that it will not be enhanced and will be withdrawn in a future version of WMB.
在此例中，弃用意味着不再进行增强，并将在将来的WMB版本中撤消。
If food prices fall back, price controls become meaningless, subsidies can be withdrawn and export tariffs no longer make sense.
一旦食品价格回落，价格控制就会变得毫无用处，补贴可能被取消，出口关税也失去意义。
If food prices fall back, price controls become meaningless, subsidies can be withdrawn and export tariffs no longer make sense.
一旦食品价格回落，价格控制就会变得毫无用处，补贴可能被取消，出口关税也失去意义。
应用推荐