In fact, if you had twins, I'd be very surprised.
实际上，如果你怀了双胞胎，我会很吃惊的。
You’d be very surprised if a mess turned into neatly stacked papers.
如果回来时发现之前本就乱成一团的桌子变得整整齐齐，你将会觉得非常奇怪。
I'd be very surprised if we couldn't find everything here somewhere.
要是在这买不全我才觉得奇怪咧。
Yes, I'm pretty certain. In fact, if you had twins, I'd be very surprised.
是的，我非常确定。实际上，如果你怀了双胞胎，我会很吃惊的。
I'd be very surprised if it's 2013 - I wouldn't be totally surprised if it's 2019.
发生在2013很是让我吃惊，如果是2019年，我该不会非常吃惊吧。
But I would be very surprised if the racing will be more exciting to be honest.
不过说实话，如果比赛因此变得更精彩了我会很惊讶的。
This really is the matter which lets the person be very surprised can not but sigh.
这真的是一个让人很惊讶又不得不感叹的事。
He further added, "If I reveal my bill's amount, maybe you all will be very surprised."
孔侑说：如果我说出话费单的金额，也许你们都会被吓一跳。
He might be very surprised by the amount of food provided. He might not even believe his own eyes.
他可能被这么多的食物吓着了，甚至于不相信自己的眼睛。
"Given all those factors, we'll eat a lot of crow and be very surprised if this is not a very active year," he says.
“鉴于以上这些因素，如果今年不是一个飓风活动频繁的年份，我们不仅会感到万分惊讶，而且还出了个大洋相，”他说。
When he knew that it was a special way for Chinese to celebrate traditional Spring Festival, he seemed to be very surprised.
当我告诉他这是中国人用来庆祝传统节日的一种方式时，他显得很惊讶。
I can tell you that if you let us give you a quote I think you would be very surprised at how much time, headache, worry and money we can save you.
如果您愿意我们给贵公司一个报价，您会非常惊奇我们帮您省了多少时间，头痛，焦虑以及金钱。
However, given the fact that we've found the same results in yeast, flies, worms and rat neurons, I would be very surprised if we didn't find that they were relevant in humans, "she said."
然而，由于我们在酵母菌、果蝇、蠕虫、大鼠神经元等中发现了同样的结果，如果我们不能发现它和人类之间有什么相关性的花，我将会感到十分奇怪的，“她说。”
You may think that guessing what type of keywords your potential traffic will search for is obvious, but you will be very surprised to find out what people type into search engine search slots.
你可能认为猜测什么类型的关键字您的潜在的交通将搜索是显而易见的，但你会很惊奇的发现，到搜索引擎搜索插槽人们类型。
You'll be surprised how many springs really behave very nicely according to Hooke's Law.
你会惊讶的发现,有多少弹簧会巧妙地,按照胡克定律。
I would be really surprised if there's very much standing up from the bottom, two decades from now.
要是在二十年后还能从残骸中找到没有被腐蚀的东西，我会非常惊讶。” 麦克拉伦说。
'I am very surprised, my dear,' said Mrs Bennet, 'that you should be so ready to think your own children silly.
“我真感到奇怪，亲爱的，”班纳特夫人说，“你为什么总是爱把自己的孩子想得那么傻。”
You won't be surprised to hear that as the deadline approached on this very large project, there were a lot of places in the code that were missed.
在这个非常大的项目的截止时间快到时听到还有很多地方未改完是不会让人感到意外的。
We'll admit that soy doesn't sound very appealing. But if you go for the sweeter variety, you'll be surprised at how much it tastes like candy.
虽然豆制品的味道不太好，但是，你可以去尝试下那种甜味的豆制点心，你会惊讶于它和糖果相似的口感的。
You might be pleasantly surprised -or you might be challenged to your very core.
也许你会感到惊喜，或者觉得充满挑战。
You might be pleasantly surprised -or you might be challenged to your very core.
也许你会感到惊喜，或者觉得充满挑战。
应用推荐