To get this job, you need to be very responsible and have plenty of technical skills.
要获得此工作，你需要有非常强的责任心以及过硬的技术。
My hope of having Marianela as an ally was rather quickly dashed, as the boy turned out to be very responsible.
我想要瓦妮莎的妈妈玛丽内拉（Marianela ）做我的同盟军的愿望很快就破灭了，因为这个男孩原来是一个非常有责任感的人。
I said: in future, when you do something, please use your brains and wisdom and please be very responsible etc... otherwise you will stumble people and bring disgrace to God!
我说：以后做事情一定要经过大脑、要有智慧、负责任等等…要不然会绊倒人和羞辱神的！
It's very hard to be the person autonomously responsible for decision that costs pain to colleagues and community.
这对自我负责的人来说是非常难的,这会对同事和员工产生伤害。
Admittedly, France's feeble safeguards for minority shareholders may be partly responsible for this result-but at the very least that suggests that extra voting rights are no cure-all.
不可否认地是法国不能很有效率地保护弱势股东可能是导致该结果的部分原因，但至少这也暗指额外的投票权并非解决问题的万灵丹。
That's why the company takes the whole sum at the very beginning and promises to be responsible for its client.
这就是为什么公司要在一开始就收取全部的费用并保证为客户负责。
After all, the staff here are very responsible, absolutely able to move every detail to deal with, to ensure that they can be the most quickly to get benefits.
毕竟，这里的工作人员非常负责任，绝对能够对于搬家的每一个细节都给处理好来，保证自己能够最为快速地去获得好处。
ANAND PANYARACHUN: And that's the unfortunate part of so-called globalization, because such negative effects can be totally responsible, can come very fast.
这就是所谓的全球化的不幸的一面，因为这样的负面影响应负全部责任，它可以来得很快。
This may well be true, but critics respond that this very distance may also be responsible for the Academy's inability to perceive accurately authentic trends in the literary world.
实际上使该委员会免受外来的干扰、这也许没错但批评者们反驳说，也正因为相距如此遥远该委员会才不能准确地把握文学界的真正趋势。
Although choices may be very hard in some cases, he believes that where there is choice, it is both moral and respectful to the actor to hold the actor responsible.
虽然在有些时候选择十分的困难，但是他认为只要有选择的余地，对于行为人来说负有责任就是道德的和受人尊重的。
And this is from Damasio's excellent book Descartes' Error: He used to be a really responsible guy, a family man, very reliable, very trustworthy.
在达马西奥的杰作，笛卡尔的错误：，他曾是负责任的家伙，一个居家男人，非？煽？值得信赖。
Touring with Iron Maiden this past summer was an awesome experience for me, to be playing with a band that was very responsible for bringing me into music.
这个夏天和铁娘子一起巡演实在是太爽了，因为他们是带我进入音乐世界的乐队。
NOTE: This form is very important for your application. You shall complete it in the computer truthfully and neatly and shall be responsible for the information you provide.
注意：此表为审批重要依据之一，申请人须如实填报并承担相关责任。请在网上填写后打印出来。
Could not be a better time, Sir Walter, for having a choice of tenants, very responsible tenants.
沃尔特爵士，如果要招房客，寻找可靠的房客，这是再好没有的时机了。
I can say in a very responsible manner that if there were to be very serious natural disasters in the coming 2 years, China will not be short of grain, short of food.
我可以负责的说，中国再遭两年大灾，自然灾害，中国的粮食也不会缺乏。
And as I said, he may very well be responsible for the deaths of American soldiers in Afghanistan.
我敢说，此人极有可能要为死在阿富汗的美国大兵负责。
Diffusion capacities of hydrocarbons in different source rocks are very different, which should be responsible for the carbon isotopic fractionation.
烃类分子在不同类型烃源岩中的扩散度差别很大，可能是造成同位素分馏的主要原因。
This may well be true, but critics respond that this very distance may also be responsible for the Academy's inability to perceive accurately authentic trends in the literary world.
这也许是对的，但批评者们反驳说，也正因为相距如此遥远，该委员会才不能准确地把握文学界的真正趋势。
You can not say a fleet what to have to you unfair, this is your style neither because of having very many critics to be waiting for handle responsible for you.
你不能说车队对你有什么不公，因为有太多的评论家等着抓你的话柄，这也不是你的风格。
You can not say a fleet what to have to you unfair, this is your style neither because of having very many critics to be waiting for handle responsible for you.
你不能说车队对你有什么不公，因为有太多的评论家等着抓你的话柄，这也不是你的风格。
应用推荐