Teacher: I'd like you to be very quiet today, class. I have a bad headache.
老师：同学们！我希望你们安静一点，因为我头痛。
If one day you don't want to listen to anyone... Call me. I promise to be there for you... And I promise to be very quiet.
如果有一天你不想听到任何人，打电话给我，我保证会在你身边，并且非常安静。
A hunter has to be very quiet so as not to scare the animals off, and at the same time very alert so as not to miss when a particular animal comes by.
猎人必须极其静止，才不会把动物吓跑，同时又必须极其警觉，才不会在某个猎物近前时，把它放过。
Here, the crowd seems to be very quiet and silence, and also seems to look forward someone. I infiltrate among them, and deeply feel such an atmosphere.
这里的人群似乎非常的寂静和肃默，又好像期待着什么，我混进了他们中间，深深感到了这种气氛。
Encounter really understand her love for her pet her, she will be very quiet, very quiet, willing to quiet down, do not bother, don't make, peace of mind to do everything can do it with things.
遇到真正懂她爱她宠她的人，她就一定会很安静，很安静，心甘情愿的安静下来，不烦，不闹，安心地做一切能和他一起做的事情。
Rather let your adornment be the inner self with the lasting beauty of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God's sight.
只要以里面存着，长久温柔安静的心为妆饰，这在神面前是极宝贵的。
His most popular catch phrase, "be very, very quiet, I'm hunting rabbits!" has become a household saying.
他的最出名的也是家喻户晓的一句口头禅就是“小点，小点声，我在捉兔子呢！”
Sometimes the most powerful points can be delivered in a very quiet voice - with the audience breathless to hear.
有时候，最有力的观点可以用非常轻柔的声音表达出来的，伴随着听众的呼吸声让他们接收。
For some the sound could make sleep harder, but for others, the steady beat of the ticking, or the quiet hum of an electric motor in a fan can be very peaceful.
有些东西发出的声音令你很难入睡，但有些东西是固定行走或敲打的，风扇有规律的转动的声音听起来很和平。
He doesn't like to be in the papers or speak. His life is very quiet and very calm.
阿内尔卡一直很低调，他的生活很平静。
Hana: Well, Japan is a very quiet country and a very polite country. So you shouldn't be too loud or you should be polite to the older people.
哈娜：日本是一个非常宁静的国家，也是一个非常注重礼貌的国家。所以你不应该大声说话，对待老人要有礼貌。
Dropping a buy-back programme can be done on the quiet. A dividend cut is a very public statement of corporate weakness.
取消回购计划可能还会暗箱操作，但是股息的下挫可就公开地昭示了公司业绩的下降。
It is also very quiet in the European rail travel on the Chinese people, it may be painful reasons.
这同样也是在欧洲乘火车旅行很安静而对中国人来说却可能是痛苦的原因。
Though feelings of emptiness and deadness (cf. Balint, Enid, 1963) may be very strong, behind them there is usually an earnest, quiet determination to see things through.
空虚和死亡的感觉(参见巴林特，Enid, 1963)可能是非常强烈的，他们背后通常有一个诚挚的、安静的决心去看透事物。
They were very quiet, as though they had seen something unnatural and dangerous that night, something they would like to be able to forget.
他们都非常安静，仿佛在今天晚上看到了什么反常危险的东西，恨不得马上能够忘掉。
If one day you do not want to listen to anyone... call me, I promise to be there for you. And I promise to br very quiet.
如果有一天你不想再听任何人说话，请给我电话，我保证会站在你这边，我保证会保持安静。
During the week the area tends to get very busy, but during weekends can be ghostly quiet!
在一周的面积往往得非常繁忙，但周末可以回家安静！
He looks amused: "In China, if you eat alone or are very quiet, then you must be very afraid."
他笑着说：“在中国，如果你一个人吃饭或者吃饭时很安静，那么你一定会非常害怕。”
Night was quiet, and may be accompanied with the stars is a very pleasant way to enjoy!
夜晚是寂静的，可有了星星的陪伴是一种很惬意地享受！
'Don't be afraid to speak to me,' said Florence, with a quiet smile, 'I should he very glad if you would talk about my brother.'
“跟我说话别害怕，”弗洛伦斯平静地微笑了一下，说，“如果您愿意谈谈我的弟弟的话，那么我会很高兴的。”
On all sides very quiet, on the tree only the hot felling Be flowing to drip, assaulting the person's mood.
四周很静，树上只有热的感觉在流淌，袭击着人的心情。
On all sides very quiet, on the tree only the hot felling Be flowing to drip, assaulting the person's mood.
四周很静，树上只有热的感觉在流淌，袭击着人的心情。
应用推荐