They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。
My life is likely to last 10-15 years. Any seperation from you will be very painful.
我的生命有10-15年，在此期间与你分别都会是很痛苦的。
The liquid is fatal to small insects and creatures and can be very painful to humans.
这种液体对一些小的昆虫和生物是致命的，也可以对人来带来痛苦的威胁。
Suddenly she found that her husband seemed to be very painful while she was doing that.
突然她发现在她抓过他手中围裙的时候，他似乎很痛苦。
My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be very painful.
我这一生只有10到15年，所以对我来说和你分别是件无比痛苦的事。
When it occurs in the back near the spinal cord or the nerve roots, it can be very painful.
如果正好发生在脊椎或神经附近的话会非常痛苦。
For Libra, hosting Saturn in your own sign and your first house of "me" can be very painful.
对于天秤座，土星托管在自己的标志，你的“我”可以是非常痛苦的第1宫。
During this time, you will encounter your favorite but do not like your people, you will be very painful.
在这期间，你会遇到你喜欢的但是不喜欢你的人，你会很痛苦。
That process may be very painful. But sometimes we have to throw off our old habits, memories and traditions.
改变的过程也许会很痛苦，但是，有时我们必须舍弃已有的习惯、记忆以及传统惯例。
You simply try to see things very seriously, make simple things to be too complex, it looks like you will be very painful.
你硬要把单纯的事情看得很严重，把简单的东西想的太复杂，那样子你会很痛苦。
The less-than-ideal scenario of using a DPSI to access multiple partitions can be very painful from a SQL performance perspective.
使用一个DSPI来访问多个分区不太理想的话，从SQL性能的角度来说可能非常棘手。
Happiness is with oneself to like people together, even going to be very painful, but if not together, will only become more pain.
幸福就是与自己喜欢的人在一起，即使在一起会很痛苦，但如果不在一起，只会更加痛苦。
If you have sciatica, this will be very painful, marked by a burning sensation or a feeling of electric shock down your leg or in your upper back.
如果你有坐骨神经痛，那么这会让你疼痛难忍，这个感觉类似于燃烧或者电击，会从你的腿一支传导到你的背部上方。
People the disease can be very painful disease, the current western medicine, such as the use of L-dopa medication, have a certain effect, but significant side effects.
该病可致病人十分痛苦，目前西药治疗多用左旋多巴等药物，有一定疗效，但副作用很大。
The economic collapse, when inflows of capital halt, can be very painful - even more so if a fixed exchange rate (or currency union) demands a period of falling nominal wages and prices.
当资本流入停滞的时候，经济崩溃可能是非常痛苦的——如果固定汇率(或货币联盟)要求名义工资和价格在一定时期内下降，情况就更加糟糕。
"It's a very sensitive topic," said Meredith Chin, a company spokeswoman, "and, of course, seeing deceased friends pop up can be painful."
Facebook的女发言人MeredithChin说：“这是一个敏感的话题，明显的，看到自己的朋友已经去世的消息突然出现，内心一定是十分痛苦的。”
Though they are usually not very painful, sores can be uncomfortable and interfere during meal times.
尽管它们通常并不会很痛，但溃疡会令你在在吃饭时很不舒服、备受干扰。
Dealing with the underlying issues can be very difficult and most people do relapse when faced with painful memories, feelings and emotions.
处理那些潜在的问题是很难的。大部分人当面对痛苦的回忆、感受和情绪时，会复发。
A break-up of the euro may not be unthinkable, but it would certainly be damaging, painful and very expensive.
欧元的崩溃是可以想象的，但是它的代价是破坏性的，痛苦的而且是昂贵的。
If a person cannot learn to forget, it will be a very painful thing, don't bother, the pain to forget things!
一个人如果不能学会遗忘，那将是很痛苦的事，别再自寻烦恼，快把痛苦的事给忘了吧！
But the "porter" was a huge Dog whom the Wolf knew by painful experience to be very unkind toward wolves.
但是狼从他过去惨痛的经历中知道，这个“看门人”其实是一只巨狗。
But the "porter" was a huge Dog whom the Wolf knew by painful experience to be very unkind toward wolves.
但是狼从他过去惨痛的经历中知道，这个“看门人”其实是一只巨狗。
应用推荐