This will be useful at a later step.
这对于后面一个步骤是有意义的。
Although they may be useful at times, most users do not frequently use them.
尽管它们偶尔会有用,但多数用户不会经常使用它们。
It would be useful at this point to look at some definitions of depreciation.
看贬值的有些定义这时是有用的。
We have also learned that a particular viewpoint may not be useful at all model levels.
我们还了解到特殊的视点也许不是在所有模型级别上都有用。
Professor Mintz, what do you think of the technique, does it have potential and can it be useful at all?
Mintz教授,您怎样看待这项技术,是否有应用前景,是否有用?
Since this condition might be useful at several places in the plug-in, we use the extension org.eclipse.core.expressions.definitions to define a common rule.
由于这个条件可能会对插件中的几个位置有用,因此使用or g . eclipse . core . expressions . definitions扩展定义一个通用规则。
Some products can be recycled at the end of their useful life.
有些产品过了有效使用年限后是可以回收再利用的。
Perhaps developing a sense of purpose in life could be as useful at improving sleep as the healthy habits above.
也许在生活中培养一种使命感可以像上面提到的健康习惯一样有助于改善睡眠。
Although the IDE is designed for undergraduates, it is quickly developing features that can be useful to developers at all levels.
尽管这个IDE是为大学生设计的,但它的快速开发功能对所有级别的开发者都是有用的。
For programmers, this utility can be extremely useful when you need to test and the program at the other side of the interface is not available.
对于程序员来说,在需要测试时、在接口另一端的程序不可用时,这种实用工具是极为有用的。
At this early stage, it may be useful to apply learning-oriented estimation to assess the resources required for the first few iterations.
在这个早期阶段,使用面向学习的评估方法来估算前几个迭代需要的资源也是有用的。
While it may be useful to collect the Numbers and roll them up at a high level, the most important thing is for teams to feel ownership of the data, process, and actions.
虽然收集数字并将它们提到高层次上可能是有用的,但是对于团队来说最重要的事是感觉到数据、过程,和行动的所有权。
Fadi Hakura, who runs the Turkey Project at London's Chatham House, says Turkey would be a useful addition for the European Union.
在伦敦智库查塔姆社负责土耳其项目的哈库拉认为,土耳其的加入对欧盟是有益的。
While mathematical fluency is very useful, it should not be at the heart of economics instruction.
尽管数学精算十分有用,但不应成为经济教学的核心。
Mandatory testing can be useful, in that it can help prevent MTCT by identifying all women at risk of transmitting HIV to their babies.
强制检测可能是有用的,因为它可以帮助查明妇女将HIV病毒传播给婴儿的风险。
That data is destined for the Internet, to be re-used, at which point we will see some very useful applications arise... if the privacy and security concerns can be assuaged.
这些数据已经注定离不开互联网,一旦它们得到重复使用,那么市面上将会浮现很多有用的应用程序……当然,一切的前提是隐私和安全问题可以得到缓解。
Available documents include maps and technical references that can be useful on the road or at work.
这些能方便利用到的包含着图形和技术资料的文件,不管是在旅途中或是在工作中都是十分有用的。
It is useful to leave information that will be read at a later time by people (possibly yourself) who will need to understand what you have done.
给以后需要理解你的代码的人们(或许就是你自己)留下信息是非常有用的。
Use URLs for namespaces if you are careful to place some sort of document at the URL that would be useful for a reader.
如果在URL上精心放置对读者有用的某种文档,则对名称空间使用URL。
If you are building a bridge that is half completed, the customer is not going to say, "Gee, I think the bridge would be more useful at the next bend in the river rather than over here."
假设你正在建造一座桥梁,如果工程已经进行到一半,那么客户就决不会说:“天哪,我想这座桥要是建在河流的下一个弯口的话就更加实用了。”
So you might not need to use Auto Mount at all — although it can still be useful if you’re looking for a free solution.
所以你也许完全不需要用到AutoMount,但对于免费解决方案而言还是有用的。
"A lot of language information is lost at compile-time that would otherwise be tremendously useful for framework developers," said Allen.
“许多语言信息会在编译时丢失,而它们本来可为框架开发人员提供很大的用处”,Allen说。
It can be useful for diagnosis if Eclipse crashes unexpectedly at some point.
如果Eclipse在某一刻意外崩溃,该文件将对错误诊断十分有用。
It will also be useful for dynamic selection of services at runtime, as I will discuss in a future paper on service Choreography.
正如我们将在关于服务编排的文章中所讨论的,UDDI在运行时对服务的UDDI动态选择方面很有用的。
And you might ask yourself, why should an argument that has a false conclusion be an useful argument. Mind at good argument.
你们可能问自己,为什么一个有错误的结论的论点,应该是一个有效的论点,这是好论点。
This can be useful in those critical situations where you need to at least temporarily fix an urgent SQL problem but cannot wait for a fix from a vendor or developer.
这种方法对于一些关键情况很有用,在那些情况下,您至少需要修复一个紧急SQL问题,但等不及供应商或开发人员提供修复程序。
This limited functionality is immensely useful, which will be demonstrated at two levels.
这些功能尽管有限,但是很有用,我们将在两个层次上说明这一点。
Violet light is hard to come by though, especially at night, when glowing leaves would be useful to drivers and pedestrians.
然而紫光难以获得,特别是在夜晚,也就是司机和小孩可受益于发光树叶的时候。
Such extra properties can be useful if you want to pass values dynamically into your message at runtime.
如果希望在运行时动态地向消息传递值,则此类额外属性非常有用。
Such extra properties can be useful if you want to pass values dynamically into your message at runtime.
如果希望在运行时动态地向消息传递值,则此类额外属性非常有用。
应用推荐