He reported himself to be unfit for work.
他报告说，他身体不适合工作。
Either choice seems to be unfit for Zhou Chunya.
这样的二元抉择对于周春芽来说似乎都不合适。
He felt himself from disuse to be unfit for parochial duty.
他觉得自己由于长期不工作，已经不适合做教区的职务了。
Is certified by the company's doctor, to be unfit for employment.
被医生证明不适合在公司工作。
The regulator can find a broadcaster to be unfit, and yank its licence, at any time.
监管者一旦发现一家广播公司行为不当，可以随时吊销它的执照。
So, some people point out if children living in such circumstance, they may be unfit for the brutal competitive society.
所以有人指出如果孩子们生活在这样的环境下，他们可能就无法适应这个残酷的、充满竞争性的社会。
She did not know why for what purpose those structures which completely seemed to be unfit in the environment were built there.
她不知道那些看上去与周围环境完全不适合的建筑是为了什么目的而造在那儿。
The rationality of LMTD method applied in calculation of refrigeration condensers and evaporators is analyzed and proved to be unfit for the case.
通过分析说明，用对数平均温差法计算制冷冷凝器和蒸发器是不合理的。
3-Textiles (finished and unfinished), Fabrics: samples must be mutilated to be unfit for resale, or else certificate of origin should be ready if value over 22Eur.
纺织品的样品出口到葡萄牙，必须剪烂，不适宜于销售；价值高于22欧元的纺织品需要提供原产地证明。
Safety first: If race officials or medical personnel deem a runner to be unfit to continue with the race, the participant will have to withdraw from the competition without debate.
安全第一，大会裁判或医师有权视选手体能状况，中止选手继续比赛资格，选手不得有异议。
On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.
总的来说，如果你走进花园，发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣，你可以肯定，这天将会有暴风雨，不适合野餐或长时间散步。
Had I such a suit, I might at once find out what men in my realms are unfit for their office, and also be able to distinguish the wise from the foolish!
我穿了这样的衣服，就可以看出我的王国里哪些人不称职；我就可以辨别出哪些人是聪明人，哪些人是傻子。
Almost a third of children regularly go without breakfast before school and are more likely than classmates to be inactive, unfit and obese, research shows.
研究显示，几乎三分之一在上学前不吃早餐的儿童通常比同龄人更加不活跃、身体不健康甚至肥胖。
The health benefits would appear to be equally compelling, since the meat found in dog food generally consists of that deemed unfit for human consumption.
同样的，狗吃素的健康裨益也是很大的，因为狗粮中的肉通常含有有害人类健康的成分。
No one wanted it to be noticed that he could see nothing, for then it would be said that he was unfit for his position or that he was stupid.
没有人想被发现，他们看不到任何东西，因为这样会被认为是愚蠢的人或是不称职的人。
Looking carefully at the scenario above advise Tom as to whether or not he may be able to claim unfair dismissal from Unfit.
仔细看汤姆奉劝上述情况下，他是否能够要求不公平解雇不适宜。
I think it's too bad that someone in the police thinks I am unfit to be a police officer because of my great body.
我认为有些人因为我身材完美就质疑我无法胜任警察工作，这太可笑了。
A prince whose character is thus marked by every act which may define a tyrant is unfit to be the ruler of a free people.
一个君主，其品格被他的每一个只有暴君才干的出的行为所暴露时，就不配君临自由的人民。
Over here you will notice what seems to be a river, but the satellite findings indicate it is polluted and the water is unfit to drink.
在这里，各位可以看到一条类似河流的东西，不过卫星探测结果表明它已经被污染了，河水不适合饮用。
Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be the ruler of a free people.
一个君主，其品格被他的每一个只有暴君才干得出的行为所暴露时，就不配君临自由的人民。
If my submissions are unfit for RF, I agree to allow them to be accepted into the Editorial Section provided they are deemed to be newsworthy.
如果我的意见书，不宜用于RF，我同意，让他们将提供编辑组，他们被认为是有新闻价值的的接受。
A young, unmarried woman may be totally unprepared, unfit, or unwilling to assume the responsibilities of motherhood.
年少、未婚女子可能到底就无准备、不适宜或不愿意承担为母之道。
Clothes of made it would be invisible to any one who was either stupid or unfit for his office.
用它做成的衣服，任何一个愚蠢的人或不称职的人都是看不见的。
Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it owing to serious physical defects or serious deformities.
有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的人，免服兵役。
"I entirely agree with you," he said; "in my opinion those stories are quite unfit to be repeated."
“我完全赞同你的意见，”他说；“依我看，这些故事特别不适合反复传颂。”
"I entirely agree with you," he said; "in my opinion those stories are quite unfit to be repeated."
“我完全赞同你的意见，”他说；“依我看，这些故事特别不适合反复传颂。”
应用推荐