It was to tell you not to be uneasy about us, because we hadn't got drownded.
我是来告诉你不要为我们担心,因为我们并没有淹死。
We made her stop: she'd fain have ridden forwards, afeard you should be uneasy.
是我们叫她停下来的。她想骑马向前去,又怕你不放心。
Contrary to my expectations, there was no need to be uneasy about the results of the match.
对我的期望相反,有没有需要对比赛结果感到不安。
If I should prowl about the streets a long time, don't be uneasy; I shall reappear in the morning.
倘若我在街上徘徊太久,你不必担心;早晨我必定又会出现的。
Do not be uneasy; I have diamonds enough for you and myself, more than all the other merchants together.
别不自在;我有足够我们俩的的宝石,比其他商人合在一起都要多。
Information used for attached identity verification shall be uneasy to be replicated, amended or cracked.
附加身份认证信息应不易被复制、修改和破解。
'I immediately saw that there could be no difficulty in it, so I said,' My dear Lady Elliott, do not be uneasy.
我倒马上发现这没有什么难处,于是便说:我亲爱的爱略特夫人,你不用犯难。
The England backroom staff must be uneasy. Ben Foster, at fault for two of City's goals, is at risk of losing his place with United when Edwin van der Sar is fit.
国家队其他教练也不会轻松,本福斯特对于曼城2个进球难辞其咎,而且范德萨伤愈复出以后,他的主力门将位置肯定难保。
Davies followed me to the door, and when I complained to him a little of the hard blows which the great man had given me, he kindly took upon him to console me by saying, "Don't be uneasy."
戴维斯送我到门口,当我对这位大人物给我的当头棒击略有怨言时,他好意安慰我说:“不要感到不安。”
I thought that it would be such an uneasy thing to break a 30-year-old habit.
我认为打破30年来的习惯是如此不容易的一件事情。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated.
在人们的期望中,大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情,但看起来很多毕业生都感到失落和不安。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安,似乎他们也应采取特别的防御措施,但防御什么,他们不知道。
Somehow, I have an uneasy feeling that they might be no easier to find even when I'm there.
我感到有点心神不定,也许等我到了那里,要找一张地图也不会很容易。
While United, formidable as they are, do it better than most they do not have a monopoly on skill, and they left Rome with the uneasy feeling that some things might be forever beyond them.
尽管曼联强大如斯,在技术完全不占优的情况下表现得也比其他大多数同样情形时要好,他们还是带着尴尬离开了罗马,某些东西可能永远都非他们力所能及。
I know that affection between people cannot be bought, and sometimes I felt uneasy seeing the girl almost cry when we said goodbye.
我知道人与人之间的感情不能用钱买到。有时遇到以前的女朋友,分手的时候差点掉眼,心里很不好受。
One does not, in any case, have to be an opponent of enlargement to feel uneasy about the countries now waiting in line.
无论怎么样,你不一定要反对欧盟扩大而对正在等待批准的国家感到不安。
His daughter, who is also highly allergic to peanuts, would be able to sit next to someone eating a peanut dish without experiencing a reaction, he says, though he admits it would make her uneasy.
他说,他的女儿也对花生高度过敏,但她能坐在吃花生的人旁边而没有反应,尽管他承认,这会让她感到不舒服。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安,好像他们也应该采取特殊的预防措施,但要抵抗什么,他们不知道。
The dog bounded towards his master, seeming to be very uneasy, and then rushed again towards the bank. Then, all at once, he plunged into the lake.
托普向它的主人跳过来,显得非常不安,接着又往岸边冲去。突然,它跳到湖里去了。
Also be very careful how you assert yourself, because without meaning to, you may make people uneasy about your intentions, so that they work against you.
而且要特别注意你表达自我的方式,因为你无意中可能会让他人因为你的意图而感到威胁并因此而反对你。
Gui, who said she appreciated the cheers, nevertheless seemed uneasy afterward as she described table tennis as a sport "where you have to be quiet" and the noise as a sign of disrespect.
林桂说她感激他们的加油,但紧接着就不安地形容,乒乓球是一项“必须在安静的环境里进行”的比赛,而噪音意味着一种不尊敬。
An uneasy calm is reported to be prevailing in the area.
据报道,该地区弥漫着一种令人不安的平静。
Surely the treasure that the map leads to will be extremely valuable, but you have a slightly uneasy feeling about following it nonetheless.
您可以肯定地图所藏珍宝是真的,但您仍然感到一点心神不安。
During the anchoring and shotcreting construction at the rock heading blast advancement face, problems such as support strength can not be guaranteed or engineering quality uneasy to control exist.
岩巷炮掘工作面的锚喷施工存在支护强度得不到保证、工程质量不易控制等问题。
During the anchoring and shotcreting construction at the rock heading blast advancement face, problems such as support strength can not be guaranteed or engineering quality uneasy to control exist.
岩巷炮掘工作面的锚喷施工存在支护强度得不到保证、工程质量不易控制等问题。
应用推荐