The human touch should not be undervalued and is unlikely to be there over the smartphone.
人的触觉不应被低估，也不太可能通过智能手机体现出来。
For a company expected to increase revenue 21% this year and 15% next year, that may be undervalued.
对于谷歌这家收入预计今年增长21%、明年增长15%的公司而言，这可能有些低估。
And after a while it led me to wonder, if investor indifference was so pervasive, could India's stocks be undervalued?
于是我不禁想问，如果投资者都对此非常冷淡，有没有可能印度的股票被低估了？
But many economists - and, until yesterday, the IMF fell into that camp - have long considered the renminbi to be undervalued.
但是，许多经济学家(截至昨日IMF也在那个阵营)一直认为人民币被低估。
To avoid debates and arguments as to whether something is true or false as one view will likely be undervalued and another exaggerated.
避免争论和辩论一件事是真是假，当一方的看法可能被低估，而另一方的被高估时。
Such funds buy stocks of companies believed to be undervalued while shorting the shares of others that the manager believes are overpriced.
这种基金买进价值被人低估的公司的股票，同时减持被经理人高估的那些公司的股票份额。
The yuan may well still be undervalued but our index suggests American manufacturing should have less to fear from Chinese competition than it did five years ago.
人民币币值可能仍然被低估，但是我们的指数表明，与5年前相比，美国的制造商不应该那么担心中国的竞争了。
Moreover, I have noticed that my team-mates often follow my advice, it's quite easy for me to guide and help them, I think this quality is not to be undervalued.
还有，我发现的队友经常听从我的意见，对我来说帮助和指导他们很容易，我认为这种本领不应该被低估。
If you consider a stock to be undervalued, you can go long with a CFD on leverage and benefit from a rise in its share price (or possibly lose if the underlying share price falls).
如果你认为股价将被低估，你可以CFD多头开盘以进行杠杆操作，当股价上涨时从中获利(者有可能在该股价下跌时蒙受损失)。
Unlike so often in the past, most currencies do not appear to be notably overvalued and hence prone to collapse; if anything, many are undervalued.
与过去不同的是，大部分的货币并未被显著高估，也就不会容易贬值；如果非要说什么的话，许多货币是被低估了。
China's goods may still be somewhat undervalued in American markets.
在美国市场的中国商品一定程度上可能仍然被低估了。
The euro and other European monies may still be modestly undervalued against the dollar but most of their needed rise against it has already taken place over the past five years.
相对于美元，欧元和其它欧洲货币的汇率可能仍略有低估，但它们兑美元所需的大部分涨幅都已经在过去五年间实现。
First, it would be riding to the rescue of a situation partly created by its own policies of undervalued exchange rates, which led to lax global liquidity conditions.
首先，中国出面为金融危机纾困了，而造成这种困境的部分原因在于中国低估本币汇率的政策，那导致了全球流动性泛滥。
Buffett has always been a strong believer in companies buying their own stock when it's undervalued, which clearly both he and Palmisano have considered IBM to be.
巴菲特一贯坚信，如果某家公司股价市场估值过低，那就应该回购股票。很显然，他本人和彭明盛都认为IBM正是这样一家公司。
Only the Japanese yen, undervalued by 27%, could be considered a snip.
只有日元被低估27％，可以认为是个例外。
It seems to be very undervalued right now and I'm sure it's at least a Blistering Firecat.
这张牌现在有一些被低估，但他再差也至少是一个迅猛火焰猫。
In the first place, even if the RMB is undervalued by 25%, and if it is appreciating by 8-9% a year in real terms, we can't conclude therefore that in three years the RMB will be correctly valued.
首先，尽管如果人民币被低估了25%，并且如果真实价值每年升值8- 9%，我们不能得出结论说在三年中，人民币将纠正其价值。
Yes, troubled assets may be somewhat undervalued.
的确，毒资产的价值可能在某种程度上被低估。
If female talent is undervalued, it should be plentiful and relatively cheap. Firms that hire more women should reap a competitive advantage.
想想，如果女性的能力被低估，那表示这个群体的数量大，而且相对而言雇佣成本低，所以聘用女性更多的公司应该能获得更大的竞争优势。
They are saying that the yuan is undervalued but if they raise it according to the US then it will be overvalued.
他们在说人民币被低估了，但是如果按照美国的要求来提升人民币，又会导致人民币被高估。
The yen might be anything between 18% overvalued and 29% undervalued, depending on which model you trust.
日元可能处在低估17%到高估29%之内的任何水平，这取决于你所信任的模型是哪一个。
It may be that Chinese money is not undervalued if the Chinese economy is not as large as once thought.
如果中国经济没有原先认为的那样大，也许中国货币没有被低估。
If America were a stock, it would be a "buy" : an undervalued market leader, in need of new management.
若美国是只股票的话，美国将是一只“买入”股：一只被低估的市场领头者，只是需要新的管理而已。
How much of your capital do you want tied up in Argentina or Thailand, or even France or Australia, no matter how undervalued the stocks may be in those markets?
你需要考虑要投入多少资本到阿根廷或泰国，到法国或澳大利亚，无论这些国家的股市是如何的低迷。
It should be noted that studies have shown that the euro remains significantly undervalued.
值得一提的是，一些研究已经指出欧元价值一直被大大地低估了。
It should be noted that studies have shown that the euro remains significantly undervalued.
值得一提的是，一些研究已经指出欧元价值一直被大大地低估了。
应用推荐