A rotary engine attached to the steam engine enabled shafts to be turned and machines to be driven, resulting in mills using steam power to spin and weave cotton.
连接在蒸汽机上的旋转式发动机使轴承转动,机器得以驱动,从而使得利用蒸汽动力纺线和织布的工厂出现。
But recently it has discovered that data can be turned into new services: translation and visual recognition, to be sold to other companies.
但最近研究发现,数据可以变成新的服务形式:翻译和视觉识别,这两项服务即将出售给其他公司。
For example, black bananas are proper for baking, fresh vegetables are good in soups, and bread that is not fresh can be turned into small pieces.
例如,黑香蕉适合烘焙,新鲜蔬菜适合做汤,不新鲜的面包可以做成小块。
A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
一位邻居要求调小音乐,聚会便散了。
Now think about the subject that you enjoy so much and decide how it can be turned into your hobby.
现在想想你非常喜欢的科目,然后决定如何把它变成你的爱好。
The flies, however, who understood no German, would not be turned away, but came back again in ever-increasing companies.
然而,那些听不懂德语的苍蝇不会被赶走,而是成群结队地回来。
It will be turned into a library.
它将被改造成图书馆。
Remember: rubbish can be turned into treasures!
记住:垃圾可以变成财富!
It can be turned into a sleeping bag for homeless people.
它可以变成一个睡袋给无家可归的人。
During the hot summer months, the backpack can be turned over so that the space blanket is on its top.
在炎热的夏季,背包可以翻转,这样太空毯就在它的顶部。
That liquid is pressed until it separates and the result is cocoa butter, which can be turned into chocolate.
将这种液体挤压至分离,得到的就是可可脂,可可脂可以制成巧克力。
By developing a grateful attitude, you can be turned away from what's troubling you, and toward what makes you happy.
通过培养感恩的态度,你可以从困扰你的事情中解脱出来,转而去寻找让你快乐的事情。
The question about the rate of evolution must now be turned around: does evolution ever proceed gradually, or does it always occur in short bursts?
关于进化速度的问题现在必须解决:进化是逐步进行的,还是总在短时间内发生?
Bad things can be turned to good things.
坏事变成好事。
To ensure a good crop the soil had to be turned over twice.
要保证收成好,地要翻耕两遍。
Transaction logging can also be turned off.
事务日志功能还可以被关闭。
So how can caching be turned off in Firefox?
那怎样才能关掉Firefox中的缓存呢?
Can it be turned into an artistic masterpiece?
它是否也能塑造成一件艺术作品呢?
With suitable catalysts, syngas can be turned into fuel.
经过合适的触媒,合成煤气可以转化为燃料。
Skin cells can now be turned directly into heart-muscle cells (shown).
Efe皮肤细胞现在可以直接转变为心脏肌肉细胞(如图)。
If they could be turned into usable crops, they could outstrip even Hevea.
如果能将它们变成有用的作物,它们甚至会胜过橡胶树。
The good news is that this CAN be turned around by making regular deposits.
好的消息是,这种情况仍可以通过增加储蓄来扭转。
Think of it as a volume knob, for example, that can't be turned any further.
例如我们可以认为它是一个音量调节旋钮,现在它已经无法再进行调节了。
But in the end, if your board has your back, defeat can be turned into victory.
但是到最后,如果董事会支持你,失败也会变成成功。
To turn them on, the configuration parameter trackmod needs to be turned on.
要打开它们,需要打开配置参数trackmod。
Turn thou us unto thee, o LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
耶和华阿,求你使我们向你回转,我们便得回转。求你复新我们的日子,像古时一样。
But to paraphrase Mr Slater, cash must eventually be turned into these other things.
但斯莱特先生这句话的意思是说,现金最终必须兑换成其他的东西。
The latter technique, which I favor, must first be turned on in System Preferences.
我喜欢后面一种方法,但是必须事先通过SystemPreferences进行设置。
The latter technique, which I favor, must first be turned on in System Preferences.
我喜欢后面一种方法,但是必须事先通过SystemPreferences进行设置。
应用推荐