Besides providing mere companionship, pets invite us to love and be loved.
宠物除了提供单纯的陪伴外,还带领我们去爱和被爱。
Should a leader strive to be loved or feared?
领导者应该努力让人爱还是让人怕?
The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主,当她去世时,他非常悲伤,下令为她建造宫殿。
He ached to be home with his loved ones.
他渴望着回家与亲人团聚。
She needs and wants to be loved with overwhelming passion and adoration.
她需要并想要被人怀着排山倒海般的激情与爱慕爱着。
I loved animals, so when I saw some books that seemed to be about animals, I started leafing through them.
我喜欢动物,所以当我看到一些似乎是关于动物的书时,我就开始翻阅它们。
What I'm saying is, I loved my university because it taught us all to be resourceful and we could make what we wanted out of it.
我想说的是,我爱我的大学,因为大学教会我们所有人变得足智多谋,而且从中得到我们想要的东西。
Machiavelli, he notes, concluded that "one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved."
他指出Machiavelli 总结说: “一个人应该既让人敬畏又让人爱戴,但由于两者很难同时存在,因此让人敬畏比让人爱戴要安全得多。”
Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of a loved one and gives praise for their contribution can be comforting.
悲伤的事件从来都不容易处理,但是演讲中对失去亲人致敬并赞扬他们的贡献会让人感到安慰。
Her library used to be a meeting place for all who loved books and liked to share knowledge.
她的图书馆曾经是所有爱读书、喜欢分享知识的人的聚会场所。
He loved the job, so he practiced hard to be a better one.
他热爱这份工作,所以他努力练习以成为更好的演员。
Today, it is still read and loved by people all over the world, and is thought to be one of the greatest American stories.
今天,它仍然被世界各地的人们阅读和喜爱,并被认为是最伟大的美国故事之一。
In his later years, he devoted all his time to a novel which proved to be a best-loved book.
到了晚年,他用全部时间写成了这本令人百读不厌的小说。
This is why learning to love God and to be loved by him should be the greatest objective of your life.
这就是为什么我们要学习着去爱上帝,让上帝爱你们是你们人生最重要的目标。
To be loved means to be recognized as existing.
被爱意味着被人意识到你的存在。
Ultimately, if all you want is to be loved and respected, you will never achieve your aim.
如果只是想获得大家的爱戴与尊敬,那么你永远不会真正达成你的目标。
Every human being wants the same three things; to love, to be loved, and to know they matter.
每个人都希望相同的三样东西:爱,被爱以及知道自己的重要。
And then there are those who manipulate and control others with negative feelings to be loved.
也有一些人用被爱的消极情感操纵和控制他人。
After all, it is preferable to be hated than loved by him.
到底,被他爱还不如被他恨。
Since their feelings and emotions can only come from others, they feel the need to control others in order to be loved.
因为他们的情绪和情感只可能来自于他人,他们会为了被别人爱而感到有一种控制他人的需求。
But of course, we also want to be loved - we want to be rewarded unconditionally without any contingencies whatsoever.
但当然,我们都想被喜爱,-我们都想无条件的得到报酬,没有任何别的可能。
You know there are other facts he ignored but everybody wants to be loved.
你知道还有他忽略的其他事实,但每个人都想被爱。
We want to be part of a group and to feel loved and accepted by others.
人们想要作为一个集体中的一部分,能够感觉到被他人所接受被他人所爱。
Most people love because they want to be loved. And most people don't dance, because they fear embarrassment.
大多数人爱别人,是因为他们渴望被爱。大多数人不敢跳舞,是因为他们害怕尴尬。
She wants to be loved for who she is, not because of what she'll do for you.
她希望她被爱是因为她是谁,而不是她能为你做什么。
It's our primal instinct and desire to be loved.
这是我们本能的释放以及我们渴望被爱。
He'll love and hate equally under cover, and esteem it a species of impertinence to be loved or hated again.
他把爱和恨都掩盖起来,至于被人爱或恨,他又认为是一种鲁莽的事。
He'll love and hate equally under cover, and esteem it a species of impertinence to be loved or hated again.
他把爱和恨都掩盖起来,至于被人爱或恨,他又认为是一种鲁莽的事。
应用推荐