He was afraid he would be picked up by the wind and thrown into the air.
他害怕自己会被风吹起来，抛到空中。
They're called a vomitory (vamana) that causes the self to be heaved and thrown up.
它们被称为催吐剂（vamana），会导致自身恶心和呕吐。
Clicking the Add button next to the Throws list brings up the Browse types dialog, which allows you to select one or more exceptions to be thrown.
点击转换列表旁边的添加按钮会弹出预览类型对话框，你可以挑选出要转换的一个或多个其他类型。
As scientific punch-ups go, this is shaping up to be a good one, with blows (albeit polite ones) being thrown across the Atlantic.
科学界打架往往是好事，大西洋两岸你打我一拳，我回敬你一拳，尽管是客气地打。
At worst, a drawerful ofconfidential information might be thrown away by accident and end up on arubbish dump.
最糟糕的是，大量的机密信息也许会意外丢失，跑到垃圾堆去。
It is up to the user of the POP3 client code to decide if an exception should be thrown in the warning event or a warning written into a log file or...
它从事于用户POP3客户端代码师傅一个异常应该被抛出还是写入一个日志文件等等。
ABC isn't keen on letting the actress leave the network, though, and already has something lined up for her should Cashmere be thrown into the closet.
ABC电视台并不想让刘玉玲另谋出路，在《女人帮》被扔到一边后，已经给她安排了一些事情。
The complaints say that purchasers who have used up or thrown out the drugs without keeping receipts won't be able to avail themselves of the company's recall.
投诉称，用光或者扔掉药品并没有收据的购买者将不被纳入强生公司的召回范围中。
The ContentID system has also thrown up some unexpected market intelligence about Rowan Atkinson's hapless character. He turns out to be hugely popular in Saudi Arabia.
从这个“内容身份系统”还得到一些意料之外的市场信息，如发现罗温·阿特金森(Rowan Atkinson，憨豆先生的扮演者)扮演的那个老是倒霉的角色在沙特阿拉伯大受欢迎。
Likewise, we feel the rare opportunities that the expo has thrown up should be Shared by different areas of the country.
同样的，我们觉得，全国不同的地区都应该分享世博会所带来的千载难逢的机遇。
Until then, the homeless will be housed in thousands of units of barrack-like temporary housing being thrown up in and around Beichuan county.
在那之前，无家可归的灾民将住在北川县及其周边正在建造的数千套临时板房里。
The front of the house though is anotherstory because instead of a wall along the sidewalk, the rocks appear to be just thrown up ontothe dirt as if someone were in a hurry to finish.
尽管房子的前边是另一码事——因为沿人行道修建的不是一面墙，而是在泥地上草草垒起来的石头堆，好像是什么人匆忙赶工完成的。
Just as in the Old Testament Jonah (1:17) was in the fish for three nights and days and then was thrown up on the shore alive, so Christ would die and three days later be seen alive.
正如旧约中约拿(1：17)在鱼腹中三日三夜后被活着吐在岸边一样，基督将受死，三日后复活。
Guests need to cook up cake, then add butter, if not produced, the right side could be thrown into the bin and then rework.
根据客人需要烤出蛋糕，然后加上奶油，如果制作的不对，可以扔到右面的垃圾箱，然后重做。
When hurricanes move onto the land from the sea, the heavy rain, strong winds and huge waves can cause unbelievable damage to buildings and trees, and cars can be picked up and thrown like matchboxes.
当飓风登陆后会引起暴雨、强风和巨大的波浪，这些会对建筑物和树木造成难以置信的损害，汽车就像火柴盒一样被拿起和扔到地上。
That's typically what ends up on the list of items to be thrown away.
这通常是什么最终会在列表中的项目被扔掉了。
And the high places of the idol shall be thrown down, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste: and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword.
依撒格的高丘必要荒芜，以色列的圣所必要废弃；我必起来用刀攻击雅洛贝罕家。
Before they can be put in the attic, they are accidentally thrown away and are picked up by the garbage men.
但就在那之前，他们却被意外地扔掉，之后被垃圾工人运走了。
Then a mighty angel picked up a boulder the size of a large millstone and threw it into the sea, and said: "With such violence the great city of Babylon will be thrown down, never to be found again."
有一位大力的天使举起一块石头，好像大磨石，扔在海里，说，巴比伦大城，也必这样猛力的被扔下去，不能再见了。
If the theory could be proved, and a two-pronged arrival of Neanderthal man accepted, it would help solve some of the mysteries thrown up by prehistoric sites around Europe.
如果此项理论能获得证实，尼安·德塔人分两路抵达能够被公认，就可以解决耶些遍布欧洲的史前遗迹所遗弃的谜团。
The benefits of plastic bags, convenient, portable, cheap, used up can be thrown into the garbage.
答：用环保袋好塑料袋的好处，方便快捷，可随身携带，便宜，用完即可扔垃圾桶里。
Out, holding up a pack of cigarettes, he tore open the package, you will be wrapping paper thrown into the ground.
出来时，手里拿着一包烟，他撕开包装，随手将包装纸扔到了地上。
Turns out my friend had thrown up in my freezer, and then turned off my whole fridge so "it wouldn't freeze and be hard for me to clean up in the morning."
我闻到了一些奇怪的味道，发现我的朋友昨天晚上吐在了我的冰箱里，然后把冰箱电源拔了，他以为“冰箱开着冻起来了明天你不太好清理”…
His latest book, Five Minds for the Future, considers what sort of people are likely to be best equipped to deal with the challenges thrown up by the 21st century.
他的最新著作《迈向未来的5种能力》(FiveMindsfortheFuture)探讨了哪类人可能最有能力应对21世纪的挑战。
His latest book, Five Minds for the Future, considers what sort of people are likely to be best equipped to deal with the challenges thrown up by the 21st century.
他的最新著作《迈向未来的5种能力》(FiveMindsfortheFuture)探讨了哪类人可能最有能力应对21世纪的挑战。
应用推荐