You'll be thrilled by the sight of mount Rainier, part of the Cascade Range of mountains.
你会为喀斯喀特山脉的一部分—雷尼尔山的景致所惊叹。
Enjoy white sandy beaches and the blue sea, or be thrilled by miles of unbroken rainforest.
还可以欣赏银沙海滩、蓝色大海以及令人惊叹的绵延数里的雨林。
I am delighted that you have chosen to invest in a Strategic Planning Session. I know that you will be thrilled by the outcome.
我诚挈地邀请您参加这次战略计划会议。我相信您对会议的结果一定会非常满意。
The uneventful dignity of his life makes for a biography which it would be odd to be thrilled by and which it would be insensitive not to be stirred by.
按字面意义译为“…对他的传记感到吃惊是很奇怪的，而不为之激动则是不敏感的”，意义不很明确，若按逆向翻译，则易于理解。 他的一生是平凡的，但却是很庄严的。
They had just completed their PR degrees at a nearby university and were thrilled to be hired by one of the finest PR firms in the city.
他们刚刚在附近的一所大学完成了他们的公关学位，被这个城市最好的公关公司之一录用也让他们激动不已。
We pretended to be really put out by this, that it would be a huge inconvenience, but actually we were thrilled. We really needed local guides to help with introductions at subsequent communities.
我们假装不愿接受，说这样对我们很不方便，但暗地里却很高兴，我们确实需要有本地向导来帮助我们对付前面的部族。
I couldn't be more thrilled by my improved English, confidence and new opportunities to jet-set around the world!
看到自己英语上的进步，我变得更加自信了，也让我了解到，只要努力向前，机会无处不在！
In June, in a speech in Cairo, he thrilled the Arab world, including many Palestinians, by promising that America would be more even-handed.
六月他在开罗发表演说，保证美国将对中东问题不偏不倚公正处理，这使得包括巴勒斯坦人在内的阿拉伯世界欢欣鼓舞。
We know that you will be astounded at the progress your child makes with LEAP and thrilled by how much fun they have along the way.
我们相信，你会惊讶于你孩子在LEAP的进步；我们也相信，你无法想象你的孩子在这段进步的路途中，充满了多少欢笑与快乐。
As for me, I was absolutely thrilled to be drinking water that was taken from the natural mountain spring trough once used by my ancestors many, many years ago.
对我来说，喝那里的水绝对让我发抖，要知道那是从很久很久以前我亲戚用的天然山泉水槽取出来得水。
If you were born on February 28, or within five days of this date, you will be strongly affected by the December 31 full moon eclipse, and chances are, you'll be thrilled with events.
如果你是出生在二月二十八日前后五天。在十二月三十一日这一天你会更加深切的感受到满月所带来的机会，它会让你兴奋不已的。
SG Joongboers got lots of presents for her and no doubt Thai Joongboers and Hwangbo fans also gave her lots of presents…i am sure Hwangbo will be super thrilled when opening our presents one by one.
各地的生菜饭们都给了皇甫很多礼物，我相信皇甫一件一件打开这些礼物一定超感动的。
The Spaniard confessed he and his team-mates were thrilled by Friday's draw but, speaking after Saturday's win against West Ham, the 22-year-old was not prepared to be overawed.
法队承认他和球队在周五抽签后非常激动，但在周六击败西汉姆后表示他并没有被吓倒。
The Spaniard confessed he and his team-mates were thrilled by Friday's draw but, speaking after Saturday's win against West Ham, the 22-year-old was not prepared to be overawed.
法队承认他和球队在周五抽签后非常激动，但在周六击败西汉姆后表示他并没有被吓倒。
应用推荐