Silences may be thoughtful, or they may be empty when a person has nothing to say.
沉默可能是深思熟虑的表现，也可能是一个人无话可说时的空洞。
They have to be very careful and very thoughtful about how they can be a part of any ecosystem.
你必须非常小心，而且要非常认真地考虑如何成为某个生态系统的一部分。
You'll be branding yourself as the one person thoughtful enough to stand out from the crowd.
而你的做法会从众多宣传方法中脱颖而出，给联系人留下你是一位细心体贴的人。
Having established that we need to be thoughtful when determining service granularity, what considerations apply in deciding which operations should constitute a service?
既然认识到了在确定服务粒度时需要考虑周全，那么在确定哪些操作应组成服务时有什么注意事项呢？
When people do that, their comments also tend to be more thoughtful, intelligent and useful to other readers.
如果人们都用真名，那他们的评论对其他读者来说也会更有内涵，更具智慧和更加有用。
Thoughtful Japanese, looking at their country's debt and wondering what might be cut to reduce it, may regard the coincidence as a bad omen.
考虑周到的的日本人，正着眼于他们国家的债务，思考着可以削减的开支以减少债务，可能认为这巧合是个凶兆。
So Pamela Druckerman's thoughtful and myth-busting study of infidelity deserves to be widely translated and read.
因此帕梅拉•杜克曼关于不贞行为极具思想性、打破神话的研究值得被广泛翻译、阅读。
As we get older and begin to interact and communicate with others, we learn that it feels good to share our things, to be kind and thoughtful.
我们慢慢的长大并开始跟别人互动和交流，我们学到分享、善良和有思想是非常好的。
They aren't necessarily milestones that can be measured, so you need to be a bit creative and thoughtful as you take a look at the ones I've outlined here.
它们不一定是可测量的里程碑，因此在研究我这里列出的里程碑时，您需要有一点创造性和周密的思维。
But thoughtful generalizations and insightful comparisons can indeed prove critical to understanding nations, where we've been, where we are and where we might be headed.
但深思熟虑的概括和深刻的比较可以证明对国家之间的了解、对我们过去做过什么、现在正在做什么以即将来要做什么具有重要的意义。
Thoughtful Japanese, looking at their country’s debt and wondering what might be cut to reduce it, may regard the coincidence as a bad omen.
深思熟虑的日本公民全都注视着国家的债务、思忖着该用何种方法削减债务。他们可能把这个巧合看做一个不详预兆。
But if the photographer is thoughtful about how to use the light, magical images can be made.
但如果摄影师肯动脑子，利用光线可以拍出神奇的画面。
I was going to comment earlier on the article, thinking it was going to be this thoughtful, in-depth look at how technology is impacting people's lives for both the positive and negative.
起先我以为这会是篇有深度的文章，能够从正反两面探讨技术对人类生活的影响，原本打算对它进行评论的。
You choose to be mean, impatient, angry, hurtful or to hold a grudge in the same way as you choose to be happy, grateful, thoughtful, patient and kind.
是你自己选择小气、不耐烦、生气、伤害别人，或者嫉妒。同样也是你自己选择快乐、感恩、体贴、耐心和慈善。
He seemed to be preternaturally thoughtful, dignified and decent; a man who could heal America's wounds at home and restore its reputation abroad.
他的思维是那样的缜密，他举手投足都是那么的高贵并且优雅；他是一位对内能够救治美国创伤对外能够重塑美国名誉的人。
The favors don’t need to be extravagant or expensive just a thoughtful little gift that will let them remember the day.
礼物不要太铺张浪费，一分贴心的小礼物足以让他们回味美好。
The favors don't need to be extravagant or expensive just a thoughtful little gift that will let them remember the day.
礼物不要太铺张浪费，一分贴心的小礼物足以让他们回味美好。
"We may have some disagreements about Web 2.0," says Mr Wales, "but I consider his criticism to be generally thoughtful and always honest."
“虽然我们关于有很多异议，”威尔斯说，“但是我我认为他的指责是深思熟虑的结果，他的批评也是基本属实的。”
Offering to help brainstorm other sources for the loan or ways to bring down her debt (if that's the situation) can be a thoughtful next move.
下一步体贴的做法是，帮助借款者找寻其他借款来源或想办法减轻其债务（如果这是其面临的处境）。
Welcome to our customers choose ceramics company, we will be happy to provide you with quality products and warm and thoughtful service.
欢迎广大客户选用公司陶瓷，我们将竭诚为您提供优质的产品和热情周到的服务。
So that means we need to be responsible and thoughtful about our actions, about our relationship to the environment, about the way that we communicate and we ought to do so kindly.
这意味着，我们需要承担责任，要对我们的行动、与环境的关系以及我们沟通的方式三思而行，并且采取友善的态度。
"We don't want to make knee-jerk changes, we want to be thoughtful about it," he says.
“我们不想进行条件反射式的改动，在这个问题上，我们希望做到深思熟虑，”他表示。
They are too busy with everyday affairs to be taken up with Bible reading, prayer, and being thoughtful to their fellowmen.
他们每日太过忙碌于各种事务以至于没有时间读经、祷告以及思想自己团契的弟兄姊妹。
But this did not please the young man, who steadily grew to be thoughtful and depressed.
但这并不能使这位年轻人满足，不断地变得沉思和沮丧。
But this did not please the young man, who steadily grew to be thoughtful and depressed.
但这并不能使这位年轻人满足，不断地变得沉思和沮丧。
应用推荐