Fast-food firms have to be a thick-skinned bunch.
快餐公司必须由一群厚脸皮的人经营。
Shearer is confident that the Argentine can shrug off the media storm that has surrounded his protracted transfer to Old Trafford, having shown himself to be suitably thick-skinned last term.
希勒相信，阿根廷人完全可以对身边的无聊媒体耸耸肩，那些家伙忘记了他上赛季的表现。
That's one of the things that makes his antisocial behavior, his rudeness, so unconscionable. I can understand why people who are thick-skinned and unfeeling can be rude, but not sensitive people.
我可以理解为什么厚颜无耻又麻木不仁的人会很粗鲁，但不明白为什么敏感的人也是如此。
Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?
谁想得到这样大，这样冷，这样厚皮的事物，竟然这样的敏感？
Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?
谁想得到这样大，这样冷，这样厚皮的事物，竟然这样的敏感？
应用推荐