The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language in style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格不应该与你在书面写作时使用的语言和风格相同。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language and style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格与你书写时用的不同。
People traveled to see the buildings, the food, the national dresses in foreign countries because they thought they would not be the same as those of their own countries in the past.
人们旅行去看外国的建筑、食物、民族服装，因为他们认为这些在过去与现在不同。
Flexibility in usage, mentioned above, might seem to be the same as flexibility in working with the XML document.
上面所提到的使用中的灵活性，看上去可能与操作XML文档中的灵活性是一样的。
There is no grid large enough to contain all the video content you might want to watch, and why should your program grid be the same as mine?
有无网格大到足以包含所有的视频内容，你可能想看，为什么你们的网格计划是我的一样吗？
It sets the key password to be the same as the key store password for all keys in the store.
它为存储中的所有密钥设置的密钥密码与密钥存储密码相同。
The researchers also found that other animals, including bats, made different sounds when they were tickled, but that these may not be the same as laughter.
研究还发现，当遇到困难时，包括蝙蝠在内的其它动物会发出不同的声音，但这些声音还是不同于笑声的。
To tell whether the caching worked, look at the time stamp shown in the markup; it should be the same as what you observed earlier.
若要知道缓存是否已工作，请查看标记中显示的时间戳；该时间戳应该与您之前看到的时间相同。
Because the code can execute in any environment, the class files might not be the same as when the code was compiled.
因为代码可以在任何环境中执行，所以类文件可能与代码编译时不同。
Answer: the response to an emergency involving radioactivity should be the same as the response to any emergency involving any hazardous material contaminating food.
答：对放射性问题突发事件所作出的应对与对食品受到有害物质污染方面的任何突发事件的应对应当是一致的。
Delegating means allowingpeople to find their own solutions: you must accept that these will notnecessarily be the same as your solutions.
委派意味着允许大家找到各自的解决方法：你必须这样的现实——那些方法不一定会和你的一模一样。
You have to expect things will shift over time and won’t be the same as when you were young.
随着时间推移，一切都在改变，你必须预计到这一点。 不要总以为自己还年轻。
That's right—my goals may not be the same as the ones my genes have for me.
这很对——我的目标可能和别人不一样，这是我的基因决定的。
In most cases, the information shown should be the same as in the aggregated data structure level view.
在大多数情况下，所显示的信息应与聚合数据结构级别视图相同。
First of all, the configured user that might be running the script might not be the same as the real person that needs to handle the output.
首先，所配置的可能运行脚本的用户可能和需要处理输出的实际人员不是同一个人。
You see, personal success comes in many different forms and your concept of being successful might not be the same as mine.
你看，个人的成功来源于很多不同的方面，你对于成功的定义或许和我的不同。
A volume whose last page would be the same as the first and so have the possibility of continuing indefinitely.
书的最后一页要和第一页雷同，才有可能没完没了地连续下去。
Note: The response from this module should be the same as is expected by the server.
注意：来自这个模块的响应应该符合服务器的期望。
For a client phone that does not support WML tables, the output will be the same as our previous JSP example.
对于不支持wml表的客户机电话，它的输出将与我们前面的JSP示例的输出一样。
The user in this example should not be the same as the security server id (the requirement for which is a valid user in the registry).
本例中的用户不应该与安全服务器ID(要求使用注册表中的有效用户)相同。
When evaluating HTML5 tests, the criteria should be the same as for all other kinds of tests.
当评估HTML5测试的时候，标准应该与其他所有类型测试相同。
The momentum before must be the same as the momentum afterwards because there are no external forces on the system.
之前的动量一定,与之后动量相等,因为并没有外力,作用于系统。
Similarly, the private key used to sign the receipt in the HTTP response should be the same as the one for the SSL server authentication.
同样地，用来在HTTP响应中签名收据的专用密钥也应与用于SSL服务器身份验证的密钥相同。
The name of the attribute might not be the same as the setting name, but they should be identical.
属性的名称可能与设置名称不同，但它们应当相同。
What you teach people ten years from now won’t be the same as what you teach them today.
你十年前教给人们的东西不会和你现在教给他们的一样。
Similarly, you will need to determine whether your trade name will be the same as the full legal name of your business.
同样地，你还需要确定你的商标名是否更你企业登记的名字一样。
This URL should be the same as the canvas callback URL you entered earlier.
此URL应该与您较早输入的画布回调 URL相同。
Also, the vocabulary of the XML schema used in the XML counterparts should be the same as that used in the source domain.
而且，xml对等物所用的XML模式词汇表也应该与源领域中所用的相同。
The problem is that one person's antibodies are not going to be the same as another person's antibodies.
问题是，一个人的抗体不可能与另一个人的抗体完全相同。
The problem is that one person's antibodies are not going to be the same as another person's antibodies.
问题是，一个人的抗体不可能与另一个人的抗体完全相同。
应用推荐