That is because some patients may be terrified to learn they are predisposed to develop cancer.
这是因为一些患者可能在获悉易患癌症后手足无措。
Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.
不要惧怕，也不要惊惶，因为你无论往哪里去，耶和华你的神必与你同在。
"You don't have to be paranoid to be terrified," says a senior figure involved in the deliberations.
“你不必惊吓过度”一名参与讨论的资深人士说。
So, if a meteor helped to wipe out the dinosaurs, does this mean we should be terrified of the skies today?
那么，既然可能是陨星造成了恐龙的灭绝，今天的我们是否应该对天空心存惧意？
Children with school phobia will be terrified of going to school and will be facing prolonged periods at home.
有上学恐惧症的小孩子会对上学感到害怕而不愿意离家。
He knows that you would be terrified by his ugly scales, and this is the reason he never allows you to see him.
它明白你会害怕它丑陋的蛇鳞，这也就是它绝对不允许你看到它的理由。请听比你年长、又聪明的姊姊们的忠告。
Ron may be terrified of the giant spider in the movie, but Rupert had no fear of the "real-life" spider: it was cardboard!
罗恩在电影里被大蜘蛛吓到了，但是鲁伯特却一点也不怕这个拍摄时的“真正”的蜘蛛，因为那其实是个纸板！
In our ten years of war two deviations often arose with regard to the strategic defensive; one was to belittle the enemy, the other was to be terrified of him.
在我们的十年战争中，对于战略防御问题，常常发生两种偏向，一种是轻视敌人，又一种是为敌人所吓倒。
And Lakers fans should be terrified that Buss is feeling the same way about Mitch Kupchak and Jim Buss, whom he pointedly defended while meeting with reporters in Hawaii.
湖人的球迷们要小心了，因为巴斯可能有着和库普·切克还有吉姆·巴斯一样的看法，在夏威夷巴斯可是坚决袒护他们两个的。
He shall say: "hear, o Israel, today you are going into battle against your enemies." Do not be fainthearted or afraid; do not be terrified or give way to panic before them.
说，以色列人哪，你们当听，你们今日将要与仇敌争战，不要胆怯，不要惧怕战兢，也不要因他们惊恐。
If you were under pressure to be perfect, you are terrified of failing in the most public of ways.
如果你处在追求完美的压力下，你会害怕在最公开的情况下失败。
We waited for hours for the scene to be shot, and then went in and out of the building about fifty times, trying to act terrified by an explosion which was not real.
我们等了几个小时才开拍，然后在大楼里进进出出了大约五十次，试图表现出被爆炸吓坏的样子，尽管这场爆炸不是真的。
Wealthy investors from almost every industry, from finance to Hollywood, are terrified that the next money manager they choose might turn out to be nothing more than a malicious conman.
各行各业的投资者，不论是金融业，还是好莱坞，都害怕自己所选择的理财人可能就是恶毒的骗子。
'It's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.'
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
She's terrified, and she may not be in a state of mind to take in the oncologist's reassurance that A.L.L. is "often curable."
她被吓坏了，也没有心思听肿瘤学家说什么“急性淋巴细胞白血病经常可以治愈”的话了。
Yet far from being terrified, wouldn't it be nice to share some of what you have with them?
然而，非但不要被吓破了胆，难道和它们分享一点你所拥有的空间不是令人愉快的事情么？
For European bankers terrified of being forced to raise long-term debt in choppy markets, that should be some relief.
由于欧洲的银行家害怕被迫在动荡不安的市场上高筑长期债务，这应该可以起到一些缓解作用。
You can't be merely taking the teenager's perspective as she swims in the dark, because she is cheerful, and you are terrified.
她在黑暗中向前游的时候，你不可能单纯以一个青少年的视角来看，因为她情绪很高，而你却恐惧。
Today would be the first time I'd plunge in all the way. I was terrified.
今天将是我第一次全身心投入的一天，我感到恐惧。
So the child, who was greatly terrified at the idea of going to the spring at night, took great care that water should never be lacking in the house.
那孩子每次想到要在黑夜里摸到泉边取水，便胆战心惊，所以她非常留意，从不让东家缺水。
You can't be merely taking the teenager's perspective as she swims in the dark, because she is cheerful, and you are terrified. You know things that she doesn't.
她在黑暗中向前游的时候，你不可能单纯以一个青少年的视角来看，因为她情绪很高，而你却恐惧。
Be prepared for anything to happen because it can, whether it is something you desperately want or are terrified of.
为任何可能的事情做好准备，无论是你期望的还是你惧怕的。
Under the false illusion that our path in life should be a straight line, we become terrified of curves and detours.
在我们的人生之路应该是一条直线的假象之下，我们变得对曲线和弯路战战兢兢。
"Of course, Ron, but people are terrified," Mr. Weasley replied, "terrified that they will be next to disappear, their children the next to be attacked!"
“当然有，罗恩，但是人们很害怕，”韦斯莱先生回答，“害怕自己成为下一个失踪者，害怕自己的孩子下一个就遭到袭击！”
But if you happen to have someone around who's terrified that there might be, then Monster Meter is an app that'll scan the room for you to prove, beyond scientific doubt, that there aren't.
但是也许你身边就会害怕这些，那么，怪兽测试仪将会扫描房间，越过科学上的质疑，告诉你，那里什么都没有。
Indeed, if I didn't keep constant watch over you, you would be too terrified even to graze!
其实，如果没有我守护着你们，你看可能连吃草都吓得不敢去！
Scared to open up, afraid to let you see, and terrified that our friendship would never be the same if I do.
害怕打开心扉，害怕你看见我的内心，我害怕我这么做了我们的友谊将不再如前。
The knight was accordingly thrown into a pit, and remained in terrified expectation of the hour when he should be devoured.
就这样，骑士被抛入了狮笼，他恐惧地等待着被吞噬时刻的到来。
The knight was accordingly thrown into a pit, and remained in terrified expectation of the hour when he should be devoured.
就这样，骑士被抛入了狮笼，他恐惧地等待着被吞噬时刻的到来。
应用推荐