The cashflow from tenants is more stable than that from equities, where values zigzag day by day and dividends can suddenly be suspended by the management.
来自租户的现金流比来自股票的更稳定,后者的价值每天都在波动,管理层可能会突然停止发放股息。
Recruiting and training will likely be suspended.
招聘和培训项目有可能暂停。
Does that mean Kilroy-Silk should be suspended?
这是否意味着应该对克洛伊·希尔克采取停职的处罚?
The target VM will be suspended until the debugger connects.
目标VM将暂停,直到调试器连接。
IRS tax audits would be suspended.
国税局的税收审计将会暂停。
The Process will be suspended at human task waiting for input.
流程将在人工任务阶段暂停,等待输入。
These processes cannot contain any activity that causes them to be suspended.
这些流程不能包含任何能使他们暂停的活动。
Brodhead's statement did not say if the two charged players would be suspended.
布罗德·汉德的声明并没有说这两个被指控的球员将被暂停学籍。
Law was to be made in parliament; once made, it could not be suspended by the Crown.
法律由议会制定,法律一旦制定,国王就不能中止。
If the value is y, the target VM will be suspended until the debugger application connects.
如果值为y,目标VM将暂停,直到调试器应用程序进行连接。
However, rough seas and heavy rain forced the air and sea search to be suspended on Tuesday.
然而,周二,风大浪急的海面和大雨迫使空中和海上的搜救行动暂停。
Conditions can be attached: licences can be suspended for breach of these conditions and of the law.
同时执照还应附有条件:如果违反了这些条件或者法律,执照将会被吊销。
The JVM will also need to be suspended for the time of relocation, so doing GC at the same time makes sense.
JVM在重分配期间还需要挂起,因此其在此期间同时进行GC工作也是合理的。
Magnetic floating bearing is a kind of new high-performance bearing in which rotor can be suspended by magnetic force.
磁悬浮轴承是利用磁力将转子悬浮于空间的一种新型高性能轴承。
Except for emergency services, all services will be suspended during the three-minute silence and will resume at 8:03 am.
届时除紧急服务外,一切服务将会暂停;待默哀三分钟后,服务将于上午8时03分恢复正常。
The most famous of all the Inca ruins, Machu Picchu appears to be suspended between two mountains and is often enshrouded in mist.
马丘比丘在所有印加废墟中最负盛名,它似悬浮于两座山间,经常云雾笼罩,诡魅迷人,从乌鲁班巴山谷底也难见其姿容。
In addition, Canadian production will be suspended for the week beginning May 23, and U.S. production for the week starting May 30.
除此之外,加拿大的工厂将于5月23日那周开始停产,美国的工厂将于5月30日那周开始停产。
The I/O write operation on the source database can be suspended from the CLP (Command Line Processor) using the db2 set write command.
源数据库上的I/O写操作可以在 CLP(Command Line Processor,命令行处理器)中使用db2setwrite 命令挂起。
On April 30th the White House announced that new off-shore drilling would be suspended until the cause of the accident could be verified.
4月30日白宫宣称新的近海钻井作业将暂停,直到出事的原因核实出来为止。
A spokeswoman for the Labor Department said a decision on whether the program will be suspended for nine months will be made in 'a couple of months.'
劳工部发言人说,将在几个月内决定是否要将这个计划暂停9个月。
It must have branches low enough to be ascended without a rope, but also have boughs high and sturdy enough that the hammocks can safely be suspended.
树的枝干得矮到不用绳索也爬得上去,同时又得有些又高又粗的大树枝来绑吊床。
Any organization or group violation will be fined RMB1000-15000, and RMB500-5000 to individual violators. For a severe violation, business will be suspended for 6 months.
违反规定的单位将被处以1000- 15000元罚款,个人处以500 - 5000元罚款,情节严重的给予6个月以内停业整顿的处罚。
Article 49. When a listing company loses its listing conditions stipulated by the regulations of the company law, the listing of its stocks shall be suspended or terminated.
第四十九条上市公司丧失公司法规定的上市条件的,其股票依法暂停上市或者终止上市。
Article 49. When a listing company loses its listing conditions stipulated by the regulations of the company law, the listing of its stocks shall be suspended or terminated.
第四十九条上市公司丧失公司法规定的上市条件的,其股票依法暂停上市或者终止上市。
应用推荐