If you are the boss, make it a company-wide project (and be sure everyone makes a pledge online so we can include them in our tally).
如果您是老板，使之成为全公司的项目(并确保每个人都做了保证在线的承诺，让我们可以将他们纳入我们的统计)。
It seems that pretty much everyone else in the class gets what they are supposed to be doing but I'm not so sure.
似乎班上几乎每个人都懂了他们应该做什么，但我却不那么确定。
Voters allow their representatives to make laws that can protect people's rights, safety and make sure everyone can be treated fairly.
选民允许他们的代表制定法律，以保护人们的权利和安全，确保每个人都能得到公平的对待。
I am sure everyone would like to be remembered and not to forget about our departed loved ones too.
我相信每一个人都希望自己永远的被记住也希望自己不会忘记自己的亲朋好友。
That way everyone is sure that they have the same interpretation of what is to be done before you get started.
所有人都确信这种方式可以使你得到关于该如何进行这项任务的相同阐述。
Yet everyone will suffer to some extent, and if our species continues to reproduce, we can be sure that some future children will suffer severely.
然而，每个人都会在一定程度上承受苦难。如果人类继续繁衍下去，我们可以肯定的是，未来有些孩子将蒙受苦难。
To keep your subjects from becoming blurred, be sure to tell everyone in the shot to stand still until you finish.
为了避免照出来的人物变得模糊，最好告诉每一个人不要乱动，保持好姿势直到拍摄完毕。
There must be a relentless push to make sure that everyone who needs testing, counseling, treatment and care, gets it.
必须持续不断地努力，确保需要检测、咨询、治疗和护理的每个人都能满足需要。
PORT WASHINGTON, N.Y. (MarketWatch) — When everyone is certain something is going to happen 10 years from now, you can be sure of one thing: It won't.
纽约华盛顿港(市场观察)当每个人都确定今后10年将发生什么，那么至少有一件事情是肯定的：大家确定会发生的事情不一定会发生。
He wants everyone to agree with his grandiose vision of how things should be and makes sure of that by surrounding himself with yes-men and women and ruthlessly beating down dissenting views.
他要求所有人都赞同他对事务进展的宏伟展望，并确保身边围绕着一圈应声虫，同时残酷的修理异见分子。
Be sure that everyone who lives at the house is aware of where the outdoor fire extinguisher is and how to use it.
请确保家里的每一个人都知道灭火器放在哪里，如何使用。
Over the years our Pack's leadership made sure that somehow Tray had all the hats, uniform parts, etc. that was necessary for him to be just like everyone else.
在这几年来，我们的总领队都会特别留心为Tray准备好帽子，制服等来确保他和别的孩子一样。
If you live with multiples people - be it kids, significant others, or roommates - make sure you create weekly assignment lists so that everyone can play their part in keeping your home orderly.
如果你和各种各样的人生活——孩子，重要的人或室友——确保你创造一个每周的任务单因此每个人都能扮演使你的家里整洁的角色。
Sure. But everyone loves to be beautiful. Hey, do you think this pair of sunglasses matches the handbag well?
那当然。不过每个人都爱美啊。嗳，你觉得这副太阳镜和这个手提包搭配起来怎样？
Cindy: Sure. But everyone loves to be beautiful. Hey, do you think this pair of sunglasses matches the handbag well?
辛迪：那当然。不过每个人都爱美啊。嗳，你觉得这副太阳镜和这个手提包搭配起来怎样？
Before leaving the office, make sure everyone knows what needs to be done while you are gone and ask your staff to sort the mail and condense it to action items while you are away.
在离开办公室之前，确认每个人都知道你不在的这段时间他们应该完成哪些工作，并且告诉你的员工把邮件分一下类并且把他们归纳成为可以采取的行动。
However, this person's assets may also be their liability - this person is used to bossing everyone around, and I am not sure that will sit well with you.
但是，这个人的优点也同样是缺点——这个人习惯在身边召集各种人，我不确信这样的情况你会喜欢。
You need to be able to negotiate with your team members to settle disputes, and make sure everyone is happy with the team's choices.
你需要与团队成员之间谈判解决纠纷，并确保每位成员都能接受团队的最终决定。
I am sure I will be able to take the lead for everyone to do a competent squad leader!
我相信，我一定可以为大家带头，做一个称职的班长！
I wish the ground would just swallow me up. I'm sure everyone must be laughing at me.
我真希望能钻到地底下去。我肯定大家都在笑我。
It's going to be a tough league and everyone will be going for that first place so we need to make sure we stay on our toes.
这将是个艰难的赛季，所有人都渴望冠军，所以我们得保证我们处于良好的状态中。
Make team meetings useful, worthwhile and uplifting. Share responsibilities for meeting agenda items and be sure that everyone participates.
让队伍会议变得有效率、有价值、催人向上。让大家分担每个会议项目的责任，确保大家都参与到会议中去。
As long as everyone starts from small things, from our own now, our lives will be happier and Bozhou is sure to have bright future.
只要人人从小事做起，从我们自身做起，从现在做起，我们的生活会更加幸福，亳州的明天一定会更加美好。
I can get along with everyone. All I want to be sure about when it comes to my boss and colleagues is that they are qualified for the job we do.
我和每一个人都可以处得很好，我只希望我的上司和同事有能力做好我们的工作。
Even so, it's not going to be easy. Especially because I'm not sure these private equity guys are as smart as everyone makes them out to be.
即便如此，也不是件容易的事，因为我不确信私人资本公司的那些家伙是不是如同每个人都认为的那样聪明。
Even so, it's not going to be easy. Especially because I'm not sure these private equity guys are as smart as everyone makes them out to be.
即便如此，也不是件容易的事，因为我不确信私人资本公司的那些家伙是不是如同每个人都认为的那样聪明。
应用推荐