Twon't ever be known that we tried, anyway, long as we didn't succeed.
不管怎样,只要我们没有成功,就永远不会有人知道我们曾经努力过。
If they succeed, batteries will not be needed.
如果他们成功了,那么就不再需要电池。
This is because you won't be able to succeed in your studies unless you balance your personal life and your study.
这是因为除非你能平衡好个人生活和学习,否则你就无法在学习上取得成功。
If she could succeed, she would be the first person in the world who did it.
如果她能成功,将是世界上第一个成功的人。
Not only should we try to learn from it if we want to succeed, we must also be persistent.
如果我们想要获得成功,不仅要努力从中学习,还要坚持不懈。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
一方面,市场被这些吸人眼球的话语充斥着,比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱,你便一定会成功一样。
But what of effort -- the individual who strives harder and longer to succeed -- how should his/her "effort" be valued?
但是,对于付出更多努力和更长时间去获得成功的个体-如何来衡量他/她付出的努力呢?
Would you rather be asked: "Why did you fail?" or "What would help you succeed next time?".
你愿意被人问到“你为什么搞砸了?”或是“下次你需要什么样的帮助才能成功?”
And when you finally do succeed, the last bit of laughter heard will be your own.
而且当你最终成功时,最后听到的笑声将是你自己的声音。
Of course Doha must succeed, goes the mantra; yes, it will be a hard slog.
当然,多哈必须成功,这是人们所期望的。是的,这也将是一个艰难的过程。
If you succeed, it will be because over the course of your life you've collected habits that cause success.
如果你成功了,原因就是你在生活中积累了促使你成功的习惯。
If they succeed, it will be good news for researchers who want to switch from classifying cancers anatomically to classifying them biochemically.
如果他们成功,对于希望从生化学角度而非解剖学角度归类癌细胞的研究人员而言,这是一个喜讯。
If you can develop the ability to be highly persistent, you'll succeed where others give up.
如果你发挥坚持不懈的能力,你将在别人放弃的地方取得成功。
Login modules with required or requisite weighting must succeed for the overall login to be deemed successful.
要想取得整个登录的成功,带有所需的或必要的权值的登录模块必须被认为是成功的。
No matter how it turns out, it always ends up just the way it should be. Either you succeed or you learn something.
无论结果是什么,最后总会是应得的:或者你成功了,或者你学到了什么。
Please, don't let me be proud if I succeed, or fall in despair if I fail. Remind me that failure is the experience that precedes triumph.
请让我在成功时不骄傲,失败是不气馁。
And if we succeed, our future will be more prosperous and more peaceful than our past.
如果我们能取得成功,我们的未来将会比过去更加繁荣、更加和平。
If one team member fails to perform, it affects the whole team, so everyone should be willing to help each team member succeed.
如果某位团队成员没有完成任务,将会影响到整个团队,所以每个人都应当主动帮助其他队员取得成功。
As a child I often felt driven not only to succeed, but also to be noticed by my parents and my peers.
当我是个小孩子的时候我感觉到我并不仅仅获得了成功,我也成为父母和同伴注意的对像。
You will need to be able to generalize knowledge and transfer it between circumstances to succeed.
您需要具有归纳知识并将其转用到其它情况的能力,这样才能成功。
However, for yen interventions to succeed in the longer term, they should be supported by other policies.
不管怎样,为了让日元干预政策取得较长期成功,理应辅以其他政策。
If you want to succeed, you should be excited about your work, you life and your co-workers.
如果你想获得成功的话,你应该对你的工作、生活和你的同事满怀热情。
A log helps you succeed because it reminds you to be consistent.It keeps you aware of what you're actually doing.
做记录是通过不断提醒你要坚持来帮助你获得成功的,它让你始终能够觉察自到自己实际在做的事情。
Even if you don't succeed at this, you can still be proud of the tests and code you deliver.
如果没有成功地使之加入到流程中,您仍旧可以为您所撰写的测试和代码自豪。
A log helps you succeed because it reminds you to be consistent. It keeps you aware of what you're actually doing.
做记录是通过不断提醒你要坚持来帮助你获得成功的,它让你始终能够觉察自到自己实际在做的事情。
Others then assume that their greater contribution will mean their group will be more likely to succeed.
其他人也会认为他们给团体更好的贡献会使得整个团队更容易成功。
Whether this will succeed in restoring stability remains to be seen.
这种做法能否成功地恢复稳定尚且不得而知。
Whether this will succeed in restoring stability remains to be seen.
这种做法能否成功地恢复稳定尚且不得而知。
应用推荐