Have a little fat and greasy food, especially barbecued pork which is easy to be stuffed.
肥的，油腻的，少吃，尤其是叉烧之类的，很容易饱。
Cabbage rolls can also be stuffed with cheeses, and they are classically served in a sauce.
喜欢奶酪的食客会在洋白菜卷中塞满了奶酪，别有风味。
It is difficult to imagine how the genie of liberalisation can be stuffed back into its lamp.
很难想象怎样才能把金融自由化的灯神再塞回到它的神灯里面去。Genie的意思大概就是阿拉丁神灯里的灯神，后面的lamp是神灯。
A hallow tomato to be stuffed with south France spices and minced beef, with butter toasted.
挖空的红蕃茄内填入南法香料、蕃茄与低筋牛绞肉，拌牛油烤…
Let's wait to see how much the main course is. I don't want to be stuffed and keep on shopping.
咱们待会儿看看主菜的量有多少再说吧。我不想撑着肚子继续购物。
Max weight of cargoes allowed to be stuffed in the equipment (payload) is indicated on equipment body.
装载的货重不得超过箱体的最大载荷（以标注在箱体上的为准）。
Moller worked with a taxidermy shop in Denmark, which had data on nearly 4000 birds brought in to be stuffed since 1960.
莫勒和丹麦的一家标本店进行了合作，这家标本店里有1960年以来近4000只鸟类的标本数据。
Defence experts sniff that a large, complex anti-aircraft system such as the S-300 simply can't be stuffed inside an old shipping container.
防务专家发现，像s- 300这种大型、复杂的防空系统根本无法装入陈旧轮船的货舱。
In other words, under Android's design philosophy, menus are a natural consequence of complexity—and the more powerful a program, the more likely it is to be stuffed with hidden menus.
换句话说，在这样的设计理念指导下，随着程序复杂度的升高，菜单的存在就是无可避免的了。而且程序的功能越强，就越可能会使用到缩起菜单。
Goods received in break bulk will be stuffed by the Carrier in Containers and the Carrier shall have the right to carry any Containers, whether or not stuffed by the Carrier, on deck or below deck.
以件货形式所收到的货物应由承运人装入集装箱；承运人有权将不论是否为承运人装箱的任何集装箱装于舱面或舱内。所有这些货物均应分摊共同海损。
I stuffed cookies in my mouth and tried to be "the person who put the most cookies in his mouth".
我把饼干塞进嘴里，努力成为“把最多的饼干放进嘴里的人”。
Old coats could be converted into stuffed animals.
旧大衣可以转变成填充动物玩偶。
That cute puppy or kitten is not like a stuffed toy that can be left alone when you are finished with it.
那只可爱的小狗或者小猫并不只是像那些没有生命的玩偶，当你玩累了就丢在一旁。
But if you got a regular meal at a restaurant, you'd still be full, but probably not as stuffed.
但是如果在平常的餐厅吃饭的话，即使吃的不是太多，也觉得饱了。
Try eating more slowly and stop eating when you feel comfortable, not stuffed. You'll be surprised at how much more you enjoy your food!
吃得慢一点，不要吃得太饱，感觉舒服就不要再吃了。你会惊奇地发现，吃饭是多么美妙的事情！
In the metaphorical sense, the shell might be a "carry-on" bag on wheels, stuffed full of cables, discs, dongles, batteries, plugs and paper documents (just in case of disc failure).
从比喻的角度来看，“壳”就是他们在汽车上背着的一个个包，堆的各种电线、光盘、数码密钥、电池、各种插头和纸面文件(以防光盘失效)。
An air vent connected to the other side of the pipe is fitted with a puppet so it can be propped inside, looking like just another of baby's stuffed toys.
管子另一端是小空调排气孔，上面可以装上一只玩偶，玩偶不但固定了管子，还装点了婴儿车。
The iPad 2 is almost absurdly thin, as if designed to be slipped into an already-stuffed bag that nothing else will fit into.
iPad2几乎是不可思议的薄，好像是专门为了塞进一个已经装满且容不下其他东西的包而设计的。
But without this the mind will be quickly stuffed with notions, so that no streams can descend into it from the fountain of truth.
若不是这样，心思就很快充满其它的观念，以致真理的泉源不能把真理流进人的心中。
Knowing another language can be fun when you go out to eat. If you speak Spanish, you can read a menu that has Spanish words. You can order stuffed tamales that taste like they came from Mexico.
如果你懂其他语言，当你出去吃饭的时候就会变得很有趣。如果你会西班牙语，你能读懂有西班牙语的菜单。你就可以点尝起来像来自墨西哥的塞玉米粉蒸肉。
Necks and gizzards and livers have to be cleaned and stuffed into a cavity.
火鸡的脖子，砂囊和肝脏需要进行清理并填回腹腔。
Given that cash is ferried home stuffed into socks as well as by wire transfer, the real total could be 50% higher.
这些钱可能通过装在袜子里偷渡回家或通过电汇到家，真实总额可能要高出50%。
The idea behind this is that if you stuffed a sock in your mouth, you'd be quiet... so if you tell someone to "put a sock in it", you're telling them to shut up.
意思是如果你的嘴里塞了一只袜子，你就能安静了…所以如果你告诉某人“闭上你的乌鸦嘴”，你就是在让他闭嘴。
"It's time for class, and I can't be late again." I gathered my books up and stuffed them in my bag.
“上课的时间到了，我不能再迟到了。”我把书收起来，塞进包里。
Stuffed animals, angels, flowers these can be seen in many different locations.
许多地区都摆放着毛绒玩具、天使像以及鲜花。
In eighth grade your idea of a good friend was the person who helped you pack up8 all your stuffed toys9 so that your room would be tidy.
八年级时，你理想的朋友是这样一个人：他/她帮你收拾好所有的填充玩具好让房间整整齐齐。 。
I wanted to become one of the guys who won the big stuffed animals in the amusement park and I wanted to be an Imagineer with Disney.
我想我能成为一个在游乐园赢得大毛绒玩具动物的人，我也想成为一个迪士尼幻想工程师。
I wanted to become one of the guys who won the big stuffed animals in the amusement park and I wanted to be an Imagineer with Disney.
我想我能成为一个在游乐园赢得大毛绒玩具动物的人，我也想成为一个迪士尼幻想工程师。
应用推荐