You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.
你必须坚强和自信，决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。
As noted earlier, gifted children of all kinds tend to be strong-willed nonconformists.
如前所述，所有类型的天才儿童往往是意志坚强的不墨守成规的人。
Most young boys are trained to believe that men should be strong, tough, cool, and detached.
大多数年轻的男孩被训练得相信男人应该强壮、坚强、冷静而超然。
There are also storytelling activities for children, which can teach them to be strong and kind.
还有给孩子讲故事的活动，可以教会他们坚强和善良。
If you have a solid base for your knowledge claims, then your knowledge structure is more likely to be strong, valid, true.
如果你的知识有坚实的基础，那么你的知识结构就更有可能强大、有效、真实。
When you are in trouble, continue trying. Train yourself to be strong.
当你身陷困境，要继续努力。训练自己变得强大。
I want my daughters to be strong and powerful. I'm worried that pink will not help them with that.
我想让我的女儿变得强壮有力。我担心粉色不能帮助她们变成那样。
She is brown with spots, with long ears, and she was energetic, so we thought she'd be strong, like her mom.
她是棕色的，带着斑点，耳朵很长，精力充沛，所以我们认为她会像她妈妈一样强壮。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
He appears to be strong and healthy, but, as a matter of fact, he suffers from a very weak heart.
他看上去强健，其实他的心脏很衰弱。
He encourages survivors to be strong.
他鼓励灾民要坚强。
Be strong in facing and resolving your problems.
而在面对和解决这些问题时需要坚强。
If that continues, 2011 could be strong as well.
如果就这样进行下去，2011年也应该很好很强大。
She wanted the company's image to be strong, chic and feminine.
她希望公司的形像强悍、时髦并且女性化。
The packing must be strong enough to withstand rough handing.
包装必须很坚固，能承受野蛮装卸。
So you don't have to be a critic; you have to be strong; but you know what?
所以你不需要当一个批评家，但是你要坚强，知道么？
So I'm going to be strong and stay away from you and never touch you again.
所以我要坚强起来，远离你，再不见你。
He just needs to be strong, but he is a strong character, so he will be fine.
亚伦需要坚强点，他本来就是个性格坚强的球员，他会没事的。
When my son first became sick, the doctors told me I had to be strong for him.
儿子刚开始生病的时候，医生就对我说，为了他我得坚强起来。
Even so, there will be strong pressures on Mr Obama to fulfil his promise.
就算这样，要求奥巴马先生实现其承诺的压力将会很大。
Every life that would be strong must have its Holy of Holies into which only God enters.
任何生命要想坚强，都必须有一个让神进入的至圣所。
Joshua said to them, "do not be afraid; do not be discouraged." Be strong and courageous.
约书亚对他们说：“你们不要惧怕，也不要惊惶，应当刚强壮胆。”
I was scared and nervous, but I tried to be strong and to be like 'This is my opportunity.
我害怕紧张，但是我尝试勇敢的接受，这是我的机会，我准备好了去接受它。
I hope you have great vegetables and fruits so your two children can be strong and grow too.
我希望你家有好吃的蔬菜和水果，这样你的两个女儿能够茁壮成长。
Many men, raised from infancy to be strong, are fearful of appearing vulnerable, scared or needy.
很多男性在孩童时就被教导要坚强，他们害怕表现出脆弱、害怕或是贫穷。
Even if productivity growth does tail off, it may still be strong enough to match sluggish demand.
即使生产率的增长逐渐变缓，但它依然有可能强劲到足以适应萎靡不振的需求。
Yet boys are still taught to be tough, not cry, suppress emotions, and be strong at all costs.
然而男孩子们依然被教育要坚韧，不能哭，要抑制情感，并且，无论话多大的代价都要成为强者。
Yet boys are still taught to be tough, not cry, suppress emotions, and be strong at all costs.
然而男孩子们依然被教育要坚韧，不能哭，要抑制情感，并且，无论话多大的代价都要成为强者。
应用推荐