The upshot is a device that weighs around 5kg and can be strapped to a user’s waist.
这所产生的是一台仅重5公斤之需系在腰间的装置。
But, overall, it is a better time to be in the public sector, or have a taxpayer-funded customer, than be exposed to cash-strapped customers and businesses.
但总的来说,比起面向现金紧张的消费者和企业,现在最好是待在公共部门,或拥有由纳税人提供资金的客户。
When reviewing dozens (or even hundreds) of applications, time-strapped hiring managers often give resumes only a quick review to determine which candidates should be called for in-person meetings.
在审阅数十名(甚至数百名)求职者的时候,时间紧缺的人力资源经理经常只是迅速地扫一眼求职者的简历,然后据此来决定给哪些求职者打电话通知来面试。
“At present, the cake served to overfed and cash-strapped consumers is too large to be digested, ” Mr Muller says.
Muller先生认为:“现在,消费已经饱和,消费者缺乏资金,而塞给消费者的‘蛋糕’太大、难以消化。”
Without telling me, he had arranged for my trunks to be got ready and had them strapped along with his to the back of the carriage, and then he took me away with him.
他叫人替我准备好行李,和他的行李捆在一起放在车子后面,一句话也没有跟我说就把我带走了。
The wooden cases used to pack the goods should be securely strapped.
用于包装货物的木箱必须牢牢地加固。
The wooden cases used to pack the goods should be securely strapped.
包装货物用的木箱要用包装带加固。
I wrapped my riding boots in a plastic bag and strapped them to the bike, changed into walking shoes and went to join the waiting group of tourists who would be my bus-mates for the day.
我本人马靴包裹在一个塑料袋,绑到自行车,改为步行鞋,前往加入等待集团的游客谁是我的巴士队友的一天。
However, of even greater concern to the Arsenal custodian will be the injury he picked up in the first half that required his ankle to be heavily strapped up at the interval.
然而,更让这位阿森纳门神担心的是他在上半时的受伤,在中场休息的时候,他的踝关节缠上了厚厚的绷带。
However, of even greater concern to the Arsenal custodian will be the injury he picked up in the first half that required his ankle to be heavily strapped up at the interval.
然而,更让这位阿森纳门神担心的是他在上半时的受伤,在中场休息的时候,他的踝关节缠上了厚厚的绷带。
应用推荐