Reading may be special, he said, because it provides no visuals and you have to engage your imagination more.
阅读可能是特殊的,他说,因为它没有提供视觉效果,你必须更多地发挥你的想象力。
Tat: Isn't it more special to see two or more than one to be special?
乙:觉得两个或更多的人是特殊的,那样不是更特殊吗?
Daniel: I want it to be special. And you know that I always like hot food.
丹尼尔:我就想要点特别的啊。而且您知道我一直喜欢辣味的食物啊。
More likely than the end of civilisation-and more boring-is that the West will just cease to be special.
与文明的终结比较而言,西方世界不再那么独特要乏味的多。
More likely than the end of civilisation—and more boring—is that the West will just cease to be special.
很可能是文明的终结,而更不好听的是西方国家将不再孤单。
A little boy asked god, god, why do woman cry so easily? God said when I made woman, she had to be special.
一个男孩问上帝,上帝,女人为什么那么容易哭泣呢?
There could be special catalysts in the soil, for example, perhaps created by the static electricity whipped up by dust devils.
比如,有可能是泥土中存在一种特殊的催化剂,它可能是由小风暴席卷过后产生的静电引起的。
"As the online shopping experience affords readers a wealth of information, the store experience needs to be special," she says.
“随着在线购买图书给读者带来了大量信息,书店的经验一定要特别,”她说。
But on any one issue, a person may be in the minority, so simple self-interest dictates that there be special protection for minorities.
但任何一个人都可能在某个问题上成为少数派,因此,单纯的自我需要告诉人们,必须对少数派有专门保护。
This month will be special for any sort of creative effort, whether it is work-related or for yourself, as a hobby or personal pleasure.
本月对于任何形式的创造力都有些特殊意义,涉及范围广,不管出于工作原因还是自娱自乐。
We had been going out for a few months and she gave me to understand that tonight would be special-in fact, that she was going to let me stay the night.
我们已经约会了好几个月,她向我暗示今晚将不同以往。- - -她将容许我留下过夜。
The details of the allegation may be special to Deutsche Bank, but the story has the same general characteristics of so many schemes unearthed in the aftermath of the financial meltdown.
对德意志银行的指控细节可能具有个别性,但这项指控与金融危机后暴露出来的很多做法具有共性。
Similarly, at Orbitz (ORBT), says a spokesperson, "there may be special circumstances when availability is changing so rapidly that the hotel's reservation system is not updated fast enough."
类似的,Orbitz的一位发言人说:“在特殊情况下,空房数变化过快,以致酒店的预订系统来不及更新。”
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
Facing increasing opposition to this proposal, the prime minister said on December 5 that working more years would no longer be a condition for reforming the special pension schemes.
面对越来越多的对这份计划书的反对意见,首相在12月5日表示,改革特别养老金计划的条件不再是多工作几年。
They may not happen as quickly as you'd like them too, and they may turn out to be completely different from the special things you imagined at the beginning, but they will happen.
它们可能也不会像你所希望的那样迅速发生,而且可能与你最初想象的特殊事物完全不同,但它们终究会发生。
You may also be sent to special centers where you learn special skills like cooking, writing and car maintenance.
你也可能被送到特殊的中心,在那里学习特殊的技能,比如烹饪、写作和汽车维修。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
做早餐,或者出去喝杯咖啡,吃块松饼,这都是一种特别的方式,可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
If you owned a Liberty Head coin from 1913, which is worth about one million dollars, you would probably be willing to give it special treatment, too!
如果你拥有一枚1913年的价值约100万美元的自由女神头像硬币,你可能也会愿意给予它特殊的待遇!
The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
Certain chronic conditions, such as diabetes, require special diets that should be monitored by your physician.
一些慢性病,如糖尿病,要求病人食用由医生指导的特定食物。
Instruments may be associated only with special events and thus transmit valuable cultural information.
乐器可能只与特殊事件相关,因此传递着有价值的文化信息。
Students who enter the Curiosity Challenge and are selected as winners will be honored at a special ceremony.
参加“好奇号”挑战赛并被选为优胜者的学生将在一个特别的仪式上受到表彰。
The EAT report presumes that "traditional diets" in countries like India include little red meat, which might be consumed only on special occasions or as minor ingredients in mixed dishes.
EAT的报告认为,像印度这样的国家“传统饮食”里很少红肉,这些肉可能只在特殊场合食用,或者作为混合菜肴中的少量配料。
You will remember that the Bank of England once issued two notes of a million pounds each, to be used for a special purpose connected with some public transaction with a foreign country.
你应该还记得,英格兰银行曾经发行过两张面额分别为一百万英镑的纸币,用于与外国的一些公开交易有关的特殊目的。
On the Internet, you will be impressed by the video show of a girl's special commemoration.
在网上,一个女孩的特别纪念活动的视频节目会给你留下深刻印象。
Deep reading requires not just time, but a special kind of time which can't be obtained merely by becoming more efficient.
深度阅读需要的不仅是时间,而且是一种仅靠提高效率所无法获得的特殊时间。
We made a special arrangement for mother's birthday party, which will definitely be a surprise.
我们为妈妈的生日聚会做了特别的安排,这一定会是个惊喜。
We made a special arrangement for mother's birthday party, which will definitely be a surprise.
我们为妈妈的生日聚会做了特别的安排,这一定会是个惊喜。
应用推荐