At the same time, combining with hospital classification management, clinical medicine research should be sorted to carry out management.
同时，结合医院的分级管理，临床医学研究也应分类管理。
Relevant research results will be sorted to know about the financial management system and administrative management system in the round.
梳理已有相关研究成果，对财政管理与行政管理问题有一个比较全面的了解；
I decided that nothing should be done hastily, that things had to be sorted out carefully.
我决定不草率的采取任何行动，先得认真地理清头绪。
After these proposals are sorted and filtered, they are ready to be displayed in the editor.
排序和过滤完这些建议后，它们就可以在编辑器中显示了。
The priority for tasks is now exploited, allowing task lists to be sorted according to priority order.
现在利用了任务的优先级，并允许按照优先级顺序对任务列表排序。
This historical data can be sorted and exported as a comma-separated value (CSV) file, which enables the data to be imported into spreadsheets and other applications.
这些历史数据可以排序，导出为逗号分隔值(CSV)文件，这样可以让数据导入电子表格和其他应用程序中。
The document parts become XML elements and can be treated like fields in a database-able to be located, sorted, used for retrieval, and otherwise manipulated.
文档各部分成为xml元素，并当作数据库中的字段处理—可以被定位、被排序、用于检索以及进行其他操作。
That was in stark contrast to the other five sorts of expression, which took more time to find when they had to be sorted from a larger group.
这与其它五种表情形成了鲜明的对比，他们需要更多的时间从更多张的组别中才能辨别出来。
The user specifies which column is to be sorted by clicking on the header of the column to be sorted.
用户通过单击要进行排序的列的标题来指定按哪个列排序。
You must verify whether the column selected to be sorted is the immediately preceding column to have been sorted and, if it is, in which direction (ascending or descending) it was previously sorted.
您必须检查要排序的选定列是否刚好在已排序的列的前面，如果是这样，还需要确定已经排序的列的排序方向(升序或降序)。
If anyone now thinks that biology is sorted, they are going to be proved wrong too.
如果现在有人认为，生物学就是整理分类，那么，他将被证明是错误的。
If the size of the data to sort is too large, the data must go to temporary files on disk and be sorted again.
如果要排序的数据太大，那么数据就必须保存到磁盘上的临时文件中，并再次进行排序。
There will be some issues with insurance to be sorted out, but I hope to bring it back to Newbridge, "he said."
“会有一些有关于保险方面的问题需要解决，但我希望把它带回新桥”，他说。
Attractive women tended to be sorted into positions like receptionist or secretary.
有吸引力的女性被人适合于接待员或秘书之类的工作。
Think about how much needs to be sorted, compared, updated and presented to people who want to choose or learn or trade on it.
想想多么多的信息需要梳理，比较，更新，并提供给这些想选择，了解或利用它们以某其利的人们。
The sorted list will be instantiated to store information on books.
该排序后的表将用作储存关于书籍的相关信息。
What can and cannot be patented needs to be sorted out, for property rights lie at the heart of business.
究竟哪些成果应该享有专利权应该被规划出来，例如说处在商业核心的知识产权。
Practical issues need to be sorted out too: how and where should data be stored for the long term, who will control access, and who will pay for those services?
还需要理顺实践问题：数据应该怎样以及在何处长期存储，由谁控制访问权限以及谁将购买这些服务？
The listing page allows CDs to be sorted by title and artist in ascending and descending order.
清单页允许根据标题和艺术家对CD按照升序或降序的顺序进行排列。
The methods offer multiple alternatives to allow returned lists to be sorted according to a sort criteria.
这些方法提供了多个备选方案以允许将返回的列表根据排序标准进行排序。
Equally important, standards for such things as smart meters need to be sorted out.
同样重要的是，诸如智能电表这样的东西的标准需要被制定出来。
Likewise our immune system cells travel in the bloodstream, seeking out infection, and blood takes the body's waste products to the kidneys and liver to be sorted out and trashed.
同样地，血液中的免疫系统细胞可以找到我们感染的部位，血液把废弃的副产品带到肾脏和肝脏被分解处理掉。
The budget, for all its faults, sent a clear message. If the public finances are to be sorted out in the next parliament, either further cuts in spending or increases in taxation will be necessary.
尽管这份预算不尽人意，但它至少明确了一点：如果下届议会想恢复财政平衡，那么或者进一步削减支出，或者增加税收，二者必居其一。
On the right side of the dashboard, SQL statements in the transactions can be viewed and sorted on the time they took to execute.
在仪表板的右边，可以查看事务中的SQL语句，并根据其执行时间对它们进行排序。
In some cases, it may be more convenient to have the transform column sorted by the target outputs.
某些情况下，按照目标输出对转换列进行排序会更方便。
Merge-sort is not an inherently parallel algorithm, as it can be done sequentially, and is popular when the data set is too large to fit in memory and must be sorted in pieces.
合并排序本身并非并行算法，因为它可以顺序执行。当数据集太大，内存无法容纳，必须分片保存的时候，经常使用合并排序。
Numerous types of paper, plastic or combinations thereof can thus be sorted with up to 98% accuracy.
因此，无数的纸质废料、塑料品废料或它们的混合体便能够被很好地分类且准确率可达到98%。
For any other case, the tree must be sorted upward (lines 75 to 116).
对于其他任何情况，树必须按升序排序(第75 - 116行)。
For any other case, the tree must be sorted upward (lines 75 to 116).
对于其他任何情况，树必须按升序排序(第75 - 116行)。
应用推荐