The grapes could be sold at a better price once Shashiyu becomes famous through this festival.
一旦沙石峪村通过这个节日出名,葡萄就可以卖到更好的价格。
It can be sold at home and abroad and can't be used for illegal purposes.
保证样品可在国内外合法销售、流通,不用于非法的目的。
Securities in odd lots may be sold at a price substantially lower than that sold in board lots.
碎股证券的出售价格或会低于一手股的出售价格。
After processing, it can be sold at 8, 000 yuan per ton, one third higher than the original price.
在加工之后,它可以卖到每吨8000元,比原价高出三分之一。
The first two auctions are to be held on December 17th and 20th, with $20 billion to be sold at each.
首次的2个拍卖将在12月17日和20日举办,并准备各卖出200亿美元。
Target is known as a discount retailer but their stock of iPads will be sold at the same price point.
Target因折扣零售商而闻名,但是他们出售的ipad的价格将和其他商家持平。
The only photograph of John F Kennedy and Marilyn Monroe together is to be sold at auction, UK media reported.
据英媒报道,肯尼迪与玛丽莲·梦露唯一一张合照将被拍卖。
Thousands of artefacts recovered from the Titanic are to be sold at auction 100 years after the ocean liner sank.
远洋班轮泰坦尼克号沉没百年之后,数千件打捞上来的艺术品将被拍卖。
It has had several owners and now is to be sold at auction and collectors from around Europe are expected to bid on it.
曾经有几个人拥有过这把椅子,现在将要拍卖。欧洲各地的收藏家预计要为拥有而展开竞标。
To add to the mounting problems, they were forced to change the product packaging so it could be sold at room temperature.
更加让他们焦头烂额的是,他们被迫改变产品的包装,以便可在常温下销售。
Many new apartments are empty now waiting for real estate prices to increase further, so they can be sold at an even higher price.
许多新公寓空置着等待不动产价格更上一层楼,这样它们就能以更高的价格卖出。
The makers are hoping to have them on the market by next year, and promise they'll be sold at a price the average cyclist can afford.
生产商希望明年之前能把产品推出市场,并许诺售卖价格会控制在让普通骑车者可以接受的范围之内。
Vendors would not incur additional costs because sales would be quick and deployment would be sold at cost (which for SaaS is minimal).
供应商不会承担额外的成本,因为销售是很快的,而部署是按成本收费的(对于SaaS来说是很小的)。
He had heard about a common practice in Taiji, Japan, where dolphins are herded into small coves and slaughtered to be sold at fish markets.
他听说了在日本太极一件很平常的事情。海豚被赶到小海湾里杀掉放在鱼市上卖。
As to whether an entrepreneurial firm or its shares can be sold at high price, the key is to make venture capital have a profitable exit.
风险企业或者其部分股份能否高价出售,让风险资本带着丰厚的利润退出是风险投资的关键。
Other air-and sun-cured tobacco items which are not included in the above-mentioned catalogue may be sold at rural or urban trade markets.
未列入名晾晒烟名录的其他晾晒烟可以在集市贸易市场出售。
As I have no money to buy fodder, my sheep are now in very poor condition and they cannot be sold at a good price when they're fully grown.
因为我没钱去买饲料,我的羊现在情况非常差,他们全长好了也不能卖出个好价钱。
As an example, specialty medical equipment such as lasers can be sold at very different prices depending on the use or who it is being sold to.
例如,像激光器这样的专业药物设备卖价是各有不同的,这取决于设备用途和购买群体。
Price Management: the introduction of protective prices distributors, the distributor shall not be sold at prices below the company's protection.
实行分销商保护价格,分销商不得低于公司保护价格销售。
Try to explain why mortgage relief is better for America than foreclosing on homes that must be sold at a huge loss, and they start ranting like Mr. Santelli.
你给他们解释说,对美国而言,救助次贷要比以巨大的损失出售收回的房子要好,他们就开始向萨特利先生那样咆哮。
They couldn't offer steep discounts on unsold cabins because people would just wait until the last minute and then all cabins would be sold at a discount.
他们不能以很优惠的折扣来售出未被预订的房间,因为人们只会等到最后的一分钟,直到他们以优惠价售出。
A set of unseen Michael Jackson pictures is reportedly set to be sold at auction later this year, and miraculously, Joe Jackson doesn't even have a hand in it!
一组从未与世人见面的迈克尔·杰克逊生前拍摄的照片将于今年晚些时候被拍卖。所幸这组照片并未落入觊觎它的人手中。
The demand of the world's market is that let the high quality goods which is in fashion be sold at the lowest price, and the goods should be supplied accurately.
世界市场的需求就是“将适应时代潮流的高品质的商品以最低的价格,及时且准确地保障供给”。
The demand of the world's market is that let the high quality goods which is in fashion be sold at the lowest price, and the goods should be supplied accurately.
世界市场的需求就是“将适应时代潮流的高品质的商品以最低的价格,及时且准确地保障供给”。
应用推荐