With so much unknown, it makes sense to be smart about the things you can control.
如此多的未知数令聪慧地把握你力所能及之事显尤为关键。
Smart alerts: Your phone will be smart about your situation and alert you when something needs your attention.
智能提醒 ：你的手机将跟踪你的个人状况，并在适当的时候进行提醒。
Unless you're prepared to find out one day that you've been dating Granny, be smart about your online relationships.
否则有一天你要做好准备去发现原来自己始终是在与一位老奶奶约会，对于网络上的人际关系一定要保持头脑清醒。
Algorithms in business appear to be magical, because they allow you to be smart about problems you haven't seen before.
商业领域的算法似乎很神奇，因为它们使你在面对从未见过的问题时变得明智。
Her advice is simple: "Be smart about what you put on the Internet, because you never know who is looking at what you have on there."
她直截了当地建议道：“在网上上传信息时一定要聪明谨慎些，因为你永远不知道究竟谁在看你的这些信息。”
If we got paid in a way that said, Be smart about what you do, and if you spend too much money you're going to get in trouble, ' it might be different.
如果稍稍提高些收入并且如果你患病时能再多付些医药费”，那就可能会不一样了。
In addition to using some efficient data representation and storage strategies, bogofilter tries to be smart about identifying what makes a meaningful word.
除了使用一些有效的数据表示和存储策略外，在确认什么可形成有意义的单词方面，bogofilter尝试更智能化些。
Be smart about your blog entries, ensuring the content of your posts is optimized for search terms that prospects in your channel partner's market are likely to use.
对你的博客日志聪明，确保你的文章的内容对于搜索进行优化，在您的渠道合作伙伴的市场前景很可能使用。
The best strategy is to pick the vendor that best suits your profile, adopt popular industry standards where possible and try to be smart about how and when you upgrade.
最佳策略是挑选最符合你的应用组合的厂商，尽可能采用流行的行业标准，并在升级方式和时机这类问题上尽量保持明智。
Although you can never fully eliminate the risks associated with putting a Web site or application online, you can be smart about it and address the weaknesses you may have.
尽管不能将与Web站点或应用程序联机相关的风险完全消除，但可以对其保持警惕并修补可能存在的漏洞。
Even so, whether you "re looking to land your first job out of school or move up from an entry-level position, you" ll need to be smart about your hunt and your ultimate choice.
即便如此，不论你是刚毕业、希望找到第一份工作还是希望从初级入门位置获得晋升，你都需要聪明地寻找和做出最后选择。
One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣，但第五个就是抱怨，不管你认为自己有多聪明。
I don't think it's vital to label GM ingredients in food, but I also wouldn't be against it—and industry would be smart to go along with labeling, just as a way of removing fears about the technology.
我不认为在食品中标注转基因成分是至关重要的，但我也不会反对——整个食品行业跟着贴标签的做法是明智的，这只是一种消除对这项技术的恐惧的方法。
The future of fitness will be all about sensor technology and smart algorithms.
未来的健康和传感器技术和智能算法密不可分。
Finland has a number of smart ideas about how to teach kids while letting them be kids.
在把孩子当作孩子来教育方面，芬兰具备很多聪明的理念。
I often talk about why you want "smart" money (yes, I use quotes because I know it's not always as smart as it promises to be).
我经常谈论为什么你需要“聪明”(是的，我也用了引号，因为有些时候并不是正如其所说的那么聪明)的钱。
I wrote about this a while back but I've been refining and sharpening my thinking on the question of which devices will be smart and which devices will be dumb.
一回来我就着手写这篇文章，但我一直在努力加工，让我的思想成形。我一直在想的这样一个问题：什么设备是智能的，什么设备是傻瓜的。
I'm not entirely convinced it would ever be possible to handle those things in a smart way without being explicit about what you want in a migration.
我并不完全相信它能够非常聪明地完成这些事情，除非你能够显示地说明在迁移中你需要的事情。
Like the world's tiniest computer I recently blogged about, the solar cells could theoretically be put to use with anything people want to make "smart."
如同我在最近博客中提到的世界上最小的电脑，这样的太阳能电池理论上可以应用于任何人们想做成“智能”的东西。
If you keep boasting about how smart you are, no one will want to be your friend.
如果你继续吹嘘自己有多聪明的话，就没人肯和你交朋友了。
So there's lots of people who are really smart, and, you know, could be very successful, but it's all about them.
聪明人有很多，他们也可能非常成功，却仅限于此罢了。
About 12m smart meters will be installed in California over the next few years, and the province of Ontario has told its utilities to install a smart meter for every household by 2010.
在接下来的几年中，加利福尼亚将安装1200万智能电表，安大略省通知其电力公司2010年前为每户居民安装智能电表。
The thing to remember about business or smart casual is that it should be modest and neat in appearance, but comfortable.
商务休闲着装是低调整洁舒适的着装。
Now that Chrome OS is about to be unveiled, we know that it is going to be Google’s “desktop” operating system, while Android is for smart phones and tablets.
现在ChromeOS要揭晓了，我们便知Google“桌面”操作系统将要问世了；而Android只是给智能手机和平板电脑用的。
While the game world in ARMA 2 is so open and so large (about 225km2 of land without loading), the AI must be very smart to just navigate through the world.
由于《武装突袭2》的游戏世界如此之大(大概225平方公里的陆地并无缝载入)，AI必须非常聪明的行动于其中。
So, everything we say about computers, that the software you run should be free - you should insist on that - applies to smart phones just the same. And likewise to those tablets.
所以我们所说的一切有关于电脑上的软件应该能自由运行——必须坚持这一点——在智能手机上也是这样，当然也包括平板。
"However, you're smart enough to play the Reluctant Buyer Gambit so you say," I appreciate your telling me about that, but I just don't think we'd be interested right now.
然而，精明的你此时足够去扮演一个不情愿的买家，于是你说，“真是太感谢你来告诉我这样的好消息，但是我想我们现在还不感兴趣。”
"However, you're smart enough to play the Reluctant Buyer Gambit so you say," I appreciate your telling me about that, but I just don't think we'd be interested right now.
然而，精明的你此时足够去扮演一个不情愿的买家，于是你说，“真是太感谢你来告诉我这样的好消息，但是我想我们现在还不感兴趣。”
应用推荐