Fiscal stimulus will be slow in coming.
财政刺激将缓慢的到来。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
选择朋友要谨慎，摒弃更要审又慎。
Be slow in choosing a friend, slower in changing.
选择朋友要慢，换朋友更要慢。
To be slow in leaving, especially out of reluctance; tarry. See Synonyms at stay.
离开时迟缓，特别是因为不愿意。流连。
Like the cyclone disaster: reports of injuries AD deaths will be slow in coming out.
和飓风一样，地图。相关伤员和丧生的报道将很久才气进去。
The circumstances I have stated would well justify us if we should be slow in being convinced;
再说我上面所说的这些情况充分证明不要很快相信别人所说的东西；
When turning on the power of the instrument, be slow in your actions. A great force may destroy the buttons.
开启仪器电源开关时，动作要慢、不可用力过猛、以免损坏按键。
Also, profit growth in refining may be slow in the U.S. and Europe, but having that ability can be an advantage in other places.
而且，尽管美国和欧洲的炼油行业利润增长缓慢，但这项业务在其他地区可能反而是优势。
Biotech drugs provide something of a hedge against this coming calamity, for two reasons. First, they are much harder to copy, so generic equivalents (called "biosimilars") will be slow in coming.
而生物技术制药可以提供抵抗这一灾难的利器，其中原因有二：第一，这些技术非常难摹仿，所以被称为“生物相似药”的普通替代品很难进入市场；
The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中，我们可以看出小型草根运动的力量，这些运动的影响可以超越其发源地。
In that race, slow Europe may prove to be the tortoise that wins.
在这场龟兔赛跑中，缓慢前行的欧洲也许会被证明是获胜的乌龟。
Still, even stabilisation around 3% would be a blessed relief becauseit would slow the growth in America's indebtedness to foreigners.
所以，能够稳定在3%附近都是上帝的恩惠因为那样的话可以减缓美国对外的负债增长。
Bottom line, if messaging is slow, it is because your network is slow, in which case RPC would also be slow or would not work at all.
如果消息传递很慢，这由于您的网速很慢，在这种情况下RPC也会很慢或者根本不能工作。
Those not willing to pay for their data to be transmitted quickly would be left to crawl in the slow lane.
那些不愿为其数据高速传送付费的人将会被留在慢速频道上踽踽而行。
Financially, you may find that checks run slow in May because Mercury will be sliding backward through your personal income sector.
在财政上，你会发现5月里支票流动缓慢，因为水星在你个人收入部分会后退。
The downside, of course, is that this flexibility can be abused and result in slow performance.
当然，反面就是这种灵活性可能会被滥用，而结果就是性能变慢。
But it looks as if it will be slow to come down in America as well.
但照现在情况看来美国的失业率下降似乎也将非常缓慢。
It might, for example, be used to package together drugs in slow-release capsules of greater sophistication than is now possible.
举个例子，它可能被用来把多种药物包裹在胶囊中，然后在比现在更复杂的环境中缓慢释放。
If you don't, your progress will be slow and you wouldn't be ready in time.
如果你不投入，进展情况就会很缓慢，你就不能在需要的时候做好准备。
Any foods with a lot of fat can be very difficult and slow to digest and remain in the stomach a long time.
任何有大量脂肪的食物都会难以消化并需要很长时间消化，从而在胃里逗留很久。
In the Balkans progress tends to be painfully slow.
巴尔干半岛的进程是十分缓慢的。
As firms have held on to workers during the economic downswing, they will probably be slow to hire more in an upswing that anyway looks likely to be lethargic.
正如企业在经济下滑是留住工人一样，他们也会在经济上升是缓慢增加雇佣，总之这看上去可能毫无生气。
But another part can be attributed to the slow-down in the US and most of Europe that seems to be getting worse rather than better.
但另一部分可以归因于美国及大部分欧洲国家的经济放缓，而这些国家的经济似乎正在趋向恶化而非好转。
For example, if caching doesn't work in an application, the product might be slow but acceptable, unless of course it becomes intolerably slow.
例如，如果缓存在某个应用程序中不能正常工作，那么产品有可能会变慢，但一般来讲这是可接受的，除非慢得让人无法容忍。
Whereas when you’re moving too fast you could be skipping steps, when you’re moving too slow you could be stuck in a step, taking it over and over because it’s comfortable and familiar.
然而，当你走得过快时，你可能会跳过一些步骤；当你走得过慢时，你可能会困在某一步里，一遍又一遍的重复去做它，因为那很舒适和熟悉。
It's great for quickly getting a perspective on the major time sinks in an application's execution, but may not be very useful in actually isolating which code is running slow and can be improved.
它可以很快地让您了解应用程序中最花费时间的部分，这很不错，但是在实际找出哪些代码运行得慢并且加以改进 这方面不是很有用。
Most of the visible roofs will be covered in greenery to slow storm water runoff and significantly reduce the heat island effect of the development itself.
大多数可见的大楼屋顶都将以绿色植被覆盖，从而降低雨水流速，同时还可以显著降低开发区域的热岛效应。
There will be a moderate improvement in exports in 2010, but growth will be slow.
2010年的出口贸易将有所改善，但是增长依旧缓慢。
As in Germany, that process could be slow and rely more on hiring freezes than lay-offs, says Julian Callow at Barclays Capital.
英国巴克莱投资银行的朱利安·卡洛说，在德国缩减差距的过程会相对缓慢，公司会更依赖于雇佣冻结而不是裁员。
As in Germany, that process could be slow and rely more on hiring freezes than lay-offs, says Julian Callow at Barclays Capital.
英国巴克莱投资银行的朱利安·卡洛说，在德国缩减差距的过程会相对缓慢，公司会更依赖于雇佣冻结而不是裁员。
应用推荐