Those qualities that make interaction with other people enjoyable would be simulated as closely as possible, and the machine would appear to be charming, stimulating and easygoing.
那些使人们与他人互动变得愉快的品质将会被尽可能相近地模拟出来，这台机器将会显得迷人、刺激和随和。
The effects of weathering can be simulated in the laboratory.
在实验室里可以模拟各种天气产生的影响。
Therefore, the Pope doesn't need to be simulated in detail in Empire.
因此，在《帝国》中教宗并不会详细模拟。
The first flight test will take place in 2011 and weapons capabilities will be simulated.
该机的首次飞行测试将在2011年进行，而攻击能力测试采用模拟的方式进行。
The more aspect models are integrated, the more holistic a situation can be simulated.
更多的特征模型被整合，更整体的情境将被模拟出来。
But biological world is too complicated to be simulated as simply as artificial materials.
但生物界太复杂，并不如人工材料那般简单模拟便了事。
The process of Multi-Point Forming (MPF) should be simulated by finite element with static implicit scheme.
多点成形过程采用静力隐式格式进行数值模拟是比较合适的。
The production history can then be simulated by mathematical methods and future performance can be forecasted.
然后油藏的开采史可以用数学方法来模拟，油藏未来的状态可以进行预报。
The actual time of the flight of laser pulse can be simulated by controlling the time when LD emits laser pulse.
激光脉冲的实际飞行时间可以通过控制激光管发出激光脉冲的时间来模拟。
The existing modeled business processes can then be simulated to identify possible bottlenecks in existing operations.
此后会模拟现有的已建模业务流程，以确定现有操作中的可能瓶颈。
When you get on mission: space you get a physical experience that can't be simulated by a video game or summer movie.
当你在乘坐‘太空使命’时，你的切身感受是电脑游戏和暑期电影无法模仿的。
Using this model and program the movement of reaction front during in-situ leach mining can be simulated numerically.
应用该模型和程序可以对原地溶浸开采过程中反应前锋的运动进行数值模拟。
The steel reinforcement can be simulated in cementing a strip of ordinary photoelastic material along the crack edge.
沿着裂缝的边缘粘接由普通光弹性材料制成的窄条，即可模拟钢筋。
The shading advantages (not silhouette detail) can actually be simulated entirely in pixel shades without tessellation.
遮光的优点（不是轮廓细节）可以模拟完全在像素着色器不镶嵌。
It has to be said that playing an actual game requires a different effort and that can't be simulated during a training session.
踢一场实际的比赛需要不同的努力，这是不可能在训练课上能达到的效果。
The results show that the actual turbulent round jet flow must be simulated by a three-dimensional analysis with inlet perturbations.
分析了不加扰动和加扰动模拟的本质差异，指出准确预报实际圆湍射流流动应采用施加入口扰动的三维模拟。
The result shows that the flow field and the process of riverbed erosion and deposition can be simulated qualitatively by this method.
数值计算结果表明，该模型在定性上能正确地模拟水流以及河床的冲刷、淤积过程。
The operation characteristics of axial-flow fans can be simulated and the gasping vibration can be calculated precisely with the model.
该模型能够真实地反映出轴流风机的运行特性，并能准确地计算出轴流风机的喘振工况。
The trend of the convenient debugging. In the process of winding, the winding process of the product can be simulated in the computer system.
调试的便捷化趋势。在弹簧卷绕过程中，可在电脑系统中模拟产品的卷绕过程，并进行自动校准、优化和检测。
According to Doppler theory, simulated echo signal comprise the corresponding Doppler Spectrum, then ocean current velocity can be simulated.
并根据模拟回波信号中包含有相应的多谱勒谱的信息，模拟了海流的流速。
To completely test the behavior of relay device in power system dynamic lab, different fault types, as more as possible, should be simulated.
要在动态模拟实验室中较全面考核继电保护装置的动作行为，动模实验室必须尽可能模拟各种故障。
Quantifiers can be used within the regular expressions of the Spark tokenizer, and can be simulated by recursion in parse expression grammars.
计量符可以在Spark记号赋予器(tokenizer)的正则表达式中使用，并可以用解析表达式语法中的递归来进行模拟。
With the cell cycle model, the cell cycle related variables, such as fraction of budding cells (FBC) and cell number density, can be simulated.
通过细胞循环模型，求得与细胞循环过程相关的变量，如细胞带芽分率和细胞数目浓度。
The results show that the flow field and the process of riverbed erosion and deposition in mountain river can be simulated correctly by this method.
数值实验表明，该模型能正确地模拟山区河流复杂的水流以及河床的冲刷、淤积过程。
After process enhancements are modeled by you, these changes can be simulated and validated in multiple what-if scenarios for comparison and analysis.
您进行了流程增强建模后，可以在多个假设场景中模拟和验证这些更改，以便进行比较和分析。
If this is enable, the cloth will only be simulated, while the cloth is visible to any camera. This can improve performance of the physics simulation.
如果这个属性开启，布料只会在任意相机中可见时模拟。这样可改善物理模拟的性能。
Experiment and theory analysis shows that the inception cavitation and developed cavitation can be simulated by hydraulic tunnel device in laboratory.
试验和理论分析表明，水流的初生空化和空蚀可以利用常压水洞来模拟。
The soil consolidation can be simulated by using a finite element numerical model of fluid-solid coupling of fluid seepage in a deformable porous medium.
针对饱和土固结问题，利用可变形多孔介质中流体渗流的流固耦合有限元数值模型，对该问题进行了数值模拟。
The heating process inside the furnaces of the billets can be simulated multiply times by computes and best control parameters of the furnaces can be determined.
每次推钢后通过计算机多次模拟钢坯在加热段和均热段内的加热过程，采用遗传算法选出最优的加热炉炉温和推钢时间。
The heating process inside the furnaces of the billets can be simulated multiply times by computes and best control parameters of the furnaces can be determined.
每次推钢后通过计算机多次模拟钢坯在加热段和均热段内的加热过程，采用遗传算法选出最优的加热炉炉温和推钢时间。
应用推荐