I've decided to pause and be silent.
我决定暂时保持沉默。
But another vocal critic will be silent.
但另一个声讨将会安静下来。
Silence is the sign of growth, while the sign of maturity is how to be silent.
沉默是成长的标志，而成熟的标志，就是如何去沉默。
So must the mind-heart be silent, alertly passive after travail, to renew itself.
因此，大脑和心灵必须安静，在艰辛之后保持警觉的被动，以便更新自己。
Tis better to be silent and be thought a fool, than to speak and remove all doubt.
保持沉默或是被认为是一个傻子要比张口说话让人让所有人都没有疑虑强。（这个好象不是林肯说的啊？）
“Let us be silent, that we may hear the whispers of the gods.” ~Ralph Waldo Emerson
“让我们安静下来吧，那样我们或许可以听到上帝的耳语。”——拉尔夫
I find that I am glad to be silent if that gives him time and peace to think and feel.
我发现如果能够给他时间和安静去思考或是感受我会很高兴。
Music expresses that which can not be said and on which it is impossible to be silent.
音乐表达的是无法说出却又不可沉默的东西。
Be silent, o all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
凡有血气的，都当在耶和华面前静默无声。因为他兴起，从圣所出来了。
Yao would be silent about it, having learned how Adelman & the Rockets handled McGrady.
姚将保持沉默，已经看到了阿德尔曼和火箭是如何对付麦迪的。
Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages.
我们的神要来，决不闭口。有烈火在他面前吞灭，有暴风在他四围大刮。
Then Moses and the priests, who are Levites, said to all Israel, "Be silent, o Israel, and listen!"
摩西和祭司利未人晓谕以色列众人说，以色列阿，要默默静听。
9one night the Lord spoke to Paul in a vision: "do not be afraid; keep on speaking, do not be silent."
夜间主在异象中对保罗说，不要怕，只管讲，不要闭口。
"Be silent! I'll go out of doors, or anywhere, rather than have your disagreeable voice in my ear!" said my lady.
‘住口吧！我宁可走出门外，或者去任何地方，也比听你那讨厌的声音在我耳边响好！’我的夫人说。
And though I never displayed much sympathy I knew how to be silent when it involved a meal and a little pin money.
尽管我从未显出很同情的样子，我却明白涉及到一顿饭和一点儿零花钱时要免开尊口。
Get comfortable with silence yourself, so that you don't fret and stumble when the other party decides to be silent.
你自己也须学着适应沉默，这样在对方与你沉默对待时，你也可以不用太慌张而自乱阵脚了。
He bid me be silent; and then, for the first time, allowed himself a glance round the room and a look at the pictures.
他叫我别说话；然后，他头一回让自己瞅瞅这房间，而且望了望那些肖像。
That is the issue that will continue in this country when these poor tongues of Judge Douglas and myself shall be silent.
这就是道格拉斯法官和我的舌战偃息旗鼓时将继续存留于这个国家的问题。
What he wanted was to sit quiet, to be silent, made silent not only by the hills but also by the quietness of his own urgency.
他想要的是安静地坐着，静默下来，不仅仅是群山使他寂静，还有他自己的急切中带有的寂静。
Samuel 2:9 he will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
撒上2：9他必保护圣民的脚步，使恶人在黑暗中寂然不动。人都不能靠力量得胜。
It's born of fear, the fear that should one be silent, they will be forgotten, discounted, and seen as something less than spectacular.
它源于恐惧，害怕他们一旦沉默了，就会被遗忘、被低估、被当成配角。
"But I offered more than once, and asked," he said, kindling up at her pertness, "I asked Mr Heathcliff to let me wake for you? '" Be silent!
但是我不止一次提过，也请求过，他说，被她的无礼激怒了，我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜——“住口吧！”
"But I offered more than once, and asked," he said, kindling up at her pertness, "I asked Mr Heathcliff to let me wake for you? '" Be silent!
但是我不止一次提过，也请求过，他说，被她的无礼激怒了，我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜——“住口吧！”
应用推荐