We waited for hours for the scene to be shot, and then went in and out of the building about fifty times, trying to act terrified by an explosion which was not real.
我们等了几个小时才开拍，然后在大楼里进进出出了大约五十次，试图表现出被爆炸吓坏的样子，尽管这场爆炸不是真的。
They use new types of guns, and birds could easily be shot down in flight, and in such great numbers that commercial hunting of ducks and geese became an industry.
他们使用新型枪支，鸟类在飞行中很容易被击落，而且数量很大，以至于商业捕猎鸭鹅成了一种行业。
Photos and videos can be shot and Shared on the move.
照片和视频能随时拍随时分享。
The pirate chief commanded that the prisoners should be shot.
海盗首级命令将俘虏枪杀。
Lee's next film, 'Thrilla in Manila' will be shot at 120 fps.
李安的下一部电影《马尼拉之战》还会采用120帧拍摄。
OK, I'll drive fast so that the rest of our day won't be shot.
对了，别浪费时间了，我也不想把一天的时间全浪费了。
Fixed projectiles so they can be shot in directions, not just at targets.
修复投掷物，所以它们会击中方向，不只是击中目标。
I'll be shot if I'm seen with a journalist, " he orders as I arrive in a forest clearing.
如果我被看到和记者在一起，我会被打死的。”当我来到一片森林的开阔地的时候他这样命令我。
The films are dark. Because they must be shot in video rather than film, they feel somehow unreal.
因为它们都是通过视频而非胶片拍摄，使得感觉不太真实。
Unfortunately, during the course of this engagement, he would himself be shot down by a third MiG fighter.
不幸的是，在这次交战中，他自己是被第三架米格战斗机击落的。
Very good sides with top players are always there to be shot at and others raise their game for the occasion.
一支拥有顶级球员的出色球队总是会成为全民公敌，而令对手份外卖力。
All reworked surfaces must be shot-peened after removing material damaged by corrosion, heat, and deformation.
所有的翻修表面在去除腐蚀、受热和变形材料后必须进行喷丸。
A shooting script is the final script that details specific camera shots for a director when the film's ready to be shot.
分镜头剧本是专为拍摄而制做的，上面标明了每个场景的镜头角度等等细节，供导演使用。
The basic unit of communication will no longer be typed out in e-mails. It will be shot in pictures and shown on video.
通讯的基本单元将不再是打印出来的电子邮件，而是光鲜的图片和视频展示。
If he easily pardons, and remits offences, it shows that his mind is planted above injuries; so that he cannot be shot.
如果他能原谅宽容别人的冒犯，就证明他的心灵乃是超越了一切伤害的。
Two years ago, Natural England designated ring-necked and monk parakeets as pests, enabling them to be shot without a licence.
2年前，自然英格兰(NaturalEngland)认定环颈鹦鹉及和尚鹦鹉有害，可以对它们进行捕杀而不需得到许可。
The Grey Havens scene had to be shot three times, much to the dismay of the actors, who had to be crying for most of the scene.
灰港的镜头拍摄了3次，演员们必须保持沮丧的心情，因为他们要一直哭。
A new promotion advertisement should be shot, and the multi-media promotion method with comprehensive coverage should be adopted.
拍摄新的广告宣传片，采用多种媒体，立体式全面覆盖的宣传。
The biggest people with the biggest ideas can be shot down by the smallest men and women with the smallest minds. Think big anyway.
胸怀大志的大人物可能会被心胸最狭隘的最卑小的人击倒。不管如何还是要胸怀大志。
If your shoes don't feel as cushioned as they did when they were new, the midsole may be shot. You should consider buying a new pair.
如果你的鞋感觉不像新鞋那样提供缓冲时，中间层也许变少了。你应该考虑买一双新鞋了。
But looking at the success of this "Star Wars" episode I have a strong feeling production for the next episode will be shot pretty soon.
但是看着这部《星球大战》的成功，我有一种强烈的预感，下一部很快就拍摄。
"To do as the others do" is a common mentality, so that one will not court danger as the saying goes: "the bird out of the group will be shot."
从众心理是一种普遍心理，跟大家一样，不会出现俗话说的“枪打出头鸟”。
WY: What marks the completion of this series? Is it that you feel that it's been done properly and that you've shot everything that should be shot?
王寅：这一系列拍完是以什么为标志的？是自己感觉这个拍的差不多了，该拍的都拍了。
“I need to have the wedding recreated exactly as it was so that the remaining 15 percent of the wedding that was not shot can be shot, ” he testified.
我需要重新举行一个跟当时一模一样的婚礼，这样15%没有拍到的部分就可以重新被拍下来了。
“I need to have the wedding recreated exactly as it was so that the remaining 15 percent of the wedding that was not shot can be shot, ” he testified.
我需要重新举行一个跟当时一模一样的婚礼，这样15%没有拍到的部分就可以重新被拍下来了。
应用推荐