Give something that can be shared.
送一些可以分享的东西。
The video will be shared around graduation time.
该视频将在毕业的时候分享。
It's better to give something that can be shared, like food.
最好送一些可以分享的东西,比如食物。
This award must be shared with everyone who strives for justice and dignity.
这个奖项必须与每一个为正义和尊严而奋斗的人分享。
He said the lucky woman will be announced on the website and the trip will be shared online.
他说,将在网站上公布这位幸运女士的名字,并在网上分享这次旅行。
At the same time social roles within the family are more likely to be shared, exchanged or altered.
与此同时,家庭内部的社会角色更有可能被分享、交换或改变。
Americans assume that people will have their private thoughts that might never be shared with anyone.
美国人认为人们会有自己的私人想法,而这些想法可能永远不会与任何人分享。
An alternative technique could employ conventional lanes, which would be shared by automated and regular vehicles.
替代技术可以使用传统车道,由自动化车辆和普通车辆共享。
I know that it's also being used by students as a means of increasing their chances of success, in the way that lecture notes can be shared and ideas discussed.
我知道它也被学生们用作一种增加成功机率的手段,通过分享课堂笔记和讨论观点来实现。
Towels should never be shared.
不要与他人共用毛巾。
Conversely, flat sharing can be very cheap and there will always be someone to talk to and go out with, and the chores, in theory, can be shared.
相反,合租公寓可能很便宜,而且总会有人可以一起聊天,一起出去,并且理论上还可以一起分担家务。
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.
其中一人被随机挑选出来,提出双方都知道的一笔钱应该如何分配;只允许有一个报价,必须被接受或拒绝,没有谈判。
Costs are to be shared on a fifty-fifty basis between the government and local businesses.
费用由政府和当地企业均摊。
Three of us bought a boat together, and the expense involved will be shared among us.
我们三人一起买了一艘小艇,相关的费用由我们分摊。
The proposals that emerge are expected to be shared with U.S. allies in the region.
预计他们最终提出的建议将和美国在那一地区的盟国分享。
But we know that our future, bothour challenges and our opportunities, will be shared.
美国是一个年轻的国家,但我们都知道,我们的未来,包括我们的挑战和机遇,都将是共同的。
The proceeds of growth would be shared between higher public spending and lower taxes.
增长的收益自然会在高水平的公共支出和较低税收之间分配。
Thanks for the information technologies; the big amount of enterprises’ data can be shared.
感谢信息技术,大量的企业数据能够被分享。
You can also require that any derivative of your work be shared in the same way as the original.
还可以要求对作品的派生物使用与原版一样的条款。
The transformation will only have a positive effect as customer intelligence data will be shared more widely across organizations.
只有客户的信息在公司间得到更广泛的分享,这种转型才会起到积极作用。
Yet leaders of the Southern African Development Community (see map) say the interior ministry should be shared-an unworkable proposal rejected by Mr Tsvangirai.
然而南部非洲发展共同体的各国领导人却提出一项根本不可行的方案—两党瓜分内务部。茨瓦吉拉伊拒绝了该提议。
Ms. Chin says Facebook now recognizes the importance of finding an appropriate way to preserve those pages as a place where the mourning process can be shared online.
Chin女士说,Facebook现在已经认识到问题的重要性,正在寻找一个恰当的办法去维护那些页面,并把它们当作可以在网上分享悲伤、悼念死者的地方。
She argues that's what makes the system more secure than coming up with a standard password, which is repeated over and over at different sites, can be shared with a friend, or stolen by an adversary.
她认为正是这一点使得该系统比利用一般的密码要更安全,因为后者会在多个不同的网站反复输入,可以被朋友分享,甚至会被怀有恶意的人所盗取。
Costs will be Shared equally between the two parties.
诉讼费由双方当事人平均分担。
Costs will be Shared equally between the two parties.
诉讼费由双方当事人平均分担。
应用推荐