The young man insisted he was innocent, and that he should be set free at once.
这个年轻人坚持认为自己是清白的，坚持要求立即被释放。
He insisted that he hadn't done something wrong and that he should be set free.
他坚持认为他没有做错任何事并且坚决要求释放他。
He insisted that he hadn't stolen anything and insisted that he should be set free.
他坚持说他没有偷东西建议释放自己。
He hoped that one day these milu deer would be set free and live in the wild again.
他希望有一天麋鹿会被重新放归自然。
And, third, these airports should be set free to compete with Heathrowby breaking up BAA.
第三，这些机场应该用免费政策来打击BAA，与希思罗竞争。
And, third, these airports should be set free to compete with Heathrow by breaking up BAA.
第三，这些机场应该用免费政策来打击BAA，与希思罗竞争。
Prometheus himself knew that some day he should be set free, and his knowledge made him strong to endure.
普罗米修斯知道，终有一天他会获得自由，正是这个想法使他勇敢地忍受着痛苦。
Prometheus himself knew that some day he should be set free, and his knowledge made him strong to endure.
普罗米修斯知道，终有一天他会获得自由的，正是这个想法使他勇敢地忍受着。
The cowering prisoners will soon be set free; they will not die in their dungeon, nor will they lack bread.
被掳去的快得释放、必不死而下坑．他的食物、也不致缺乏。
Scientists hope that one day they will have enough pandas to be set free and let them live in the wild again.
科学家们希望有一天，他们将有足够的大熊猫被释放自由，让它们在一次生活在野外。
Scientists hope that one day they will have enough pandas to be set free and let them live in the wild again.
科学家们希望有一天，他们将有足够多的大熊猫被重新放归野外。
Of 38 cases heard so far, eight inmates have been declared "lawfully held" and 30 have been ordered to be set free.
在目前所知的38起案件中，8名囚犯被认定为“合法关押”，另有30人获准释放。
Thus the goat shall carry on it all their iniquities to an inaccessible region; and the goat shall be set free in the wilderness.
因此山羊须携带它所有的不公正为可望而不可及的地区；和山羊应定游离在旷野。
The Supreme Court in Mexico has ruled that a Frenchwoman sentenced to 60 years in prison on kidnapping charges should be set free.
一名法国妇女因绑架指控被判60年监禁，墨西哥最高法院裁定应该释放此人。
The family of one of the US contractors apparently abducted in Iraq is hoping that Paul Reuben and four others will soon be set free.
在伊拉克遭绑架的美国承包商家属希望宝罗瑞本和其他四人能尽快被释放。
Then a third one said, "Your majesty 1, I think all the prisoners should be set free and sent back home to work in the fields and support themselves by their own labor 2."
接着，又有一个官员说：“大王，我认为应该把这些战俘全都放了，让他们回到自己的家里，耕种田地，自食其力。
Our concept of free will is intimately related to the idea that the past may be set in stone, but the future is up for grabs.
我们认为过去已经铁板钉钉，而未来还等待自己去把握。对自由意愿的观念就与此密切相关。
I set my thought and life free. I don't want anyone to be my steerman.
或许"我只是天空中一片悄然而过的云彩，我的思想和生命都是自由的，我不想让任何人成为我的舵手。"
There’s only one way to help your kids be free: teach them the Truth that will set them free.
只有一条路能使你的孩子们真正自由：就是教导他们真理，使他们自由。
There's only one way to help your kids be free: teach them the Truth that will set them free.
只有一条路能使你的孩子们真正自由：就是教导他们真理，使他们自由。
The next flu pandemic may be hibernating in an Arctic glacier or frozen Siberian lake, waiting for rising temperatures to set it free. Then birds can deliver it back to civilization.
未来的流感大流行可能蛰伏在北极冰川或冻结的西伯利亚湖泊之中，等到气温升高就会复活，然后由鸟类重新传播到文明世界。
Those geeky cries in the wilderness to set the data free, for users to be allowed to take their data with them ("data portability") from one website to another?
这些极客们大声疾呼还数据以自由，允许用户携带他们的数据从一个网站迁移到另一个网站（“数据便携性”）。
Although some of the national agencies, Japan's, for example, are free to set low prices and write vast amounts of insurance cover, others are required to be self-supporting.
虽然一部分的国家保险机构，例如日本的，可以免费定低价以及承保大量项目，但其它的机构还是得自营。
If and when Amazon starts collecting sales tax, it will be free to set up distribution centers right outside major cities, which would enable even faster deliveries than it offers now.
如果当亚马逊开始征收营业税，那他将能免费在主要城市外面开设分销中心，而这或许能使他它提供比更快的运输服务。
The country will set up a national database and, from this year, anyone over 65 and children under 3 will be eligible for regular free check-ups.
国家将会设立一个覆盖全国的数据库，并且从今年开始每个65岁以上的老人和3岁以下的幼儿将能享受定期的免费体检。
The country will set up a national database and, from this year, anyone over 65 and children under 3 will be eligible for regular free check-ups.
国家将会设立一个覆盖全国的数据库，并且从今年开始每个65岁以上的老人和3岁以下的幼儿将能享受定期的免费体检。
应用推荐